-
1 Einwegverpackung
Einwegverpackung f opakowanie bezzwrotne -
2 Einwegverpackung
безоборотная тара
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-returnable container
Any container for which no specific provisions for its return from the consumer or final use has been established. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einwegverpackung
-
3 Einwegverpackung
fупаковка ( тара) разового ( однократного) пользования, разовая тара -
4 Einwegverpackung
сущ.1) коммер. невозвратная тара, разовая тара2) экон. тара однократного пользования, тара разового пользования, упаковка однократного пользования, упаковка разового пользования3) внеш.торг. одноразовая тара4) дер. одноразовая упаковка -
5 Einwegverpackung
fупаковка одноразового использования, одноразовая упаковкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einwegverpackung
-
6 Einwegverpackung
одноразовая тараDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einwegverpackung
-
7 Einwegverpackung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einwegverpackung
-
8 Einwegverpackung
-
9 Einwegverpackung
fоднооборотная упаковка, одноразовая упаковкаDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Einwegverpackung
-
10 Einwegverpackung
fразовая тара, упаковка одноразового пользованияDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Einwegverpackung
-
11 Einwegverpackung
fодноразовая тара (неподлежащая возврату) (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Einwegverpackung
-
12 Einwegverpackung
(f)см. Einmalverpackung -
13 Einwegverpackung
f <-, -en> одноразовая упаковка, упаковка одноразового использования -
14 Einwegverpackung
Éinwegverpackung f =, -en ком.ра́зовая [невозвра́тная] та́ра -
15 Einwegverpackung
fсм. Einmalverpackung -
16 Einwegverpackung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Einwegverpackung
-
17 die Einwegverpackung / die Einwegverpackungen
n одноразовая упаковка (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Einwegverpackung / die Einwegverpackungen
-
18 Außenfläche f der Einwegverpackung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Außenfläche f der Einwegverpackung
См. также в других словарях:
Einwegverpackung — Ein|weg|ver|pa|ckung, die: Verpackung, die zu einmaligem Gebrauch, nicht zur Wiederverwendung bestimmt ist. * * * Einwegverpackung, Verpackung, die im Unterschied zur Mehrwegverpackung nur einmal verwendet wird und nach Gebrauch als Abfall… … Universal-Lexikon
Einwegverpackung — vienkartinė pakuotė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pakuotė, naudojama tik vieną kartą, o po to perdirbama (utilizuojama) arba metama į atliekas. atitikmenys: angl. one trip packaging; one way packaging vok. Einmalverpackung … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Einwegverpackung — Konservendosen sind verbreitete Verpackungen für Lebensmittel und Flüssigkeiten Die Verpackung ist die gezielt angebrachte, lösbare Umhüllung eines Produktes. Der zu verpackende Gegenstand wird Packgut genannt, das fertig verpackte Produkt ist… … Deutsch Wikipedia
Einwegverpackung — ⇡ Verpackung zur einmaligen Nutzung mit anschließender ⇡ Entsorgung (z.B. Einwegflaschen, Getränkedosen, Behältnisse aus Pappe und Papier). Gemäß Abfallgesetz ist die Bundesregierung durch Rechtsversorgung zur Einschränkung der Verwendung von E.… … Lexikon der Economics
Einwegverpackung — Ein|weg|ver|pa|ckung … Die deutsche Rechtschreibung
verlorene Verpackung — ⇡ Einwegverpackung … Lexikon der Economics
Dosenpfand — Seit 1. Januar 2003 gilt das Einwegpfand. DPG Kennzeichnung auf Einwegpfandartikeln Als Einwegpfand bezeichnet man ein Pfand auf Einwegverpackungen wie … Deutsch Wikipedia
Getränkekarton — von Tetra Pak Der Getränkekarton ist eine Einwegverpackung aus Verbundstoffen für Getränke und flüssige Nahrungsmittel. Er besteht aus kunststoff laminiertem Karton, auf den je nach Einsatzzweck an der Innenseite beschichtet wird. Dabei kommt … Deutsch Wikipedia
PETCYCLE — Seit 1. Januar 2003 gilt das Einwegpfand. DPG Kennzeichnung auf Einwegpfandartikeln Als Einwegpfand bezeichnet man ein Pfand auf Einwegverpackungen wie … Deutsch Wikipedia
PET CYCLE — Seit 1. Januar 2003 gilt das Einwegpfand. DPG Kennzeichnung auf Einwegpfandartikeln Als Einwegpfand bezeichnet man ein Pfand auf Einwegverpackungen wie … Deutsch Wikipedia
Pfandsammler — Seit 1. Januar 2003 gilt das Einwegpfand. DPG Kennzeichnung auf Einwegpfandartikeln Als Einwegpfand bezeichnet man ein Pfand auf Einwegverpackungen wie … Deutsch Wikipedia
