-
1 Drugstore
der Drugstoredrugstore -
2 Drugstore
mdrugstore Am. -
3 Drugstore
англ. m = и -s, -sмагазин-закусочная (с отделами аптекарских и косметических товаров, табачных изделий и др.; в США) -
4 Drugstore
сущ.общ. магазин-закусочная (США; с отделами аптекарских, косметических товаров, табачных изделий и т. п.) -
5 Drugstore
mаптека; аптекарский магазин (магазин, торгующий лекарствами, хозяйственными товарами, косметикой, журналами, мороженым; США)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Drugstore
-
6 drugstore
1. Drogerie2. siehe auch pharmacyDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > drugstore
-
7 Drugstore
Drúgstore ['drakstO:R] m = и -s, -sмагази́н-заку́сочная (с отделами аптекарских, косметических товаров, табачных изделий и т. п.) ( США) -
8 die Drogerie
- {drugstore} hiệu thuốc, cửa hàng dược phẩm -
9 Apotheke
f; -, -n chemist’s (shop), Am. pharmacy, drugstore; dieses Geschäft ist ja eine Apotheke (ist sehr teuer) this shop (Am. auch store) is exorbitant; the prices here are a bit steep umg.* * *die Apothekedispensary; pharmacy; chemist's shop; chemist's; drugstore* * *Apo|the|ke [apo'teːkə]f -, -n1) (dispensing) chemist's (Brit), pharmacy2) (= Hausapotheke) medicine chest or cupboard; (= Reiseapotheke, Autoapotheke) first-aid box* * *(a shop etc where medicines are sold or given out: the hospital pharmacy.) pharmacy* * *Apo·the·ke<-, -n>[apoˈte:kə]f pharmacy, dispensary, BRIT a. [dispensing] chemist's* * *die; Apotheke, Apotheken1) chemist's [shop] (Brit.); drugstore (Amer.)2) (HausApotheke) medicine cabinet; (ReiseApotheke, BordApotheke) first-aid kit* * *dieses Geschäft ist ja eine Apotheke (ist sehr teuer) this shop (US auch store) is exorbitant; the prices here are a bit steep umg* * *die; Apotheke, Apotheken1) chemist's [shop] (Brit.); drugstore (Amer.)2) (HausApotheke) medicine cabinet; (ReiseApotheke, BordApotheke) first-aid kit* * *-n f.chemist (shop)(UK) n.dispensing chemist (UK) n.drugstore n.pharmacy (US) n.pharmacy n. -
10 Drogerie
f; -, -n chemist’s (shop), Am. drugstore, pharmacy* * *die Drogeriechemist's; chemist's shop* * *Dro|ge|rie [drogə'riː]f -, -n[-'riːən] chemist's (shop) (nondispensing), drugstore (US)* * *Dro·ge·rie<-, -n>[drogəˈri:, pl drogəˈri:ən]* * *die; Drogerie, Drogerien chemist's [shop] (Brit.); drugstore (Amer.)* * ** * *die; Drogerie, Drogerien chemist's [shop] (Brit.); drugstore (Amer.)* * *-n f.chemist shop (UK) n.drug store (US) n. -
11 apothekenpflichtig
Adj. obtainable in a chemist’s shop (Am. in a pharmacy) only* * *apo|the|ken|pflich|tig [-pflIçtɪç]adjavailable only at a chemist's shop (Brit) or pharmacy* * *apo·the·ken·pflich·tig* * ** * ** * * -
12 vorbeifahren
v/i (unreg., trennb., ist -ge-)1. drive past (an etw. / jemandem s.th. / s.o.), pass (s.o. / s.th.)2. umg.: lass uns noch schnell bei Mutti / der Apotheke etc. vorbeifahren let’s just quickly pop into Mum’s (Am. stop at Mom’s) / the chemist’s (Am. the drugstore) etc.* * *to drive past; to pass* * *vor|bei|fah|ren sep1. vi aux sein(an jdm/etw sb/sth) to go/drive/sail past, to passbei jdm vorbéífahren (inf) — to drop or call in on sb, to stop or drop by sb's house (inf)
2. vtvorbéífahren — to drive sb past sth
ich kann dich ja schnell dort/bei ihnen vorbéífahren (inf) — I can run or drive you over there/to their place
* * *vor·bei|fah·ren▪ jdn [bei jdm] \vorbeifahren to drop sb off [at sb's]kannst du mich bei Wilfried \vorbeifahren? could you drop me off at Wilfried's?II. vi Hilfsverb: sein▪ [an jdm/etw] \vorbeifahren to drive past [sb/sth]der Wagen ist eben hier vorbeigefahren the car drove past here a few moments agoich habe im V\vorbeifahren nicht genau sehen können, was auf dem Schild stand I couldn't exactly see in passing what was on the sign▪ [bei jdm/etw] \vorbeifahren to call [or drop] in [at sb's/sth]ich möchte auf dem Rückweg noch bei meiner Tante \vorbeifahren I would like to call in at my aunt's on the way homeich fahre erst noch beim Supermarkt vorbei I'm just going to call in at the supermarket first* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) drive/ride past; passan jemandem vorbeifahren — drive/ride past somebody; pass somebody
2)2.[bei jemandem/der Post] vorbeifahren — (ugs.) drop in (coll.) [at somebody's/at the post office]
transitives Verb (ugs.)* * *vorbeifahren v/i (irr, trennb, ist -ge-)1. drive past (an etwas/jemandem sth/sb), pass (sb/sth)2. umg:lass uns noch schnell bei Mutti/der Apotheke etcvorbeifahren let’s just quickly pop into Mum’s (US stop at Mom’s)/the chemist’s (US the drugstore) etc* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) drive/ride past; passan jemandem vorbeifahren — drive/ride past somebody; pass somebody
2)2.[bei jemandem/der Post] vorbeifahren — (ugs.) drop in (coll.) [at somebody's/at the post office]
transitives Verb (ugs.) -
13 Apotheke
-
14 Drogerie
-
15 Filialerträge
Filialerträge
branch profits;
• Filialgebäude branch building;
• Filialgeschäft branch [office], branch shop, multiple shop, chain (integrated, US) store, chain drugstore (US), (Abschlüsse) branch activity, (Bank) branch bank;
• Filialgewinne branch profits;
• Filialgründung establishment (setting) of a branch, founding of affiliates;
• Filialgründungen vornehmen to set up branches;
• Filialinventar branch inventory;
• Filialkonto branch (agency) account;
• Filialkosten branch expenses;
• Filialkunde branch customer;
• Filialleiter manager of a branch office, branch manager, (Bank) bank agent;
• Filialnetz network of branches, branch network;
• sich über das ganze Land erstreckendes Filialnetz state-wide (nation-wide) system of branches;
• Filialtätigkeit branch activities;
• Filialunternehmen branch shop (establishment), ancillary undertaking, (Einzelhandel) multiple chain, multiple (Br.);
• Filialverwaltung branch administration;
• Filialvorsteher branch manager;
• Filialwechsel house bill. -
16 Filialgeschäft
Filialgeschäft
branch [office], branch shop, multiple shop, chain (integrated, US) store, chain drugstore (US), (Abschlüsse) branch activity, (Bank) branch bank -
17 Drogerie
Dro·ge·rie <-, -n> [drogəʼri:, pl drogəʼri:ən] fchemist's [shop] ( Brit), drugstore (Am) -
18 Brotkäfer
1. LAT Ostomatidae [Trogositidae]2. RUS щитовидки3. ENG ostomatid [gnawing] beetles4. DEU Flachkäfer, Brotkäfer5. FRA —1. LAT Stegobium paniceum Linnaeus2. RUS точильщик m хлебный3. ENG drugstore beetle4. DEU Brotkäfer m5. FRA vrillette f boulanger, anobie m du pain, stégobie f des pharmacies -
19 Klopfkäfer
1. LAT Anobiidae2. RUS точильщики3. ENG furniture beetles, deathwatch (and drugstore) beetles4. DEU Nadelkäfer, Klopfkäfer, Pochkäfer5. FRA anobies, anobiidés, vrillettes -
20 Nadelkäfer
1. LAT Anobiidae2. RUS точильщики3. ENG furniture beetles, deathwatch (and drugstore) beetles4. DEU Nadelkäfer, Klopfkäfer, Pochkäfer5. FRA anobies, anobiidés, vrillettes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
drugstore — [ drɶgstɔr ] n. m. • 1928; drug( )store 1925; mot angl., de drug (→ drogue) et store « magasin » ♦ Anglic. 1 ♦ En Amérique du Nord, Magasin où l on vend divers produits (alimentation, hygiène, pharmacie, etc.). (REM. Au Canada francophone, on dit … Encyclopédie Universelle
drugstore — s.n. Tip de magazin american, unde se vând produse farmaceutice, dar şi alimente preambalate sau altele de larg consum. [pron. drag stăr. / < fr., americ. drugstore]. Trimis de LauraGellner, 25.02.2005. Sursa: DN DRUGSTORE [DRÁG STĂR] s. n.… … Dicționar Român
drugstore — n. a retail shop where medicine and other articles are sold. Syn: apothecary s shop, chemist s, chemist s shop, dispensary, pharmacy. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
drugstore — drug‧store [ˈdrʌgstɔː ǁ stɔːr] noun [countable] a shop where you can buy medicines, beauty products etc; = chemist Bre * * * drugstore UK US /ˈdrʌgstɔːr/ noun [C] US (UK chemist) ► COMMERCE a store where you can buy medicines, beauty products,… … Financial and business terms
Drugstore — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Drogerie • Apotheke Bsp.: • In den USA werden in einem Drugstore auch einfache Imbisse verkauft … Deutsch Wörterbuch
Drugstore — Allgemeine Informationen Genre(s) Alternative Rock Gründung 1993 Gründungsmitglieder … Deutsch Wikipedia
drugstore — / drʌgstɔ/, it. / dragstor/ s. angloamer. [comp. di drug farmaco e store negozio ], usato in ital. al masch. [grande negozio, per lo più con orario continuato di apertura, che vende ogni genere di prodotti] ▶◀ ‖ emporio, grande magazzino … Enciclopedia Italiana
drugstore — ► NOUN N. Amer. ▪ a pharmacy which also sells toiletries and other articles … English terms dictionary
drugstore — ☆ drugstore [drug′stôr΄ ] n. a store where medical prescriptions are filled and drugs and medical supplies are sold: most drugstores now also sell a wide variety of merchandise … English World dictionary
Drugstore — Japanese Drugstore Sugi Yakkyoku Drugstore is a common American term for a type of store centrally featuring a pharmacy. Drugstores sell not only medicines, but also miscellaneous items such as candy, cosmetics, and magazines, as well as light… … Wikipedia
drugstore — n. (esp. AE; BE has chemist s) at, in a drugstore (he works at/in a drugstore) * * * [ drʌgstɔː] in a drugstore (he works at/in a drugstore) (esp. AE; BE has chemist s) at … Combinatory dictionary