-
1 Einzugswerk
сущ.1) общ. секция подачи полотна2) полигр. бумагопроводящее устройство, устройство (для ввода рулона бумаги в машину) -
2 Einzugswerk
-
3 das Einzugswerk / die Einzugswerke
n бумагопроводящее устройство (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Einzugswerk / die Einzugswerke
-
4 бумагопроводящее устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > бумагопроводящее устройство
-
5 втягивающий механизм
adjwood. Einzugswerk (подачи в станок)Универсальный русско-немецкий словарь > втягивающий механизм
-
6 секция подачи полотна
ngener. EinzugswerkУниверсальный русско-немецкий словарь > секция подачи полотна
-
7 устройство
n1) gener. Anlage, Ausrichtung, Ordnung, Organisation, Struktur, Unterbringung (людей), Vorrichtung, Einrichtung, Arrangement, (тк.sg) Einrichtung, Herrichten, Etablierung (где-л., в качестве кого-л.), Herrichtung2) comput. Gruppe, Hardwareeinrichtung, Station, alphanumerischer Klarschriftleser (непосредственного)3) geol. Wirt4) milit. Auslegung6) construct. Neuanlage7) law. Aufbau, Ausrüstung, Gerät, Mechanismus, Ordnung (íàïð. eines Staates), Organisierung, Regelung, Sachpatent, Veranstaltung, Verfassung8) econ. Anordnung, Ordnung (общественное)9) auto. Konstruktion, Einbau, Einrichten10) astr. Aufbau (инструмента)11) artil. Ausbau12) road.wrk. Ausführung, Vorrichten13) polygr. Einzugswerk (для ввода рулона бумаги в машину), Zylinderlager14) electr. Apparat, Installation, Betrieb15) IT. (техническое) Maschine16) busin. Baugruppe17) f.trade. Gefüge18) shipb. Geschirr, Ordination, Zurichten19) cinema.equip. valenzmetrisches System -
8 infeed unit
<mach.tools> ■ Zustellgetriebe n
См. также в других словарях:
Bahnriss — Unter einem Bahnriss versteht man bei Druckmaschinen die ungewollte Trennung der Papierbahn quer zur Maschinenlaufrichtung, vorzugsweise im Rollendruck. Wenn dieser Fall eintritt, muss die Druckmaschine sofort angehalten werden, da das… … Deutsch Wikipedia
Rollenrotationsdruck — Beim Offsetdruck und Tiefdruck wird nur von Rotationsdruck gesprochen, wenn auf Rollen gedruckt wird. Im Buchdruck wird zwischen dem Rollenrotationsdruck und dem Bogenrotationsdruck unterschieden. Eine Bogenrotationsmaschine besteht aus dem… … Deutsch Wikipedia
