-
1 Elektrowinde
-
2 Elektrowinde
Elektrowinde f -
3 Elektrowinde
электрокабестан
Кабестан с электроприводом, часто применяемый для завинчивания в грунт винтовых свай
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Elektrowinde
-
4 Elektrowinde
-
5 Elektrowinde
f <tech.allg> (z.B. Fahrzeugbergung, Windenstart von Segelflugzeugen) ■ electrical winch; electric winch -
6 Elektrowinde
fэлектролебёдка, электрическая лебёдка -
7 Elektrowinde
f́электрическая лебедка, электролебёдкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Elektrowinde
-
8 Elektrowinde
f электрическая лебёдка ж.; электролебёдка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Elektrowinde
-
9 электрокабестан
электрокабестан
Кабестан с электроприводом, часто применяемый для завинчивания в грунт винтовых свай
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электрокабестан
-
10 электрическая лебёдка
Универсальный русско-немецкий словарь > электрическая лебёдка
-
11 электролебёдка
n1) eng. Elektrowinde2) oil. E-Winde3) cinema.equip. Elektroaufzug4) motion-pict.eng. Elektrozug -
12 electric winch
<tech.gen> ■ Elektrowinde f -
13 electrical winch
<tech.gen> ■ Elektrowinde f -
14 electric block
-
15 electric hoist
-
16 trolley hoist
trolley hoist1 KRAN Laufkatze ftrolley hoist2 TECH Elektrowinde f -
17 электролебёдка
(ж)elektrische Winde (f); Elektrowinde (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > электролебёдка
-
18 электроподъёмник
(м)Elektrowinde (f); elektrisches Hebezeug (n)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > электроподъёмник
-
19 электрическая лебёдка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электрическая лебёдка
-
20 электролебёдка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электролебёдка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
EDAR — Flugplatz Pirna Pratzschwitz … Deutsch Wikipedia
Flugplatz Pirna-Pratzschwitz — BW … Deutsch Wikipedia
ЭЛЕКТРОКАБЕСТАН — кабестан с электроприводом, часто применяемый для завинчивания в грунт винтовых свай (Болгарский язык; Български) завинтваща електролебедка (Чешский язык; Čeština) elektrické zařízení na šroubování pilot (Немецкий язык; Deutsch) Elektrowinde… … Строительный словарь
электрокабестан — Кабестан с электроприводом, часто применяемый для завинчивания в грунт винтовых свай [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN electric capstan DE… … Справочник технического переводчика