-
1 Dupla
-
2 Dupla
-
3 Duplum
n -s, Duplaсм. Duplikat -
4 doppelt
doppelt, duplex (zweifältig = zweimal oder doppelt vorhanden; dah. auch = zweimal gerechnet, -gegeben, -genommen, z.B. stipendium, d. i. der doppelte Sold). – duplus (zweifach, gibt an, wievielmal eine Größe zu nehmen sei = noch einmal od. doppelt so groß, noch einmal od. doppelt soviel). – geminus. geminatus (seiner Natur oder Bestimmung nach zusammengehörig, zweimal vorhanden der Ähnlichkeit oder Gleichheit nach, z.B. litterāngeminā dicere). – bipertītus (in zwei Teile geteilt, zweiteilig). – anceps (eig. zweiköpfig, dah. nach zwei Richtungen, nach zwei Seiten hinüberspielend, auf od. von zwei verschiedenen Seiten u. dgl.). – duo (übh. zwei, z.B. r duobus perscribere). – ein d. Treffen, proelium anceps: ein d. Sieg, victoria geminata: der d. Preis, dupla: eine d. Strafe leiden, dupli poenam subire: einen d. Tod verdienen, bis perire merere: dein Brief hat mir d. Freude gemacht, dupliciter delectatus sum tuis litteris: in einem d. Sinne gebraucht werden (v. einem Worte), dupliciter dici. – das Doppelte, duplum (bes. auch der doppelte Ersatz, z.B. Klage auf das D., actio in duplum); alterum tantum (noch einmal soviel). – Adv.dupliciter. duplum (noch einmal soviel). – bipertīto (zweifach); bifariam (nach zwei Seiten hin, auf zwei Teilen, an zwei Orten). – d. soviel, alterum tantum; bis tantum: d. so groß, altero tanto maior; duplo maior: d. machen, duplicare; geminare: ich sehe alles d., quae sunt singula bina video.
-
5 Duplum
-
6 doppelt
doppelt kettős, kétszeres, dupla -
7 zweifach
zweifach kettős, kétszeres, dupla -
8 2448
См. также в других словарях:
Dupla Sa-Za — Saltar a navegación, búsqueda Dupla Sa Za, es la dupla de dos futbolistas chilenos generalmente en la Copa Mundial de fútbol de 1998 disputada en Francia. Sa es de Marcelo Salas y Za es de Iván Zamorano. Estos dos jugadores son los autores de 23… … Wikipedia Español
dupla — (del lat. «dupla») f. Antiguamente, comida extraordinaria que se daba en los colegios en días señalados. * * * dupla. f. V. duplo … Enciclopedia Universal
dupla — s. f. 1. Qualquer conjunto de duas coisas, entidades ou objetos do mesmo tipo. 2. Associação de duas pessoas com fins (esportivos, artísticos, sociais, profissionais, etc.) comuns. ‣ Etimologia: feminino de duplo … Dicionário da Língua Portuguesa
dupla — f. ☛ V. duplo … Diccionario de la lengua española
DUPLA seu NOLULA — DUPLA, seu NOLULA in tintinnabulis, quae in Ecclesia pulsantur, recensetur Durand. forte ea quae in Hierologio pulsatut, Fr. Dominc. Macer Dupla seu Duplicia ea monasteria dicta esse scribit, in quibus Monachi Monachaequeve vel simul vel conrigue … Hofmann J. Lexicon universale
Dupla rasteira — La dupla rasteira ( double balayage , en portugais), également appelée escala de pé ( clé de pied ), est un balayage utilisé en capoeira, semblable à la rasteira invertida de chão à ceci près qu elle s effectue avec les deux jambes. Le mouvement… … Wikipédia en Français
dupla — pop. Dos cosas o personas; pareja// turf. Apuesta a dos caballos en una misma carrera … Diccionario Lunfardo
Dupla — Du|pla: Pl. von ↑Duplum … Universal-Lexikon
Dupla — Du|pla*: Plur. von ↑Duplum … Das große Fremdwörterbuch
dupla — лат. [дупла] в мензуральной музыке уменьшение длительности вдвое … Словарь иностранных музыкальных терминов
DUPLA — duplarii, duplarius … Abbreviations in Latin Inscriptions
