-
1 боровик
m (29 e.) Edelpilz, Steinpilz* * *борови́к m Edelpilz, Steinpilz* * *борови́к<-а́>м Steinpilz m* * *n1) gener. Edelpilz (Boletus edulis Bull.), Edelpilz (Boletus edulis Fr. forma edulis), Fichtenpilz (Boletus edulis Fr. forma edulis), Steinpilz (Boletus edulis Bull.), Steinpilz2) food.ind. Herrenpilz, Steinpilz (ñì. òæ Steinpilze) -
2 белый гриб
adj1) gener. Steinpilz (Boletus edulis Bull.), Edelpilz, Fichtenpilz, Herrenpilz (Boletus edulis Bul1.)2) botan. Fichtenpilz (Boletus edulis Bull.), Löcherpilz (Boletus edulis Bull.) -
3 салями с благородной плесенью
nfood.ind. Edelpilz-Salami (на оболочке)Универсальный русско-немецкий словарь > салями с благородной плесенью
-
4 шампиньон
n1) gener. Brachpilz (Pasalliota campestris Quel.), Edelpilz (Psalliota campestris Quel.), Engerling (Psalliota campestris (Fr.) Quel.), Herrenpilz (Psalliota campestris)2) fr. Champignon (Psalliota campestris Quel.)3) botan. Angerling, Champignon (Agaricus Fr.)4) forestr. Feldedelpilz (Agaricus campestris L.)5) food.ind. Egerling -
5 шампиньон луговой
nfood.ind. Edelpilz, Egerling -
6 шампиньон обыкновенный
n1) gener. Trüschling (Agaricus compestris Fr., Psalliota campestris Fr.), Edelpilz (Agaricus campester Fr.)2) gastron. Wiesenchampignon, Feldchampignon, Wiesengerling3) food.ind. Feldegerling, WiesenegerlingУниверсальный русско-немецкий словарь > шампиньон обыкновенный
-
7 боровик
m (29 e.) Edelpilz, Steinpilz
См. также в других словарях:
Edelpilz — Edelpilz, der Steinpilz, Boletus bulbosus … Pierer's Universal-Lexikon
Edelpilz — Edelpilz, soviel wie Steinpilz, s. Boletus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Edelpilz — Steinpilze, aufgenommen in einem Wald bei Rambouillet, 31. Oktober 2004 Als Steinpilz werden einige Pilzarten aus der Gattung Dickröhrlinge (Boletus) bezeichnet. Gegenüber den sonstigen Arten der Gattung Dickröhrlinge zeichnen sie sich durch jung … Deutsch Wikipedia
Edelpilz — Edel|pilz, der: Steinpilz: e suchen, sammeln … Universal-Lexikon
Steinpilz — Edelpilz; (landsch.): Herrenpilz, Herrenschwamm; (österr. veraltend): Pilzling. * * * SteinpilzHerrenpilz,Edelpilz,Eichpilz … Das Wörterbuch der Synonyme
Bergader Privatkäserei — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1902 Sitz Waging am See, Bayern Leitung Beatrice Kress Hans Burger Mitarbeiter 470 ( … Deutsch Wikipedia
Blue cheese — (or bleu cheese) is a general classification of cow s milk, sheep s milk, or goat s milk cheeses that has had Penicillium cultures added so that the final product is spotted or veined throughout with blue, blue gray or blue green mold, and… … Wikipedia
Agaricus — Champignons Zuchtchampignon (Agaricus bisporus) Systematik Abteilung: Basidienpilze (Basidiomycota) … Deutsch Wikipedia
Angerling — Champignons Zuchtchampignon (Agaricus bisporus) Systematik Abteilung: Basidienpilze (Basidiomycota) … Deutsch Wikipedia
Boletus edulis — Fichtensteinpilz Fichtensteinpilz Systematik Unterklasse: Hutpilze (Agaricomycetidae) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Champignon — Champignons Zuchtchampignon (Agaricus bisporus) Systematik Abteilung: Basidienpilze (Basidiomycota) … Deutsch Wikipedia
