-
1 Kommissionen för de mänskliga rättigheterna
ihmisoikeuskomissioSvensk-finska ordbok > Kommissionen för de mänskliga rättigheterna
-
2 EU-kommissionen
EU EU-komissio -
3 Europeiska ekonomiska kommissionen
ECE -
4 kommission
[kåmisj'o:n]subst.комиссияutskott, kommitté————————[kåmisj'o:n]subst.комиссияuppdrag att sälja el. köpa för annans räkning; provisionkommissionär--комиссионер, посредник -
5 kommission
substantiv1. kommission, komitéEU-kommissionen, EUs mest magtfulde politiker
-
6 prisskillnad
substantiv1. prisforskel -
7 ta fram
uregelmæssigt verbum1. fremstille, udarbejdeEU-kommissionen opfordrer industrien til at fremstille en ny model for mobil-TV
2. stille frem, placere på et synligt sted m.m. -
8 kommission
substantiv1. kommission, komitéSærlige udtryk:EU-kommissionen, EUs mest magtfulde politiker -
9 prisskillnad
substantiv1. prisforskel -
10 sill
substantiv1. sild (fisk m.m.)Dystert för sillen i Östersjön. EU-kommissionen anser att sillfisket måste minska rejält
Dystert for silden i Østersøen. EU-kommissionen mener, at sildefiskeriet bør kraftigt reduceresSillbord med inlagd sill, löksill, stekt sill m. m.
Sildebord med marinerede sill, løgsild, stegte sild m. m.Glasmestersild er en specialitet blandt sildeanretninger (marineret sild, krydderier, gulerødder, løg)2. om dum/fej personIngen vill leka med Gunnel, hon är en riktig lipsill (pipsill, piplisa)
Der er ikke nogen, der vil lege med G., hun er en rigtig TudemarieSammensatte udtryk:sillbit; sillgratäng; sillsexa
bid sild; sildegratin; natmad med bl.a. sildSærlige udtryk: -
11 sjösätta
verbum1. søsætte (maritim, marine m.m.)2. starte, påbegynde noget (fx et projekt)Omdiskuterat medborgarinitiativ sjösätts. Med medborgarinitiativet kan organisationer och privatpersoner uppmana EU-kommissionen att ta upp vissa frågor inom EU:s politikområden
Omdiskuteret borgerinitiativ søsættes. Med borgerinitiativet kan organisationer og privatpersoner opfordre EU-kommissionen til at drøfte visse spørgsmål inden for EU's politikområder -
12 ta fram
uregelmæssigt verbum1. fremstille, udarbejdeEU-kommissionen opfordrer industrien til at fremstille en ny model for mobil-TV2. stille frem, placere på et synligt sted m.m. -
13 grönbok
substantiv1. grønbog, foreløbig udgave af officielt dokument -
14 kommissionär
substantiv1. EU-kommissionær, medlem af EU-kommissionen2. person/firma der køber og sælger noget for en anden -
15 grönbok
substantiv1. grønbog, foreløbig udgave af officielt dokument -
16 kommissionär
substantiv1. EU-kommissionær, medlem af EU-kommissionen2. person/firma der køber og sælger noget for en anden
См. также в других словарях:
Kommissionen zur Ordnung des diözesanen Arbeitsvertragsrechts — Kommissionen zur Ordnung des Arbeitsvertragsrechts im kirchlichen Bereich (KODA) sind Zusammenschlüsse von Arbeitgeber und Arbeitnehmervertretern aus dem Bereich der Arbeitswelt der Katholischen Kirche in Deutschland zur Gestaltung und… … Deutsch Wikipedia
Kommissionen — Kommissionen, (in English: The Commission ) is a 2005 Swedish TV series airing over 12 episodes.The series, set in Sweden, deals with the effects and political aftermath of a terrorist attack that destroys the Ministry for Foreign Affairs and… … Wikipedia
Kommissionen der ÖAW — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Kommissionen sind die ursprüngliche Form der Forschung an der… … Deutsch Wikipedia
Kommissionen der Österreichischen Akademie der Wissenschaften — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Kommissionen sind die ursprüngliche Form der Forschung an der… … Deutsch Wikipedia
Liste der Kommissionen der Österreichischen Akademie der Wissenschaften — Kommissionen sind die ursprüngliche Form der Forschung an der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (ÖAW), welche bereits seit ihrer Gründung 1847 bestehen. Die weiteren Forschungseinrichtungen der Akademie sind heute „Unternehmungen“,… … Deutsch Wikipedia
Enquête-Kommissionen — (enquête franz. für Untersuchung) sind vom Deutschen Bundestag oder von einem Landesparlament eingesetzte überfraktionelle Arbeitsgruppen, die langfristige Fragestellungen lösen sollen, in denen unterschiedliche juristische, ökonomische, soziale… … Deutsch Wikipedia
historische Kommissionen — historische Kommissionen, Institutionen zur Publikation von historischen Quellen und Forschungen. Die älteste, 1858 auf L. von Rankes Anregung unter Maximilian II. von Bayern gegründet bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften zu München … Universal-Lexikon
Rogers-kommissionen — blev nedsat af USA s præsident Ronald Reagan den 3. februar 1986 med henblik på en uvildig undersøgelse af rumfærgen Challengers forlis den 28. januar 1986 kun 73 sekunder efter starten. Kommisiones formand blev den da 72 årige tidligere udenrigs … Danske encyklopædi
Gemischte Kommissionen — Gemischte Kommissionen, s. Untersuchungskommissionen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Internationale Kommissionen — Internationale Kommissionen, s. Untersuchungskommissionen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Liste der australischen Ministerien, Behörden, Agenturen und Kommissionen — Dies ist eine Liste der australischen Ministerien, Behörden, Agenturen und Kommissionen. Die neue australische Regierung der Australian Labor Party, geführt von der Preminerministerin Julia Gillard, wurde durch den Governor General of Australia… … Deutsch Wikipedia