-
1 Einschränkungsmaßnahmen
Einschränkungsmaßnahmen
economy measuresBusiness german-english dictionary > Einschränkungsmaßnahmen
-
2 Einschränkungsmaßnahmen
* * * -
3 Einschränkungsmaßnahmen aufheben
Einschränkungsmaßnahmen aufheben
to derestrict, to decontrol restrictions.Business german-english dictionary > Einschränkungsmaßnahmen aufheben
-
4 Lockerung von Einschränkungsmaßnahmen
Lockerung von Einschränkungsmaßnahmen
derestrictionBusiness german-english dictionary > Lockerung von Einschränkungsmaßnahmen
-
5 Einschränkungsklausel
Einschränkungsklausel, territoriale
(Versicherung) restrictive travel clause;
• Einschränkungsmaßnahmen economy measures;
• Einschränkungsmaßnahmen aufheben to derestrict, to decontrol restrictions. -
6 territoriale
Einschränkungsklausel, territoriale
(Versicherung) restrictive travel clause;
• Einschränkungsmaßnahmen economy measures;
• Einschränkungsmaßnahmen aufheben to derestrict, to decontrol restrictions. -
7 Lockerung
Lockerung f 1. GEN, MGT relaxation; 2. WIWI easing (z. B. Geldpolitik); 3. POL détente* * *f 1. <Geschäft, Mgmnt> relaxation; 2. <Vw> wirtschaftspolitischer Bestimmungen easing; 3. < Pol> détente* * *Lockerung
loosening, (Bestimmungen) relaxation, easing;
• Lockerung von Beschränkungen easing of restrictions;
• Lockerung finanzieller Beschränkungen monetary ease;
• Lockerung der Beschränkungen für Einzelhändler relaxation of restrictions on retailers;
• Lockerung von Einschränkungsmaßnahmen derestriction;
• Lockerung der restriktiven Geldmarktpolitik easing of the restrictive money market policy;
• Lockerung der Geldmarktsätze relaxation of money rates;
• Lockerung von Handelsbeschränkungen easing of trade curbs;
• Lockerung der Kreditrestriktionen relaxation of credit squeeze;
• sich auf die Lockerung der Geldmarktbedingungen einstellen to reflect easier money market circumstances. -
8 derestrict
derestrict [ˌdiːrıˈstrıkt] v/t die Einschränkungsmaßnahmen aufheben für, besonders die Geschwindigkeitsbegrenzung aufheben für -
9 derestriction
derestriction [-ʃn] s Aufhebung f der Einschränkungsmaßnahmen, besonders der Geschwindigkeitsbegrenzung
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий