-
1 Dreß
Dreß (англ.) m Dresses, Dresse1. спорти́вный костю́м; фо́рма;2. вече́рний костю́м; in vollem Dreß в вече́рнем костю́ме; разг. в по́лном пара́де -
2 Dreß
Dreß m ..sses,..sse1. спорти́вная фо́рма, спорти́вный костю́м; национа́льный костю́м ( спортивной делегации); ма́йка, футбо́лка2. фо́рменная оде́жда, фо́рменный костю́м (напр. стюардессы)3. жоке́йская ку́ртка4.: -
3 Dreß
-
4 Dreß
m: in vollem Dreß sein быть при полном параде [разодетым, нарядным]. Du bist ja in vollem Dreß! Willst du ins Theater gehen?Zum Betriebsfest kamen alle in vollem Dreß. schon im Dreß sein быть уже одетым [наготове к чему-л.].Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Dreß
-
5 Dreß
англ. m Dresses1) спортивный костюм; формаin vollem Dreß — в вечернем костюме; разг. в полном параде -
6 Dreß
спорти́вный костю́м in vollem Dreß erscheinen явля́ться/яви́ться в по́лном пара́де. aufgeputzt явля́ться /- наря́женным <разря́женным> -
7 Dreß
DressRR<-es, -e>DreßALT<-sses, -sse>[ˈdrɛs] -
8 Dreß
сущ.общ. майка, спортивный костюм, футболка, форменный костюм (напр. стюардессы), национальный костюм (спортивной делегации), жокейская куртка, форменная одежда, спортивная форма -
9 Dreß
m1. спортивная форма, спортивный костюм; национальный костюм (спортивной делегации); майка, футболка2. форменная одежда, форменный костюм (напр. стюардессы)3. жокейская куртка -
10 Dreß
m -
11 Dreß
[sports] kit; ( Fußball) kit, (Brit a.) strip -
12 Dreß
ст орф; см Dress -
13 Dreß
m..sses,..sseспортивная форма, спортивная одежда -
14 in vollem Dreß
предл.разг. в вечернем костюме, в полном параде, при полном параде -
15 aufblasen
vr задаваться, важничать, кичиться. Blas dich nicht so auf, sonst platzt du noch!Wie der sich aufbläst! Tut gerade so, als wenn er hier etwas zu sagen hätte!"Ich bin dieses Jahr Bester, habe lauter Einsen." — "Na, blas dich nicht so auf!"Die hat sich aber aufgeblasen mit ihrem neuen Dreß.Ich mag es nicht, wenn einer sich mit seinen Kenntnissen [mit seinem Titel] aufbläst, sich aufblasen wie ein Frosch расхвастаться, выхваляться.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > aufblasen
-
16 Dress
ст орф - Dreßm <-es, -e>, австр тж f <-, -en> англ обыкн sgin vóllem Dress sein разг — быть при полном параде
-
17 Trikot
2) Kleidungsstück трико́ idkl. Badeanzug купа́льный костю́м. umg купа́льник. Radsport ма́йка. Fußball: Dreß футбо́лка
См. также в других словарях:
Dreß — Sm (Sport)Bekleidung erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. dress, einer Ableitung von ne. to dress herrichten , dieses aus afrz. dresser, aus früh rom. * dirēctiāre, aus l. dīrigere ausrichten , zu l. regere richten, lenken und l. dis … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dreß — Dreßm 1.Kleidung.Kurzvor1800ausEnglandherübergewandert,vorallemimSinnevonSportkleidung.1910ff. 2.invollemDreßsein=gutgekleidetsein.Engl»fulldress=vollerStaat«.1920ff,jugundsportl. 3.Dreß=⇨Dreiß … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Dreß-Circle — (engl., spr. Dreß ssirkel), der erste Rang in den englischen Theatern, weil alles dort en grande parure erscheint … Pierer's Universal-Lexikon
Dreß — Der Ausdruck Dress bezeichnet ein Dress (Kleidungsstück) einen Vorhang oder Umhang um Bühnen bei Veranstaltungen. Meistens schwarzes Material, dient als Sichtschutz. Unterteilung in Frontdress, Sidedress und Backdress. und ist der Familienname… … Deutsch Wikipedia
Dreß — Dress in vollem Dress разг.. при полном параде … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Dreß — Dress in vollem Dress разг.. при полном параде … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Bonhoeffer — ist ein Familienname. Namensherkunft und Bedeutung Die Familie Bonhoeffer stammte aus Nimwegen und trug ursprünglich den Namen van den Boenhoff (dt.: vom Bohnenhof). Seit 1513 lebte sie in Schwäbisch Hall. Die Nachkommen arbeiteten zunächst als… … Deutsch Wikipedia
Bonhöffer — Bonhoeffer ist ein Familienname. Namensherkunft und Bedeutung Die Familie Bonhoeffer stammte aus Nimwegen und trug ursprünglich den Namen van den Boenhoff (dt.: vom Bohnenhof). Seit 1513 lebte sie in Schwäbisch Hall. Die Nachkommen arbeiteten… … Deutsch Wikipedia
Die Neue Zeit — Revue des geistigen und öffentlichen Lebens (ab 1901 „Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie ) war die wichtigste Theoriezeitschrift der SPD von 1883 bis 1923. Sie wurde begründet und bis 1917 geleitet von Karl Kautsky und Emanuel Wurm. Vor … Deutsch Wikipedia
Döhlau (Weidenberg) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Görschnitz (Weidenberg) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia