-
1 7020
1. LAT Turdus falcklandii ( Quoy et Gaimard)2. RUS Магелланов дрозд m3. ENG austral thrush4. DEU Magellan-Drossel f Falkland-Drossel f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7020
-
2 grive
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grive
-
3 grive d’Hodgson
—1. LAT Zoothera mollissima ( Blyth)2. RUS гималайский земляной дрозд m4. DEU Himalaya-Drossel f5. FRA grive f d’HodgsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grive d’Hodgson
-
4 grive de Sibérie
—1. LAT Zoothera sibirica ( Pallas) [Turdus sibiricus Pallas]2. RUS сибирский (земляной) дрозд m3. ENG Siberian (ground) thrush4. DEU Schieferdrossel f, Sibirische Drossel f5. FRA grive f de Sibérie [sibérienne], merle m de Sibérie [sibérien]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grive de Sibérie
-
5 grive olivâtre
—1. LAT Turdus princei ( Sharpe)2. RUS ганский дрозд m3. ENG gray ground thrush4. DEU Ghana-Drossel f, Grauerdrossel f5. FRA grive f olivâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grive olivâtre
-
6 grive sibérienne
—1. LAT Zoothera sibirica ( Pallas) [Turdus sibiricus Pallas]2. RUS сибирский (земляной) дрозд m3. ENG Siberian (ground) thrush4. DEU Schieferdrossel f, Sibirische Drossel f5. FRA grive f de Sibérie [sibérienne], merle m de Sibérie [sibérien]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grive sibérienne
-
7 merle
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > merle
-
8 merle de Sibérie
—1. LAT Zoothera sibirica ( Pallas) [Turdus sibiricus Pallas]2. RUS сибирский (земляной) дрозд m3. ENG Siberian (ground) thrush4. DEU Schieferdrossel f, Sibirische Drossel f5. FRA grive f de Sibérie [sibérienne], merle m de Sibérie [sibérien]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > merle de Sibérie
-
9 merle sibérien
—1. LAT Zoothera sibirica ( Pallas) [Turdus sibiricus Pallas]2. RUS сибирский (земляной) дрозд m3. ENG Siberian (ground) thrush4. DEU Schieferdrossel f, Sibirische Drossel f5. FRA grive f de Sibérie [sibérienne], merle m de Sibérie [sibérien]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > merle sibérien
-
10 6853
1. LAT Geomalia ( Stresemann)2. RUS целебесский дрозд m3. ENG Celebes mountain thrush, Heinrich’s thrush4. DEU Celebes-Drossel f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6853
-
11 6854
1. LAT Geomalia heinrichi ( Stresemann)2. RUS целебесский дрозд m3. ENG Celebes mountain thrush, Heinrich’s thrush4. DEU Celebes-Drossel f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6854
-
12 6952
1. LAT Phaeornis obscurus ( Gmelin)2. RUS обыкновенный гавайский дрозд m, дрозд-омао m3. ENG Hawaiian thrush, omao4. DEU Hawaii-Drossel f Omao f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6952
-
13 7004
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7004
-
14 7011
1. LAT Turdus bewsheri ( Newton)2. RUS коморский дрозд m3. ENG Comoro thrush4. DEU Komoro-Drossel f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7011
-
15 7013
1. LAT Turdus camaronensis ( Sharpe)2. RUS камерунский дрозд m3. ENG black-eared ground thrush4. DEU Kamerun-Drossel f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7013
-
16 7015
1. LAT Turdus celaenops ( Stejneger)2. RUS островный дрозд m3. ENG Seven Islands thrush4. DEU Kurodas Drossel f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7015
-
17 7016
1. LAT Turdus chiguanco (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS бурый дрозд m3. ENG Chiguanco thrush4. DEU Chiguanco-Drossel f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7016
-
18 7027
1. LAT Turdus haplohrous ( Todd)2. RUS однотонный буроватый дрозд m3. ENG unicoloured thrush4. DEU Palmarito-Drossel j5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7027
-
19 7037
1. LAT Turdus maranonicus ( Taczanowski)2. RUS перуанский дрозд m3. ENG Maranon thrush4. DEU Maranon-Drossel f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7037
-
20 7038
1. LAT Turdus menachensis ( Ogilvie-Grant)2. RUS йеменский дрозд m3. ENG Yemen thrush4. DEU Jemen-Drossel f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7038
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Drossel — (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Drossel — ist eine Familie weltweit verbreiteter Singvögel, siehe Drosseln (Turdidae) eine Gattung der vorgenannten Familie, siehe Echte Drosseln (Turdus) in der Jägersprache die Luftröhre des Schwarzwildes Drossel in der Technik bezeichnet in Bauwesen und … Deutsch Wikipedia
Drossel — may refer to: In fiction: Drossel von Flügel, from the series Fireball People with the name Drossel: Heinz Drossel This page or section lists people with the surname Drossel, Droßel. If an … Wikipedia
Drossel — Dros sel, n. [Cf. {Drazel}.] A slut; a hussy; a drazel. [Obs.] Warner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Drossel [1] — Drossel, bes. bei Jagd u. Schlachtthieren, die Kehle … Pierer's Universal-Lexikon
Drossel [2] — Drossel, 1) (Turdus), nach Linné Gattung der Ordnung Singvögel, aus der Familie der Pfriemenschnäbler od. eigentlichen Sänger; Schnabel gerade, nach der Spitze etwas gebogen, meist so lang wie der Kopf, Nacken mit steifen Härchen besetzt; Zunge… … Pierer's Universal-Lexikon
Drossel [1] — Drossel, Baum, s. Erle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Drossel [2] — Drossel (Turdus L), Gattung der Sperlingsvögel und der Familie der Drosseln (Turdidae), gestreckt gebaute Vögel mit mittellangem, fast geradem Schnabel, mittelhohem, schlankem Lauf, stark bekrallten Zehen, bis zur Hälfte des Schwanzes reichenden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Drossel [3] — Drossel, in der Jägersprache die Luftröhre des Wildes; Drosselknopf, der dicke Teil, wo sie am Schlunde beginnt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Drossel — (Turdus), nur in Neuseeland nicht vertretene Singvogelgattg., Vögel mit schlanken Beinen, geradem Schnabel, angenehme Sänger, die von Beeren und Insekten leben. Fleisch sehr wohlschmeckend. Hierher die Mistel D. (Ziemer, Schnarre, großer… … Kleines Konversations-Lexikon
Drossel [2] — Drossel, Baumart, s. Erle … Kleines Konversations-Lexikon