-
1 Dreikäsehoch
F m малявка m/f -
2 горшок
m (29; ка) Topf* * *горшо́к m (-ка́) Topf* * *горш|о́к<-ка́>м Topf mцвето́чный горшо́к Blumentopf mночно́й горшо́к Nachttopf m* * *n1) gener. Kochtopf, Napf, Topf (тж. тех.), Topf2) colloq. Thron3) dial. Nursch4) fr. Pot (как мера жидкостей)5) eng. (стекловаренный) Häfen, Topf (напр. для отжига)6) chem. (стекловаренный) Hafen7) silic. Tiegel8) weld. Topf (напр., для отжига)9) nor.germ. Pott10) east-mid.germ. Asch (для цветов)11) low.germ. Pütt -
3 карапуз
n1) gener. Butz, Buz, Buzel, Bübchen, kleine Krabbe, Böker, Murks2) colloq. Daumenlutscher (сосущий палец), Knopf, Krabbe, Rübe, Knirps3) jocul. Stöpsel, Dreikäsehoch4) swiss. Knorzer5) mid.germ. Murkel6) low.germ. Mickerie, Steppke -
4 от горшка два вершка
Универсальный русско-немецкий словарь > от горшка два вершка
-
5 карапуз
-
6 карапуз
F m Knirps, Dreikäsehoch, Pummelchen n -
7 коротыш
-
8 коротыш
См. также в других словарях:
Dreikäsehoch — ist eine umgangssprachliche und scherzhafte Bezeichnung für ein kleines (also nicht hochgewachsenes) Kind. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft 2 Siehe auch 3 Literatur 4 Einzelnac … Deutsch Wikipedia
Dreikäsehoch — Dreikäsehoch,der:⇨Knirps … Das Wörterbuch der Synonyme
Dreikäsehoch — Sm std. stil.(18. Jh.) Hybridbildung. Scherzhafte Bezeichnung für ein kleines (= nicht hochgewachsenes) kind. Im einzelnen ist das Benennungsmotiv unklar. Vgl. frz. haut comme trois pommes. deutsch s. drei, s. Käse, s. hoch … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dreikäsehoch — der Dreikäsehoch, (Oberstufe) ugs.: ein kleines Kind Synonyme: Knopf (ugs.), Kröte (ugs.), Krümel (ugs.), Wicht (ugs.), Steppke (OD, ugs.) Beispiel: Sein Dreikäsehoch ist drei Jahre alt und geht heute zum ersten Mal in den Kindergarten … Extremes Deutsch
Dreikäsehoch — Bazi (bayr., österr.) (umgangssprachlich); Lausbub; Rotzlöffel (umgangssprachlich); Bengel; Rotzgöre (umgangssprachlich); Rotznase (umgangssprachlich); Schlingel; Lauser ( … Universal-Lexikon
Dreikäsehoch — Drei·kä̲·se|hoch der; s, (s); gespr hum; ein kleines Kind, meist ein Junge … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Dreikäsehoch — kleiner Junge … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Dreikäsehoch — Dreikäsehochm kleinerJunge.DerKäsealswitzigesGrößenmaß.1700ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Dreikäsehoch — Drei|kä|se|hoch, der; s, [s] … Die deutsche Rechtschreibung
Rıfat Ilgaz — (* 1911 in Cide, Provinz Kastamonu, Türkei); † 1993 in Istanbul)[1] ist ein türkischer Schriftsteller. Besonders durch die Verfilmung seines Romans Hababam Sınıfı ist er in der Türkei populär und präsent. Inhaltsverzeichnis 1 Werke 1.1… … Deutsch Wikipedia
Bacaksız — Bacaksız, deutsch Dreikäsehoch, ist eine Kinderbuchreihe, die Rıfat Ilgaz Ende der 1970er Jahre begann. Sie gilt als Klassiker der türkischen Kinderliteratur und hat wesentlich zum Ansehen dieses Genres in der Türkei beigetragen. Die fünf in der… … Deutsch Wikipedia
