-
1 emballé
emballé ɑ̃bale]adjectivo1 embaladoembrulhadoentusiasmadoil est assez emballé par le voyage qu'il va faireele está bastante entusiasmado com a viagem que vai fazer -
2 emballé
-
3 emballé
ɑ̃baleadjnon emballé — lose, unverpackt
-
4 emballé
adj. Keen, enthusiastic. Etre vraiment emballé pour quelque chose: To be dead keen on something. -
5 emballé
-
6 emballe
-
7 emballé
1. прил.1) общ. уложенный, упакованный2) арго. воодушевлённый, довольный, завоёванный, обольщённый, удовлетворенный2. сущ.разг. горячая голова (о человеке) -
8 emballé
متحمسمحتدممصرورمعبأملفوف -
9 emballé
adj. (ep. d'un cheval): ébatu, -ouha, -ouhe (Saxel). - E.: Jeu. -
10 emballé,
e adj. (de emballer) 1. опакован; 2. прен., разг. запален. -
11 emballé sous vide
Le dictionnaire commercial Français-Russe > emballé sous vide
-
12 emballé sous vide
сущ.бизн. в вакуумной упаковкеФранцузско-русский универсальный словарь > emballé sous vide
-
13 ne t'emballe pas
ne t'emballe pas -
14 ça ne nous emballe pas
ça ne nous emballe pas -
15 pré-emballé
pʀeɑ̃bale adj pré-emballé, -e -
16 pré-emballé,
e adj. (de pré- et emballer) опакован; aliments pré-emballé,s хранителни продукти с опаковка, на която е отбелязан грамажът и цената. -
17 Il a emballé son auditoire.
Il a emballé son auditoire.Strhl své posluchačstvo. -
18 Il s'emballe facilement.
Il s'emballe facilement.Snadno se rozohní.Snadno se rozplamení. -
19 Il s'emballe pour un rien.
Il s'emballe pour un rien.Rozzlobí se pro hloupost. (fam.) -
20 Il s'est emballé pour cette idée.
Il s'est emballé pour cette idée.Rozohnil se pro ideu.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est emballé pour cette idée.
См. также в других словарях:
emballé — ⇒EMBALLÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de emballer. II. Emploi adj. A. [Correspond à emballer A] Au fig. Finement agencé. Mais auteur très « suggestif », car beaucoup de choses très emballées et très différentes dans une page (VALÉRY,… … Encyclopédie Universelle
emballé — emballé, ée (an ba lé, lée) part. passé. Des livres emballés. Fig. et familièrement. Capté, trompé. Emballé par des aigrefins. Emballé ! s emploie très familièrement comme une sorte d interjection, signifiant enfoncé ! perdu ! … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
emballé — Emballé, [emball]ée. part. Il ne se dit qu au propre … Dictionnaire de l'Académie française
emballé — adj. (ep. d un cheval) : ébatu, ouha, ouhe (Saxel). E. : Jeu … Dictionnaire Français-Savoyard
emballé (être) — Être arrêté … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
produit alimentaire emballé — fasuotas maisto gaminys statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Gaminys, apibrėžtas galiojančiais teisės aktais, reglamentuojančiais maisto produktų gamybą ir fasavimą. atitikmenys: angl. packaged food product vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
emballer — [ ɑ̃bale ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; de en et 2. balle I ♦ 1 ♦ Mettre (une marchandise, un objet) dans un emballage, pour le transport ou pour la vente. ⇒ conditionner, empaqueter, envelopper. Emballer soigneusement des verres, de la… … Encyclopédie Universelle
Christo — et Jeanne Claude Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes … Wikipédia en Français
Christo Et Jeanne-Claude — Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes … Wikipédia en Français
Christo Javacheff — Christo et Jeanne Claude Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes … Wikipédia en Français
Christo et Jeanne-Claude — en 2005 Ellis Island Heritage Award Christo et Jeanne Claude, communément Christo, est le nom d artiste sous lequel est connue l œuvre commune de Christo Vladimiroff Javacheff (né le 13 juin 1935 à Gabrovo en Bulgarie) et de Jeanne… … Wikipédia en Français