-
1 Drittlandszollsatz
Drittlandszollsatz m IMP/EXP third country tariff rate (Zollsatz auf Einfuhren von Drittlandswaren in einen Integrationsraum, wie z. B. eine Freihandelszone; häufig synonym verwendet: Meistbegünstigungszollsatz = MFN-Zollsatz = Most-Favoured-Nation-Zollsatz = most-favoured nation tariff rate = MFN tariff rate nach dem Meistbegünstigungsprinzip = most-favoured nation principle des GATT, der Vorgängerorganisation der WTO, obwohl der Drittlandszollsatz oft über dem -meistbegünstigten- MFN-Satz liegt; Gegensatz zum Drittlandszollsatz: Präferenzzollsatz = preferential tariff rate; auch der MFN-Satz kann als Präferenzzollsatz interpretiert werden) -
2 Meistbegünstigungszollsatz
Meistbegünstigungszollsatz m IMP/EXP, RECHT, WIWI (BE) most-favoured nation tariff rate, (AE) most-favored nation tariff rate, MFN tariff rate (Synyonym: Most-Favoured-Nation-Zollsatz = MFN-Zollsatz, er kann als besonderer Präferenzzollsatz = preferential tariff rate interpretiert werden; erster und zweiter Teil des GATT, der Vorgängerorganisation der WTO: Nicht-Diskriminierungsprinzip, weder vor noch nach dem Überqueren der Zollgrenzen ist Diskriminierung der Handelspartner gestattet; Reziprozitätsprinzip; oft nicht übereinstimmend in der Höhe des Zollschutzes, dennoch in der Praxis häufig synonym verwendet: Drittlandszollsatz = third country tariff rate, der oft über dem Meistbegünstigungszollsatz liegt)* * *Meistbegünstigungszollsatz
most-favo(u)red-nation rate of duty.Business german-english dictionary > Meistbegünstigungszollsatz
См. также в других словарях:
Drittlandszollsatz — Zollsätze, die auf Einfuhren von Drittlandswaren in einen Integrationsraum (z.B. Freihandelszone) erhoben werden (⇡ regionale Integration). D. sind die „normalen“ Zollsätze, in Abgrenzung zu ⇡ Präferenzzöllen. D. werden etwas missverständlich… … Lexikon der Economics
MFN-Zollsatz — ⇡ Drittlandszollsatz … Lexikon der Economics
regionale Integration — Zwischen den Extremen des völligen ⇡ Freihandels und (theoretisch) der völligen Abkopplung von internationalen Handelsbeziehungen werden in der Realität Zwischenformen praktiziert, welche die Vorteile von Freihandel mit den Vorteilen der ⇡… … Lexikon der Economics