-
1 Einströmen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Einströmen
-
2 Einströmen
Einströmen n inflowDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Einströmen
-
3 einströmen
einströmen влива́ться, втека́ть -
4 einströmen
'einströmen vnikat <- knout> -
5 einströmen
einströmen1 binnen-, instromen 〈 ook figuurlijk〉 -
6 einströmen
v/i (trennb., ist -ge-): einströmen (in + Akk) Wasser, fig. Menschen: pour in(to), stream in(to); Luft: come in(to); stärker: stream in(to)* * *das Einströmeninflux* * *ein|strö|menvi sep aux seinto pour or flood in ( in +acc -to Licht, fig auch) to stream in ( in +acc -to)kältere Luftschichten strömen nach Bayern ein — a stream of cooler air is moving in towards (Brit) or toward (US) Bavaria
éínströmende Kaltluft — a stream of cold air
* * *(an arrival of something in great quantities or numbers: an influx of tourists.) influx* * *ein|strö·menvi Hilfsverb: sein▪ [irgendwohin] \einströmen to stream [or surge] [or pour] in[to somewhere]2. (rasch hineinfließen)* * *intransitives Verb < water> pour or flood or stream in; <air, light> stream in; (fig.) <crowd, supporters> stream or pour in* * *einströmen v/i (trennb, ist -ge-):in +akk) Wasser, fig Menschen: pour in(to), stream in(to); Luft: come in(to); stärker: stream in(to)* * *intransitives Verb < water> pour or flood or stream in; <air, light> stream in; (fig.) <crowd, supporters> stream or pour in -
7 einströmen
ein|strö·menvi sein[nach etw] \einströmen to stream [or surge] [or pour] in[to sth]2) ( rasch hineinfließen) -
8 einströmen
'aɪnʃtrøːmənvarriver dans, se répandre dans, s'engouffrer danseinströmen136e9342ei/136e9342n|strömen1 Luft, Wind arriver -
9 einströmen
einströmen strömma in -
10 einströmen
-
11 einströmen
-
12 Einströmen
n <tech.allg> (von Fluiden, betont: Erlaubnis des Eintritts) ■ admissionn <tech.allg> ■ inflow; influx -
13 einströmen
vi <tech.allg> ■ flow in vi ; run in vi -
14 Einströmen
nпоступление, вход; впускDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einströmen
-
15 einströmen
'aɪnʃtrɔːmənv -
16 Einströmen
n, см. EinstromDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einströmen
-
17 Einströmen
nвпуск, вход, поступление (напр. пара, газа); втекание; приток ( электронов) -
18 einströmen
входить, поступать (напр. о паре, газе); втекать -
19 Einströmen
nвход, впуск, поступление (напр. пара, газа); втекание; приток -
20 einströmen
vi swlewać się, wpływać, napływać
См. также в других словарях:
Einströmen — ↑Infiltration … Das große Fremdwörterbuch
Einströmen — atgalinis pritekėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. backstreaming vok. Einströmen, n; Rückströmen, n rus. обратное притекание, n pranc. fuite inverse, f … Radioelektronikos terminų žodynas
einströmen — ein||strö|men 〈V. intr.; ist〉 hinein , hereinströmen * * * ein|strö|men <sw. V.; ist: 1. (von Wasser, Luft o. Ä.) in etw. strömen, eindringen, hineinfluten: die Abendluft strömte durchs Fenster ein; Gas war [in den Raum] eingeströmt. 2. in… … Universal-Lexikon
einströmen — ein|strö|men … Die deutsche Rechtschreibung
Blut-Gehirn-Schranke — Die Blut Hirn Schranke, auch Blut Gehirn Schranke genannt, ist eine bei allen Landwirbeltieren (Tetrapoda) im Gehirn vorhandene physiologische Barriere zwischen dem Blutkreislauf und dem Zentralnervensystem. Sie dient dazu, die Milieubedingungen… … Deutsch Wikipedia
Empedokles — (griechisch Ἐμπεδοκλῆς; * um 495 v. Chr. in Akragas, dem heutigen Agrigent auf Sizilien; † um 435 v. Chr. wohl auf der Peloponnes) war ein antiker griechischer Philosoph (Vorsokratiker), Politiker, Redner und Dichter. Unklar ist, ob die… … Deutsch Wikipedia
Endotheliale Blut-Hirn-Schranke — Die Blut Hirn Schranke, auch Blut Gehirn Schranke genannt, ist eine bei allen Landwirbeltieren (Tetrapoda) im Gehirn vorhandene physiologische Barriere zwischen dem Blutkreislauf und dem Zentralnervensystem. Sie dient dazu, die Milieubedingungen… … Deutsch Wikipedia
Gliale Blut-Hirn-Schranke — Die Blut Hirn Schranke, auch Blut Gehirn Schranke genannt, ist eine bei allen Landwirbeltieren (Tetrapoda) im Gehirn vorhandene physiologische Barriere zwischen dem Blutkreislauf und dem Zentralnervensystem. Sie dient dazu, die Milieubedingungen… … Deutsch Wikipedia
Hirn-Blut-Schranke — Die Blut Hirn Schranke, auch Blut Gehirn Schranke genannt, ist eine bei allen Landwirbeltieren (Tetrapoda) im Gehirn vorhandene physiologische Barriere zwischen dem Blutkreislauf und dem Zentralnervensystem. Sie dient dazu, die Milieubedingungen… … Deutsch Wikipedia
Osmose — Als Osmose (gr. ὠσμός ōsmós „Eindringen“, „Stoß“, „Schub“, „Antrieb“) wird in den Naturwissenschaften der gerichtete Fluss von Molekülen durch eine semipermeable (auch: selektiv permeable) Membran bezeichnet. Osmose ist für viele Abläufe in der… … Deutsch Wikipedia
Branntweinbrennen — Branntweinbrennen, das kunstgemäße Verfahren, Branntwein (s.d.) zu gewinnen. Das B. ist einer der wichtigsten Zweige der landwirthschaftlichen Gewerbe, dessen Zweck vornehmlich dahin geht, die natürlichen Erzeugnisse der Landwirthschaft, bes. die … Pierer's Universal-Lexikon