-
1 железная дорога, проложенная над естественным или искусственным препятствием
adjrailw. Eisenbahnüberführung (напр. виадук)Универсальный русско-немецкий словарь > железная дорога, проложенная над естественным или искусственным препятствием
-
2 железнодорожный мост
adj1) gener. Eisenbabnbrücke, Bahnbrücke2) eng. Eisenbahnbrücke3) railw. Bahnüberführung, Eisenbahnüberführung, Eisenbahnüberführungsbauwerk, Gleisüberführung, Gleisüberwerfung, ÜberführungУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожный мост
-
3 железнодорожный путепровод
adjrailw. Bahnüberführung, Eisenbahnüberführung, Eisenbahnüberführungsbauwerk, Gleisüberführung, Gleisüberwerfung, ÜberführungУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожный путепровод
-
4 путепровод над железной дорогой
Универсальный русско-немецкий словарь > путепровод над железной дорогой
-
5 путепровод над полотном железной дороги
n1) milit. Bahnüberführung2) eng. Eisenbahnüberführung3) railw. Eisenbahnüberbrückung, Wegbrücke4) auto. WegüberführungУниверсальный русско-немецкий словарь > путепровод над полотном железной дороги
-
6 over-line bridge
< railw> ■ Eisenbahnüberführung f -
7 railway bridge crossing
< railw> ■ Eisenbahnüberführung fEnglish-german technical dictionary > railway bridge crossing
-
8 flyover
flyover ( flyover junction) VERK Straßenüberführung f; Hochstraße f; Eisenbahnüberführung f; plankreuzungsfreie Kreuzung f; Kreuzungsbauwerk n, Überführungsbauwerk n, Überführung f; Überwerfung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > flyover
-
9 overpass
overpass VERK Überführung f, Wegüberführung f, Straßenüberführung f; (AE) Hochstraße f (Autobahnüberführung); (AE) Eisenbahnüberführung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > overpass
-
10 railway overbridge
English-German dictionary of Architecture and Construction > railway overbridge
-
11 путепровод
путепровод м. Bahnüberbrückung f; Bahnüberführung f; ж.-д. Kreuzungsbauwerk n; Talbrücke f; Überführung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > путепровод
-
12 flyover
n BRITStraßenüberführung f, Eisenbahnüberführung f -
13 flyover
n BRITStraßenüberführung f, Eisenbahnüberführung f
См. также в других словарях:
Eisenbahnüberführung — Eine Eisenbahnüberführung (abgekürzt EÜ) ist die höhenfreie Kreuzung einer Eisenbahnstrecke mit einem anderen Verkehrsweg, der unter der Strecke hindurchgeführt wird. Eine höhengleiche Kreuzung einer Eisenbahn mit einer Straße, einem Weg oder… … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnüberführung — Ei|sen|bahn|über|füh|rung, die: Bahnüberführung. * * * Ei|sen|bahn|über|füh|rung, die: Bahnüberführung … Universal-Lexikon
Füllbachtalbrücke (Eisenbahn) — 50.22361111111111.005972222222 Koordinaten: 50° 13′ 25″ N, 11° 0′ 21,5″ O f1 … Deutsch Wikipedia
ABS/NBS Nürnberg-Erfurt — Neubaustrecke Ebensfeld–Erfurt Streckennummer: 5919 Streckenlänge: NBS: 107 km Stromsystem: 15 kV 16,7 Hz Maximale Neigung … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Nürnberg–Erfurt — Neubaustrecke Ebensfeld–Erfurt Streckennummer: 5919 Streckenlänge: NBS: 107 km Stromsystem: 15 kV 16,7 Hz Maximale Neigung … Deutsch Wikipedia
Neubaustrecke Nürnberg-Erfurt — Neubaustrecke Ebensfeld–Erfurt Streckennummer: 5919 Streckenlänge: NBS: 107 km Stromsystem: 15 kV 16,7 Hz Maximale Neigung … Deutsch Wikipedia
Schnellfahrstrecke Nürnberg-Erfurt — Neubaustrecke Ebensfeld–Erfurt Streckennummer: 5919 Streckenlänge: NBS: 107 km Stromsystem: 15 kV 16,7 Hz Maximale Neigung … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Aachen-Laurensberg — Die Liste der Baudenkmäler in Aachen Laurensberg enthält die denkmalgeschützten Bauwerke auf dem Gebiet von Aachen Laurensberg, Stadtbezirk Laurensberg, in Nordrhein Westfalen (Stand: 1. März 2010). Diese Baudenkmäler sind in Teil A der… … Deutsch Wikipedia
Itztalbrücke (Eisenbahn) — 50.28055555555611.015277777778 Koordinaten: 50° 16′ 50″ N, 11° 0′ 55″ O w1f1 … Deutsch Wikipedia
Unstruttalbrücke — 51.28361111111111.640555555556 Koordinaten: 51° 17′ 1″ N, 11° 38′ 26″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmale in Hannover-Mitte — Die Liste der Baudenkmale in Hannover Mitte enthält die Baudenkmale des hannoverschen Stadtteils Mitte. Die Einträge in dieser Liste basieren überwiegend auf einer Liste des Amtes für Denkmalschutz aus dem Jahr 1985 und sind entsprechend ihrer… … Deutsch Wikipedia