Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

EGO

  • 1 ego

    Danish-English dictionary > ego

  • 2 ego

    ego

    Indonesia-Inggris kamus > ego

  • 3 ego

    Lietuvių-Anglų žodynas > ego

  • 4 ego

    Slovenský-anglický slovník > ego

  • 5 égo

    Mini Dictionnaire français-anglais > égo

  • 6 ego

    ego

    İngilizce Sözlük Türkçe > ego

  • 7 ego

    ego.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ego

  • 8 ego

    ego

    Magyar-ingilizce szótár > ego

  • 9 ego

    ego° [ego]
    invariable masculine noun
    * * *
    eɡo nm
    * * *
    ego nm inv ego.
    [ego] nom masculin
    ego

    Dictionnaire Français-Anglais > ego

  • 10 ego

    ĕgō̆ (ŏ always in poets of the best age, as Cat., Verg., Hor., etc.; ō ante-class. and post-Aug., as Juv. 17, 357; Aus. Epigr. 54, 6, v. Corss. Ausspr. 2, 483; gen. mei; dat. mihi; acc. and abl. me; plur., nom., and acc. nos; gen., mostly poet., nostrum; gen. obj. nostri, rarely nostrum; for the gen. possess. the adj. noster was used, q. v.; cf. Roby, Gram. 1, § 388; dat. and abl. nobis; mi in dat. for mihi, part., Varr. R. R. 2, 5; Lucr. 3, 106; Verg. A. 6, 104;

    in prose,

    Cic. Fam. 7, 24, 2; id. Att. 1, 8, 3 et saep.; old form also MIHEI, C. I. L. 1, 1016 al.; v. Neue, Formenl. 2, 180; old form of the acc. MEHE, acc. to Quint. 1, 5, 21 med.; Plaut. Capt. 2, 3, 45; id. Am. 1, 1, 244; Inscr. Orell. 2497; gen. plur. nostrorum, Plaut. Mil. 2, 2, 110; id. Poen. 3, 1, 37; 4, 2, 39; id. Am. Fragm. ap. Non. 285, 26; dat. and abl. NIS = nobis, acc. to Fest. S. V. CALLIM, p. 47, 3 Müll.; acc. ENOS, Carm. Arval., Wordsworth, Fragm. and Spec. p. 160.—But as to me = mihi, cited in Fest. p. 181, 6 sq. Müll., me is there not dat., but acc., v. Vahl. ad Enn. p. 21), pron. pers. [Gr. egô; Sanscr. aham; Goth. ik; Germ. ich; Engl. I, etc.; plur. nos; Gr. nôï, nôïn, from same stem with acc. sing. me, Curt. Gr. Etym. p. 533], I.
    I.
    Prop.:

    meruimus et ego et pater de vobis,

    Plaut. Am. prol. 40:

    tum te audes Sosiam esse dicere, Qui ego sum?

    id. ib. 1, 1, 218; cf.:

    ego tu sum, tu es ego: unanimi sumus,

    id. Sticn. 5, 4, 49; the combination alter ego v. under alter.—
    II.
    Emphasized.
    A.
    By the suffixes met and pte: Am. Quis te verberavit? So. Egomet memet, Plaut. Am. 2, 1, 60:

    credebam primo mihimet Sosiae,

    id. ib. 2, 1, 50:

    quasi per nebulam nosmet scimus,

    id. Ps. 1, 5, 48:

    med erga,

    id. Capt. 2, 3, 56:

    cariorem esse patriam nobis quam nosmetipsos,

    Cic. Fin. 3, 19 fin. et saep.: mihipte, Cato ap. Fest. p. 103:

    mepte fieri servom,

    Plaut. Men. 5, 8, 10.—
    B.
    By repetition:

    meme ad graviora reservat,

    Sil. 9, 651 (but Verg. A. 9, 427, is written me, me); cf.: met and pte.—
    III.
    Esp. to be noted are,
    1.
    Mihi and nobis as dativi ethici (Zumpt Gr. § 408;

    A. and S. Gr. § 228 N.): quid enim mihi L. Pauli nepos quaerit,

    Cic. Rep. 1, 19; cf. id. Par. 5, 2; Hor. Ep. 1, 3, 15; and in the plur.:

    quid ait tandem nobis Sannio?

    Ter. Ad. 2, 4, 12:

    sit mihi (orator) tinctus litteris, etc.,

    Cic. de Or. 2, 20, 85; cf. Liv. praef. § 9; 2, 29 fin.; Quint. 1, 11, 14; 2, 4, 9; 12, 2, 31; Verg. G. 1, 45; Sil. 1, 46 Drak.; and in the plur.:

    nobis jam paulatim accrescere puer incipiat,

    Quint. 1, 2, 1:

    hic mihi Q. Fufius pacis commoda memorat,

    Cic. Phil. 8, 4; cf. Sall. C. 52, 11 Kritz; Cat. 24, 4:

    tu mihi seu magni superas jam saxa Timavi, etc.,

    Verg. E. 8, 6 et saep.—
    2.
    Mecum, nobiscum (v. cum, II. fin.).—
    3.
    Ad me veni, i. e. ad meam domum, Cic. Att. 16, 10, v. ad, A. 2. a.
    (β).
    . —
    4.
    Nos, etc., for ego, etc., in grave or official lang., etc.:

    nobis consulibus,

    Cic. Cat. 3, 8, 18; id. Fam. 1, 7, 4; cf. Verg. E. 1, 4; so with sing. constr.:

    nec merito nobis inimica merenti,

    Tib. 3, 6, 55; cf. Cat. 107, 5:

    absente nobis,

    Ter. Eun. 4, 3, 7; Plaut. Am. 2, 2, 204.

    Lewis & Short latin dictionary > ego

  • 11 ego

    ego s.m. (psic.) ego // alter ego, alter ego.
    * * *
    ['ɛgo]
    sostantivo maschile invariabile ego
    * * *
    ego
    /'εgo/
    m.inv.
    ego.

    Dizionario Italiano-Inglese > ego

  • 12 ego

    psychologie
    ego
    voorbeelden:
    1   zijn ego kreeg een flinke deuk he suffered a serious blow to his ego
         dat streelde haar ego it gave her an ego-boost

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ego

  • 13 ego

        ego (old and late, egō), gen. meī; dat. mihī, oftener mihi or mī; acc. and abl. mē; plur, nom., and acc. nōs; gen. nostrūm; gen obj. usu. nostrī; dat. and abl. nōbis; pron pers.    [cf. ἐγώ, ἐμέ, νωι+/], I, me, we, us (expressed only for emphasis or where distinction or contrast is suggested): his de causis ego exstiti, etc.: si vobis videtur, iudices, ego adfero, etc.: ut nos... sic ille: pars mei, H.: Pars melior mei, O.: mei imago, V.: amantes mei: causa restituendi mei: omnium nostrūm vitae: unus quisque nostrūm: odium nostri: mihi deferens: mihi carior: nova mi facies surgit, V.: nobis tradita: nobis certandum est: me audisse suspicatur: me accuset: O me miserum: nos dicere oporteat: contra nos dicendum: uti me defensore: me consule: me digna vox: prae me tuli: quid nobis laboriosius?: nobis absentibus: nobiscum actum iri.—With special emphasis: ego idem dixi: ab eodem me confici: me ipsum egisse: nemo erit praeter unum me: nos, nos consules desumus: Me, me, in me convertite ferrum, V.— In dat pleonast., to suggest the speaker's interest or feeling (ethical dative): quid enim mihi Pauli nepos quaerit, I should like to know: Quid mihi Celsus agit? H.: hic mihi quisquam misericordiam nominat? must I hear? etc., S.—With ab or ad, my house, our house: quis a nobis egreditur? T.: venit (Pompeius) ad me in Cumanum; cf. apud me, at home, V.—With the praep cum, always written mecum, nobiscum, see 1 cum.— Plur. for sing., often in official language, or poet.: nobis consulibus: Nos patriae finīs linquimus (opp. tu), V. — Hence, absente nobis, in my absence, T.: insperanti nobis, Ct.: nobis merenti, Tb.
    * * *
    I, me

    Latin-English dictionary > ego

  • 14 ego

    * * *

    Dicionário português (brasileiro)-Inglês > ego

  • 15 Ego

    Ego <-s, -s> [ʼe:go] nt
    ( pej)
    ego (a. pej)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Ego

  • 16 ego

    * * *
    • ego

    Hrvatski-Engleski rječnik > ego

  • 17 ego

    • ego
    • self

    Diccionario Técnico Español-Inglés > ego

  • 18 ego

    • ego; subject

    Serbian-English dictionary > ego

  • 19 ego

    Czech-English dictionary > ego

  • 20 ego

    m.
    ego.
    * * *
    1 ego
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM ego
    * * *
    * * *
    = ego.
    Ex. Consequently, Leforte came to expect -- perhaps even take for granted -- the periodic boosts of ego and income that the evaluations provided.
    ----
    * alter ego = alter ego.
    * ego personal = personal ego.
    * fortalecer el ego = provide + ego boost.
    * fortalecimiento del ego = ego boost, boost of ego.
    * * *
    * * *
    = ego.

    Ex: Consequently, Leforte came to expect -- perhaps even take for granted -- the periodic boosts of ego and income that the evaluations provided.

    * alter ego = alter ego.
    * ego personal = personal ego.
    * fortalecer el ego = provide + ego boost.
    * fortalecimiento del ego = ego boost, boost of ego.

    * * *
    ego
    contribuyó a alimentar su ego it helped to boost his ego
    * * *

    ego sustantivo masculino
    ego
    ' ego' also found in these entries:
    Spanish:
    alimentar
    English:
    ego
    * * *
    ego nm
    1. Psi ego
    2. [egolatría] ego;
    tiene un ego como una casa (de grande) he's got an ego the size of a house
    * * *
    m ego
    * * *
    ego nm
    : ego

    Spanish-English dictionary > ego

См. также в других словарях:

  • ego — ego …   Dictionnaire des rimes

  • Égo — Ego Voir « ego » sur le Wiktionnaire. Ego …   Wikipédia en Français

  • ego — [ ego ] n. m. inv. • 1886; mot lat. « je », par l all. ♦ Philos. Le sujet, l unité transcendantale du moi (depuis Kant). ⇒ je, moi. ♢ Psychan. Le moi. ⊗ HOM. Égaux (égal). ● ego nom masculin invariable (calque de l allemand das Ich, le je, d… …   Encyclopédie Universelle

  • ego — ego; ego·cen·tric·i·ty; ego·cen·trism; ego·hood; ego·ism; ego·ist; ego·is·tic; ego·ity; ego·ma·nia; ego·ma·ni·ac; ego·tism; ego·tist; ego·tize; non·ego; su·per·ego; ego·cen·tric; ego·is·ti·cal; ego·is·ti·cal·ly; ego·ma·ni·a·cal; ego·tis·tic;… …   English syllables

  • EGO — is a Latin word meaning I , cognate with the Greek Εγώ (Ego) meaning I and may refer to: * Ego, super ego, and id, a psycho analytic concept of Sigmund Freud * Ego (spirituality), a sense of doership or sense of individual existence * Ego the… …   Wikipedia

  • Ego — Ego, (v. griech. bzw. lat. Ich), bezeichnet den Selbst Sinn (Selbstbewusstsein und Selbstaktivität) und ist unter der Bezeichnung Ich Gegenstand der Psychologie, der Philosophie, der Soziologie, der Religion und weiterer Wissenschaften.… …   Deutsch Wikipedia

  • ego — e go, n.; pl. {egos}. [L., I.] The conscious and permanent subject of all psychical experiences, whether held to be directly known or the product of reflective thought; the subject consciously considered as I by a person; opposed to {non ego}.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ego — / ɛgo/ s.m. [dal lat. ĕgo io ], invar. (psicanal.) [la propria persona in quanto espressione di autocoscienza] ▶◀ io. ‖ Es, super ego, super io …   Enciclopedia Italiana

  • Ego — das; , s <aus lat. ego »ich«> das Ich (Philos.); vgl. ↑Alter Ego …   Das große Fremdwörterbuch

  • ego — 1714, as a term in metaphysics, from L. ego I (cognate with O.E. ic, see I (Cf. I)). Psychoanalytic sense is from 1894; sense of conceit is 1891. Ego trip first recorded 1969. In the book of Egoism it is written, Possession without obligation to… …   Etymology dictionary

  • ego — ȇgo m <G ȇga> DEFINICIJA 1. psih. u psihoanalitičkom smislu stupanj strukture ličnosti koji ulazi u odnose sa stvarnošću, stvara ravnotežu između nagonskih (id) i moralno etičkih (super ego) težnji i vrijednosti čovjeka; spoznajni i… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»