-
1 Einbürgerungsurkunde
f certificate of naturalization* * *Ein·bür·ge·rungs·ur·kun·def JUR certificate of naturalization* * *Einbürgerungsurkunde f certificate of naturalization -
2 Einbürgerungsurkunde
Универсальный немецко-русский словарь > Einbürgerungsurkunde
-
3 Einbürgerungsurkunde
f <-, -n> документ, подтверждающий получение гражданства [подданства]Универсальный немецко-русский словарь > Einbürgerungsurkunde
-
4 Einbürgerungsurkunde
докуме́нт о получе́нии прав гражда́нства -
5 Einbürgerungsurkunde
f1. certificate of naturalisation Br.2. naturalisation papers Br.3. naturalization papers Am. -
6 carta de naturaleza
-
7 naturalization
noun* * *natu·rali·za·tion[ˌnætʃərəlaɪˈzeɪʃən, AM -ɚəlɪˈ-]\naturalization papers Einbürgerungsurkunde f* * *["ntSrəlaI'zeISən]nNaturalisierung f, Einbürgerung f* * *1. POL Naturalisierung f, Einbürgerung f (auch fig)2. Akklimatisierung f* * *noun* * *n.Naturalisierung f. -
8 Свидетельство о принятии в гражданство
ngener. EinbürgerungsurkundeУниверсальный русско-немецкий словарь > Свидетельство о принятии в гражданство
-
9 Свидетельство о принятии гражданства
noffic. EinbürgerungsurkundeУниверсальный русско-немецкий словарь > Свидетельство о принятии гражданства
-
10 carta
'kartaf1) Brief m, Zuschrift f¿Hay cartas para mi? — Habe ich Post?
2) ( documento) Urkunde f3)carta blanca — FIN Blankovollmacht f
4)carta de crédito — ECO Akkreditiv n
carta orden de crédito — (LA) Akkreditiv n
sustantivo femenino2. [naipe] Spielkarte die3. [de restaurante] Speisekarte die4. [mapa] Karte6. (locución)a carta cabal [por completo] durch und durchno saber alguien con o a qué carta quedarse [dudar] sich nicht entscheiden könnenponer las cartas boca arriba o sobre la mesa [ser sincero] die Karten auf den Tisch legentomar cartas en el asunto [intervenir] das Heft in die Hand nehmen————————carta blanca sustantivo femenino————————carta de ajuste sustantivo femeninocartacarta ['karta]num1num (misiva) Brief masculino; (escrito) Schreiben neutro; carta certificada Einschreibebrief masculino; cartas al director Leserbriefe masculino plural; carta de porte (aéreo) (Luft)frachtbrief masculino; carta de presentación [ oder de recomendación] Empfehlungsschreiben neutro; echar una carta einen Brief einwerfennum2num (t. jur: documento) Urkunde femenino; carta credencial Akkreditiv neutro; Carta Magna Grundgesetz neutro; tomar cartas en un asunto sich in eine Angelegenheit einschaltennum3num (naipes) Spielkarte femenino; jugar a las cartas Karten spielen; echar las cartas a alguien jdm wahrsagen -
11 naturalization
natu·rali·za·tion [ˌnætʃərəlaɪʼzeɪʃən, Am -ɚəlɪʼ-] nEinbürgerung f nmodifier (office, process, request) Einbürgerungs-;\naturalization papers Einbürgerungsurkunde f
См. также в других словарях:
Einbürgerungsurkunde — Ein|bür|ge|rungs|ur|kun|de, die: Urkunde, die die Einbürgerung bestätigt. * * * Ein|bür|ge|rungs|ur|kun|de, die: Urkunde, die die Einbürgerung bestätigt … Universal-Lexikon
Max Julius Friedrich Brauer — Max Brauer 1927 als Altonaer Oberbürgermeister. Max Julius Friedrich Brauer (* 3. September 1887 in Ottensen; † 2. Februar 1973 in Hamburg) war ein deutscher Politiker. Nach ersten Erfahrungen in der sozialdemokratischen Arbeiterbewegung wurde er … Deutsch Wikipedia
Deutsche Staatsangehörigkeit — Im deutschen Reisepass ist die Staatsangehörigkeit eingetragen, er ist jedoch kein rechtlicher Nachweis über deren Besitz, siehe dazu Staatsangehörigkeitsausweis.[1] Die deutsche Staatsangehörigkeit ist die rechtliche Mitgliedschaft einer… … Deutsch Wikipedia
Max Brauer — 1927 als Altonaer Oberbürgermeister. Max Julius Friedrich Brauer (* 3. September 1887 in Ottensen; † 2. Februar 1973 in Hamburg) war ein deutscher Politiker. Nach ersten Erfahrungen in der sozialdemokratischen Arbeiterbewegung wurde er im Zuge… … Deutsch Wikipedia
Peter-Paul Zahl — (2006) Peter Paul Zahl (* 14. März 1944 in Freiburg im Breisgau; † 24. Januar 2011 in Port Antonio, Jamaika) war ein deutsch jamaikanischer Schriftsteller … Deutsch Wikipedia
Peter Paul Zahl — (* 14. März 1944 in Freiburg im Breisgau) ist ein deutscher Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Berlin … Deutsch Wikipedia
Barreto Claudemir da Silva — Cacau Spielerinformationen Voller Name Jeronimo Maria Barreto Claudemir da Silva Geburtstag 27. März 1981 Geburtsort Santo André, … Deutsch Wikipedia
Bernhard Gregory — (* 10. Apriljul./ 22. April 1879greg.[1] in Reval / Estland; † 2. Februar 1939 in Berlin Schmargendorf) war ein starker Berliner Schachmeister in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Seine höchste historische Elo Zahl war 2493… … Deutsch Wikipedia
Cacau — Spielerinformationen Voller Name Claudemir Jeronimo Barreto Geburtstag 27. März 1981 Geburtsort … Deutsch Wikipedia
Claudemir Barreto — Cacau Spielerinformationen Voller Name Jeronimo Maria Barreto Claudemir da Silva Geburtstag 27. März 1981 Geburtsort Santo André, … Deutsch Wikipedia
Claudemir Jeronimo Barreto — Cacau Spielerinformationen Voller Name Jeronimo Maria Barreto Claudemir da Silva Geburtstag 27. März 1981 Geburtsort Santo André, … Deutsch Wikipedia