-
1 возрастание давления
n1) geol. Druckanschwellung2) Av. Druckerhöhung, Druckzuwachs3) eng. Druckanstieg4) artil. Drückerhöhung5) hydraul. Druckaufbau6) aerodyn. Drucksteigerung, DruckzunahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > возрастание давления
-
2 отёк роговицы при остром приступе глаукомы
Универсальный русско-немецкий словарь > отёк роговицы при остром приступе глаукомы
-
3 повышение давления
n1) gener. Druckanstieg2) geol. Druckanschwellung3) railw. Druckaufhebung4) astr. Druckzunahme5) artil. Drückerhöhung6) atom. Druckaufbau7) aerodyn. Druckerhöhung, Drucksteigerung, Druckzuwachs -
4 приращение давления
n1) Av. Druckanstieg, Druckaufbau, Druckdifferenz, Drucksteigerung, Druckzuwachs2) aerodyn. Druckerhöhung, Druckunterschied, Druckzunahme, Zusatzdruck -
5 увеличение давления
n1) Av. Druckaufbau, Druckzuwachs2) eng. Drucksteigerung3) astr. Druckerhöhung, Druckzunahme4) artil. Druckanschwellung5) polygr. Druckverstärkung6) oil. Druckanstieg -
6 увеличение сжатия
neng. Drucksteigerung -
7 pressure increase
<mech.eng> (e.g. pump system) ■ Drucksteigerung f< proc> ■ Druckanstieg m -
8 pressure rise
<mech.eng> (e.g. pump system) ■ Drucksteigerung f -
9 повышение давления
Druckanstieg, DrucksteigerungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > повышение давления
-
10 повышение давления
Druckanstieg, DrucksteigerungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > повышение давления
-
11 возрастание
(с)Anwachsen (n); Steigen (n); Zunehmen (n);возрастание давления — Drucksteigerung (f); Druckerhöhung (f);
возрастание нагрузки — Lastzunahme (f); Belastungszunahme (f);
возрастание энтропии — Entropievermehrung (f); Entropiezunahme (f);
-
12 увеличение
(с)Zunahme (f);Vergrößerung (f); Steigerung (f);увеличение объёма — Dilatation (f);
увеличение напора — Fallhöhenmehrung (f); Gefällevermehrung (f); Gefällesteigerung (f);
увеличение давления, напора — Druckanstieg (m); Drucksteigerung (f);
увеличение производительности — Erhöhung (f) der Leistungsfähigkeit (f); Leistungssteigerung (f);
увеличение длины — Längenzunahme (f);
увеличение жёсткости — Erhärtung (f); Verfestigung (f);
увеличение долговечности — Erhöhung (f) der Alterungsbeständigkeit; Verlängerung (f) der Nutzungsdauer;
увеличение напряжения — Spannungszunahme (f); Spannungserhöhung (f);
увеличение несущей способности — Erhöhung (f) der Tragfähigkeit;
увеличение глубин — Tiefenzunahme (f);
увеличение толщины — Dickenzunahme (f);
увеличение расхода воды — Zunahme (f) der Wassermenge
-
13 increase of pressure
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > increase of pressure
-
14 повышение
повышение с. напряжения эл. Aufspannung f; Spannungsanstieg m; Spannungserhöhung f; Spannungszunahme f; Spannungszuwachs mповышение с. твёрдости при закалке мет. Abschreckalterung f; мет. Abschreckhärten n; мет. Abschreckhärtung f -
15 повышение внутричерепного давления
intrakranielle Drucksteigerung, Gehirndrucksteigerung, HirndrucksteigerungРуccко-немецкий медицинский малый словарь > повышение внутричерепного давления
См. также в других словарях:
Seiliger-Kreisprozess — Druck Volumen Diagramm des Seiliger Prozesses Temperatur Entropie D … Deutsch Wikipedia
Augeninnendruck — Schnittbild des menschlichen Auges Als Augeninnendruck (Synonym: intraokularer Druck, medizinisch: Tensio) bezeichnet man den physikalischen Druck, der auf der Augeninnenwand lastet[1]. Er bewirkt eine konstant glatte Wölbung der… … Deutsch Wikipedia
Cor pulmonale — Klassifikation nach ICD 10 I26.0 Lungenembolie mit Angabe eines akuten Cor pulmonale I27.0 Primäre pulmonale Hypertonie I27 … Deutsch Wikipedia
Wasserverteilungssystem — Die Verteilung von Brauch und Trinkwasser erfolgt zumeist in einem fest installierten Wasserverteilungssystem. Dieses umfasst Einrichtungen zur Speicherung, Drucksteigerung, Verteilung, Mengenmessung und Entnahme. Eventuell sind vor der… … Deutsch Wikipedia
Glaukōm — (Glaucoma, Grüner Star), eine der gefährlichsten Erkrankungen des Auges, benannt nach dem grünlichen Reflex, den man aus der erweiterten und meist starren Pupille erhält. Das wesentlichste Merkmal der glaukomatösen Krankheiten besteht in abnormer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kapillarelektrometer — Kapillarelektrometer, Apparat zur Messung von elektrischen Potentialdifferenzen oder elektromotorischen Kräften, beruht auf der Tatsache, daß an der Berührungsfläche zwischen Quecksilber und verdünnter Schwefelsäure eine beträchtliche… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sicherheitsventil — Sicherheitsventil, ein Ventil an Gefäßen mit innerm Druck (Dampfkessel, Druckluftbehälter, Druckwasserleitungen etc.), der sich selbsttätig nach außen öffnet, sobald der Druck im Gefäß eine gewisse Größe überschreitet und ein Ausströmen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dampfturbinen [1] — Dampfturbinen, mit Dampf betriebene Turbinen, teilen die charakteristischen Merkmale der letzteren. Die hauptsächlichsten sind: 1. Die motorische Substanz wird einem um eine Achse drehbaren Körper zugeführt, der mit Schaufeln, Zellen oder Kanälen … Lexikon der gesamten Technik
Spritzflasche — Sprịtz|fla|sche 〈f. 19〉 1. Flasche mit Spritzdüse, z. B. für Parfüm 2. Laboratoriumsgerät mit Vorrichtung zum Ausspritzen von Flüssigkeiten * * * Sprịtz|fla|sche: destilliertes Wasser oder Lsgm. als Waschfl. enthaltendes Laboratoriumsgefäß aus… … Universal-Lexikon
Abgasgegendruck — Der Abgasgegendruck beschreibt den Staudruck eines bewegten Gasstroms, der durch Fluidreibung oder Geometrieveränderungen verursacht wird. Für Zweitaktmotoren ist der Abgasgegendruck ein wichtiges Funktionselement für die Zylinderfüllung, der… … Deutsch Wikipedia
Aufladegebläse — Die Motoraufladung ist ein Verfahren, bei dem die Leistung von Verbrennungsmotoren durch Zuführen von Luft mit erhöhtem Druck gesteigert wird. Durch den höheren Druck wird der Füllungsgrad verbessert, so dass mehr Luft für die Verbrennung von… … Deutsch Wikipedia