Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

Echidna

  • 1 echidna

    echidna, ae, f. (εχιδνα), I) die Otter, Viper, ein Attribut der Furien, die durch deren Anhauch Leidenschaften (unerlaubte Liebe u. dgl.) erwecken, Ov. met. 10, 313. – II) nom. propr., A) Echidna, ae, f., ein Ungeheuer der Unterwelt, die Tochter des Chrysaor, Mutter des Zerberus, der lernäischen Schlange usw., Ov. met. 4, 501. – Dav. Echidnēus, a, um, echidnëisch, canis, v. Zerberus, Ov. met. 7, 408. – B) Ech. Lernaea, die von Herkules erlegte lernäische Schlange, Tochter des Typhon und der Echidna (s. no. A), Ov. met. 9, 69 u.a.

    lateinisch-deutsches > echidna

  • 2 echidna

    echidna, ae, f. (εχιδνα), I) die Otter, Viper, ein Attribut der Furien, die durch deren Anhauch Leidenschaften (unerlaubte Liebe u. dgl.) erwecken, Ov. met. 10, 313. – II) nom. propr., A) Echidna, ae, f., ein Ungeheuer der Unterwelt, die Tochter des Chrysaor, Mutter des Zerberus, der lernäischen Schlange usw., Ov. met. 4, 501. – Dav. Echidnēus, a, um, echidnëisch, canis, v. Zerberus, Ov. met. 7, 408. – B) Ech. Lernaea, die von Herkules erlegte lernäische Schlange, Tochter des Typhon und der Echidna (s. no. A), Ov. met. 9, 69 u.a.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > echidna

  • 3 echidna

    echid·na
    [ekˈɪdnə, AM i:ˈkɪd-]
    n [australischer] Schnabeligel

    English-german dictionary > echidna

  • 4 echidna

    echid·na [ekʼɪdnə, Am i:ʼkɪd-] n
    [australischer] Schnabeligel

    English-German students dictionary > echidna

  • 5 Lerna

    Lerna, ae, f. u. Lernē, ēs, f. (Λέρνη), ein See, sowie ein ihn durchfließender Fluß u. eine in der Nähe liegende Stadt bei Argos im Peloponnes, wo Herkules die vielköpfige lernäische Schlange u. den ungeheuren Krebs, der der Schlange zu Hilfe kam, tötete, Verg. Aen. 12, 518. Mela 2, 3, 9 (2. § 51). Cic. poët. Tusc. 2, 22; vgl. Hyg. fab. 30: belua Lernae, die lernäische Schlange, Verg. Aen. 6, 287: griech. Akk. Lernān, Stat. Theb. 11, 434. – Dav. Lernaeus, a, um (Λερναιος), a) lernäisch, anguis, Verg., serpens, Amm., hydra, Prop., echidna, Ov.: cancer, Colum. – b) poet. = argivisch, griechisch, Stat.

    lateinisch-deutsches > Lerna

  • 6 αἰνό-λεκτρος

    αἰνό-λεκτρος, unglücklich vermählt, Aesch. Πάρις Ag. 695; Helena bei Lyc. 820, der 1354 κευϑμῶνος αἰνόλεκτρος μυχός die Höhle der Echidna mit grausem Lager nennt.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > αἰνό-λεκτρος

  • 7 Lerna

    Lerna, ae, f. u. Lernē, ēs, f. (Λέρνη), ein See, sowie ein ihn durchfließender Fluß u. eine in der Nähe liegende Stadt bei Argos im Peloponnes, wo Herkules die vielköpfige lernäische Schlange u. den ungeheuren Krebs, der der Schlange zu Hilfe kam, tötete, Verg. Aen. 12, 518. Mela 2, 3, 9 (2. § 51). Cic. poët. Tusc. 2, 22; vgl. Hyg. fab. 30: belua Lernae, die lernäische Schlange, Verg. Aen. 6, 287: griech. Akk. Lernān, Stat. Theb. 11, 434. – Dav. Lernaeus, a, um (Λερναιος), a) lernäisch, anguis, Verg., serpens, Amm., hydra, Prop., echidna, Ov.: cancer, Colum. – b) poet. = argivisch, griechisch, Stat.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Lerna

  • 8 αἰνόλεκτρος

    αἰνό-λεκτρος, unglücklich vermählt; die Höhle der Echidna mit grausem Lager

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > αἰνόλεκτρος

См. также в других словарях:

  • Echidna — nebulosa …   Википедия

  • Echidna — Échidna Dans la mythologie grecque, Échidna (en grec ancien Ἔχιδνα / Ekhidna) ou Delphyné (Δελφύνη / Delphúnê) est la fille de Phorcys et Céto, ou de Gaïa et de Tartare, ou de Chrysaor et de Callirrhoé, ou de Styx et de Peiras[1] selon le …   Wikipédia en Français

  • Echidna — bezeichnet den australischen Ameisenigel. eine Muränen Gattung, siehe Echidna (Muräne). in der griechischen Mythologie ein Monster, siehe Echidna (Mythologie). eine Programmiersprache. den Mond des Asteroiden (42355) Typhon, siehe Echidna (Mond) …   Deutsch Wikipedia

  • echidnă — ECHÍDNĂ, echidne, s.f. Animal insectivor lung de circa 25 cm, cu corpul acoperit cu spini şi cu botul cărnos foarte ascuţit (Tachyglossus aculeata). – Din fr. échidné. Trimis de ana zecheru, 27.05.2002. Sursa: DEX 98  echídnă s. f., g. d. art.… …   Dicționar Român

  • echidna — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Tachyglossus aculeatus angl. Australian echidna; Australian spiny anteater; short nosed echidna; spiny anteater; spiny echidna vok. Australien Kurzschnabeligel;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • Echidna — ECHIDNA, æ, Gr. Ἴχιδνα, ης, (⇒ Tab. IV.) des Phorkys Tochter, war von oben her eine schone Jungfer, die andere Hälfte aber eine ungeheuere Schlange, welche sich in einer tiefen Höhle in Syrien aufhielt, rohes Fleisch fraß, und nicht veraltete.… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • Echidna — E*chid na ([ e]*k[i^]d n[.a]), n. [L., a viper, adder, Gr. e chidna.] 1. (Gr. Myth.) A monster, half maid and half serpent. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A genus of {Monotremata} found in Australia, Tasmania, and New Guinea. They are toothless and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Echidna [1] — Echidna, Tochter des Chrysaor u. der Kalirrhoe, halb Jungfrau, halb Schlange; wohnte in Pisidien, Kilikien, od. auf einer der Pithyusen u. fraß Alle, welche an ihrer Höhle vorübergingen. Mit Typhaon zeugte sie des Geryones Hund Orthos, den… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Echidna [2] — Echidna (Stachelameisenfresser, Ameisenigel, Zungenschneller), neuholländische Säugethiergattung aus der Ordnung der Fehlzähner …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Echídna — Echídna, im griech. Mythus ein Ungeheuer, oberhalb Weib, unterhalb Schlange, das alle an seiner Höhle Vorbeikommenden verschlang, bis Argos es im Schlaf umbrachte. Von Typhon war E. Mutter des Kerberos, der lernäischen Hydra, der Chimära und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Echidna — Echidna, der Ameisenigel …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»