-
1 Einkauf
-
2 Einkauf
m: billiger Einkauf шутл. воровство в магазине. Beim billigen Einkauf im Selbstbedienungsladen wurde er erwischt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Einkauf
-
3 Einkauf
Einkäufe machen robić zakupy, załatwi(a)ć sprawunki -
4 Einkauf
-
5 Einkauf
-
6 Einkauf
mкупля, закупка, покупка; материально-техническое снабжениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einkauf
-
7 Einkauf
закупкапокупкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einkauf
-
8 Einkauf
mпокупка, закупкаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Einkauf
-
9 Einkauf
m <-(e)s,..käufe>1) закупка, покупка (процесс)2) покупка, товарÉínkäufe máchen [erlédigen] — делать покупки
3) ком отдел закупок4) приобретение доли (в чем-л), прав (на что-л)5)Der létzte Éínkauf kónnte sein Potenziál noch nicht voll entfálten. перен — Последнее приобретение [новый игрок] (футбольного клуба и т. п.) еще не смог полностью раскрыть свой потенциал.
-
10 Einkauf
1) Einkaufen für täglichen Bedarf поку́пки. Einkaufe machen < erledigen> де́лать с- поку́пки. jd. hat noch einige Einkaufe zu machen кому́-н. на́до ещё (сходи́ть в магази́н) купи́ть ко́е-что́2) engros заку́пка3) Eingekauftes поку́пка -
11 Einkauf
Éinkauf m -(e)s,..käufeзаку́пка, поку́пкаEinkäufe máchen [besórgen] — де́лать поку́пки
-
12 Einkauf en gros
сущ.фин. оптовая закупка -
13 Interesse am Einkauf
сущ.внеш.торг. заинтересованность в покупкеУниверсальный немецко-русский словарь > Interesse am Einkauf
-
14 Vorzugsrecht auf Einkauf
сущ.внеш.торг. преимущественное право покупкиУниверсальный немецко-русский словарь > Vorzugsrecht auf Einkauf
-
15 direkter Einkauf
прил.юр. прямая покупка -
16 Auftrag über Einkauf oder Verkauf der Wertpapiere
заказ на покупку или продажу ценных бумагDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Auftrag über Einkauf oder Verkauf der Wertpapiere
-
17 Interesse am Einkauf
заинтересованность в покупкеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Interesse am Einkauf
-
18 Provision für den Einkauf
комиссия за закупкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Provision für den Einkauf
-
19 Vorzugsrecht auf Einkauf
преимущественное право покупкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vorzugsrecht auf Einkauf
-
20 Auftrag über Einkauf oder Verkauf der Wertpapiere
сущ.внеш.торг. заказ на покупку или продажу ценных бумагУниверсальный немецко-русский словарь > Auftrag über Einkauf oder Verkauf der Wertpapiere
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Einkauf — Einkauf … Deutsch Wörterbuch
Einkauf(en) — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Wir können uns zum Mittagessen treffen und später in einem Kaufhaus einkaufen gehen … Deutsch Wörterbuch
Einkauf — Der Begriff Einkauf bezog sich im Kontext der Betriebswirtschaftslehre ursprünglich auf die operativen Tätigkeiten zur Versorgung eines Unternehmens mit Gütern und Dienstleistungen, die zur Durchführung des Produktionsprozesses benötigt und von… … Deutsch Wikipedia
Einkauf — Erwerb; Anschaffung; Besorgung; Beschaffung; Gekauftes * * * Ein|kauf [ ai̮nkau̮f], der; [e]s, Einkäufe [ ai̮nkɔy̮fə]: a) das Einkaufen: sie erledigten ihre Einkäufe und fuhren nach Hause; beim Einkauf von Lebensmitteln auf den Preis achten. Syn … Universal-Lexikon
Einkauf — der Einkauf, ä e (Mittelstufe) Besorgung von Nahrungsmitteln in einem Geschäft Beispiel: Wir machen Einkäufe im Supermarkt. Kollokation: Einkauf von Lebensmitteln der Einkauf, ä e (Mittelstufe) die eingekaufte Ware Beispiele: Sie hat für ihre… … Extremes Deutsch
Einkauf — der Einkauf, e 1. Achten Sie beim Einkauf auf Sonderangebote. 2. Was meinst du? Wir legen unsere Einkäufe ins Auto und gehen einen Kaffee trinken … Deutsch-Test für Zuwanderer
Einkauf — Abnahme, Akquisition, Ankauf, Anschaffung, Aufkauf, Besorgung, Bezug, Erledigung, Erstehung, Erwerb[ung], Geschäft, Kauf; (ugs.): Akquise; (scherzh.): Errungenschaft; (bes. Börsenw.): Zukauf. * * * Einkauf,der:1.〈dasErwerbendes[täglich]Benötigten〉… … Das Wörterbuch der Synonyme
Einkauf — Ein·kauf der; 1 das Einkaufen, Erwerben ↔ ↑Verkauf (1) <Einkäufe machen, seine Einkäufe erledigen>: Achten Sie beim Einkauf auf unsere Sonderangebote! 2 meist Pl; die Waren, die man eingekauft hat: Sie holte ihre Einkäufe aus dem Korb || K … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Einkauf — Summe aller operativen Tätigkeiten eines privaten oder öffentlichen Unternehmens, die mit der Bestellung im Rahmen der Versorgung mit Werkstoffen, Waren und Betriebsmitteln verbunden sind. Der Begriff E. wird häufig enger verstanden als der… … Lexikon der Economics
Einkauf — Einkaufm 1.AnwerbungeinesFußballspielersmittelseinespersönlichenHandgeldssowiemittelseinerAblösesummefürdenabgebendenVerein.1960ff. 2.(Laden )Diebstahl.Ironie.1950ff. 3.EinkaufzumNulltarif=Ladendiebstahl.NulltarifistBezeichnungfürdiekostenloseBefö… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Einkauf — 1. De Inkôp deit Verkôp. (Ostfries.) – Bueren, 142; Hauskalender, I. *2. Den Einkauf verstehen. Holl.: Hij verstaat zich op den inkoop. (Harrebomée, I, 361.) [Zusätze und Ergänzungen] 3. Zum Ikauf braucht ma hundert Auge. – Schweiz, I, 216, 146 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon