-
1 Vorsitzender einer UEFA-Kommission
■ Person, die unter anderem die Sitzungen einer UEFA-Kommission leitet, sie gemeinsam mit dem Koordinator vorbereitet, das Maßnahmenprotokoll genehmigt und bei Stimmengleichheit den Stichentscheid hat.► Kann der Vorsitzende einer UEFA-Kommission seine Aufgaben nicht wahrnehmen, wird er vom stellvertretenden Vorsitzenden oder gegebenenfalls vom ranghöchsten verfügbaren Vizevorsitzenden vertreten.■ A person whose main duties are to chair the meetings of a UEFA committee, to prepare meetings with the administrator and to approve the action list, and who exercises the casting vote in the event of a tie.► If the chairman of a UEFA committee cannot assume his tasks, he is replaced by the deputy chairman or, if necessary, by the highest-ranked available vice-chairman.German-english football dictionary > Vorsitzender einer UEFA-Kommission
-
2 prevent bleeding
einer Blutung vorbeugen, eine Blutung verhindern -
3 acquire a taste for something
English-German idiom dictionary > acquire a taste for something
-
4 avoid making a decision
-
5 be averse to something
-
6 be helpless in the face of something
English-German idiom dictionary > be helpless in the face of something
-
7 give something a boost give someone the motivation he / she needs
English-German idiom dictionary > give something a boost give someone the motivation he / she needs
-
8 impair
-
9 pioneer something
-
10 renounce something
-
11 respond to a danger with something / by
einer Gefahr etc. mit etwas begegnenEnglish-German idiom dictionary > respond to a danger with something / by
-
12 a business friend of ours
• einer unserer GeschäftsfreundeEnglish-German correspondence dictionary > a business friend of ours
-
13 a mistake of ours
• einer Fehler von unsEnglish-German correspondence dictionary > a mistake of ours
-
14 a representative of ours
• einer unserer VertreterEnglish-German correspondence dictionary > a representative of ours
-
15 a salesman of ours
• einer unserer VerkäuferEnglish-German correspondence dictionary > a salesman of ours
-
16 an old friend of ours
• einer unserer alten FreundeEnglish-German correspondence dictionary > an old friend of ours
-
17 fulfill an obligation
einer Verpflichtung nachkommen -
18 give a person full powers
einer Person Vollmacht geben -
19 meet an obligation
einer Verpflichtung nachkommen -
20 trace
einer Spur nachgehen, ausfindig machen
См. также в других словарях:
einer — einer … Deutsch Wörterbuch
Einer — Einer, in jedem Zahlensystem die Zahlen, welche kleiner als die Grundzahl sind; im dyadischen Zahlensystem gibt es also nur eine; im dekadischen sind es die 9 ersten Zahlen, im dodekadischen die 11 ersten etc … Pierer's Universal-Lexikon
Einer — Einer, die ganzen Zahlen eines Zahlensystems (s. d.), die größer als Null und kleiner als die Grundzahl sind, also im dekadischen Zahlensystem die Zahlen 1–9. Vgl. Eins … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einer — Einer, in einem Zahlensystem die ganzen Zahlen, die kleiner als die Grundzahl sind; im dekadischen System die neun, im dodekadischen die elf ersten Zahlen etc … Kleines Konversations-Lexikon
Einer — Einer, das Zahlwort ein, wenn es ohne Hauptwort und ohne Artikel stehet, S. 1. Ein … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
einer — einer:e.denanderen,e.demanderen:⇨einander;e.nachdemanderen:⇨nacheinander … Das Wörterbuch der Synonyme
Einer — 1↑ ein … Das Herkunftswörterbuch
Einer — 1. Aaner muss doch herauskommen (gewinnen). – Tendlau, 974. 2. Aus einem erkennst du alle. – Eiselein, 140. Lat.: Et crimine ab uno disce omnes. (Virgil.) – Ex uno specta omnes. 3. Besser einer, der s gesehen, als zwei, die s gehört. Holl.: Beter … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Einer — Der Ausdruck Einer bezeichnet: die Einerstelle in einem Zahlensystem ein von einer Person gepaddeltes Kanu, siehe Einer Kajak bzw. Einer Canadier ein von einer Person gerudertes Ruderboot, siehe Einer (Rudern) eine Erzählung des österreichischen… … Deutsch Wikipedia
einer — ei|ner [ ai̮nɐ], eine <Indefinitpronomen>: 1. (ugs.) jemand: da badet ja eine, einer!; einer, eine von euch, uns, ihnen; ich kenne einen, der schon dort war; er ist mit einer aus dem Kosovo verheiratet. Syn.: irgendeine, irgendeiner,… … Universal-Lexikon
einer — ein нем. [айн] einer [а/йнэр] один, соло … Словарь иностранных музыкальных терминов