-
1 Dreieinigkeit
f Rel. Троица -
2 trinity
noun1) (Theol.)the [Holy] Trinity — die [Heilige] Dreifaltigkeit od. Dreieinigkeit od. Trinität
2) (Eccl.)Trinity [Sunday] — Dreifaltigkeitssonntag, der
* * *trini·ty[ˈtrɪnɪti]n2. no pl▪ the [Holy] T\trinity die [Heilige] Dreifaltigkeit [o Dreieinigkeit3. LAW▪ T\trinity Dreieinigkeit f4.* * *['trInItɪ]n1) Trinität f, Dreieinigkeit f, Dreifaltigkeit f2) (= Trinity term) Sommertrimester nt* * *trinity [ˈtrınıtı] s1. Dreiergruppe f2. Dreiheit f* * *noun1) (Theol.)the [Holy] Trinity — die [Heilige] Dreifaltigkeit od. Dreieinigkeit od. Trinität
2) (Eccl.)Trinity [Sunday] — Dreifaltigkeitssonntag, der
* * *n.Dreifaltigkeit f. -
3 Троица
f Dreieinigkeit; Pfingsten n (на В zu); F троица Kleeblatt n; Бог любит Троицу Spr. aller guten Dinge sind drei* * *Тро́ица f Dreieinigkeit; Pfingsten n (на В zu); fam тро́ица Kleeblatt n;Бог тро́ицу лю́бит Spr. aller guten Dinge sind drei* * *тро́иц|а<-ы>ж drei PersonenТро́ица Pfingsten ntСвята́я тро́ица Trinität f, Heilige Dreieinigkeit f* * *n1) relig. Pfingsten2) christ. Dreiheit -
4 Holy Trinity
Holy ˈTrini·tyn▪ the \Holy Trinity die Dreieinigkeit* * *1. (die) Heilige Dreifaltigkeit oder Dreieinigkeit2. Trinitarier pl (ein Orden) -
5 trinity
-
6 trinitas
trīnitās, ātis, f. (trinus), I) die Dreizahl, Tert. adv. Valent. 17: ternitas vel trinitas, Prisc. de fig. num. § 29. p. 415, 28 K. – II) die Dreieinigkeit in Gott, Eccl.
-
7 Unionitae
Ūniōnītae, ārum, m. (2. unio), eine Religionssekte, die die Dreieinigkeit leugnete, Überschrift einiger Ausgaben vor Prud. apoth. 178.
-
8 τρι-θεΐα
τρι-θεΐα, ἡ, die Dreiheit Gottes, die Dreieinigkeit, der Glaube daran, K. S.
-
9 τριάς
τριάς, άδος, ἡ, die Drei, Dreizahl, Plat. Phaed. 104 a u. Folgde; Dreieinigkeit, Sp.
-
10 τελετ-αρχία
τελετ-αρχία, ἡ, Amt od. Geschäft des τελετάρχης. – Bei K. S. die Dreieinigkeit.
-
11 нераздельная троица
adjrelig. die unteilbare Dreieinigkeit -
12 триединство
-
13 троичность божества
nrelig. Dreieinigkeit -
14 тройственность
-
15 Trinité
-
16 trinidad
-
17 trinitas
trīnitās, ātis, f. (trinus), I) die Dreizahl, Tert. adv. Valent. 17: ternitas vel trinitas, Prisc. de fig. num. § 29. p. 415, 28 K. – II) die Dreieinigkeit in Gott, Eccl.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > trinitas
-
18 Unionitae
Ūniōnītae, ārum, m. (2. unio), eine Religionssekte, die die Dreieinigkeit leugnete, Überschrift einiger Ausgaben vor Prud. apoth. 178.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Unionitae
-
19 троический догмат, догмат троичности
adjtheol. Dogma von der Dreieinigkeit, Dogma der goettlichen DreifaltigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > троический догмат, догмат троичности
-
20 trinità
trinitàtrinità [trini'ta] <->sostantivo Feminin1 generalmente Dreiheit Feminin2 religione Dreieinigkeit FemininDizionario italiano-tedesco > trinità
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dreieinigkeit — Dreieinigkeit. In der christlichen Dogmatik bezeichnet man mit diesem Worte die Eigenschaft der Gottheit, nach welcher die drei Personen, Vater, Sohn und Geist,nur Ein Wesen ausmachen. Die früheste christliche Kirche kannte weder die bezeichnete… … Damen Conversations Lexikon
Dreieinigkeit — u. Zusammensetzungen, s. Trinität … Pierer's Universal-Lexikon
Dreieinigkeit — Dreieinigkeit, s. Trinität … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dreieinigkeit — Dreieinigkeit, Dreifaltigkeit, s. Trinität … Kleines Konversations-Lexikon
Dreieinigkeit — Dreieinigkeit, s. Trinität … Herders Conversations-Lexikon
Dreieinigkeit — ↑Trinität … Das große Fremdwörterbuch
Dreieinigkeit — Nachbildung der Dreifaltigkeitsikone von Andrej Rubljow Darstellung der Dreieinigkeit in Form des Gnadenstuhls (Epitaph von 1549) (Heilige) Dreifaltigkeit, Dreie … Deutsch Wikipedia
Dreieinigkeit — Trinität; Dreifaltigkeit * * * Drei|ei|nig|keit 〈f. 20; unz.〉 die Heilige Dreieinigkeit Einheit von Vater, Sohn u. Heiligem Geist; Sy Dreifaltigkeit, Trinität * * * Drei|ei|nig|keit, die (christl. Rel.): Einheit von Gott Vater, Sohn u. Heiligem… … Universal-Lexikon
Dreieinigkeit — drei: Das gemeingerm. Zahlwort mhd., ahd. drī, got. Þreis, engl. three, schwed. tre geht mit Entsprechungen in den meisten anderen idg. Sprachen auf idg. *trei̯es »drei« zurück, vgl. z. B. lat. tres »drei« und griech. treīs »drei« (s. dazu die… … Das Herkunftswörterbuch
Dreieinigkeit — Dreifaltigkeit; Gott Vater, Sohn und Heiliger Geist; (christl. Theol.): Trinität. * * * DreieinigkeitTrinität,Dreifaltigkeit,Vater,SohnundHeiligerGeist … Das Wörterbuch der Synonyme
Dreieinigkeit — Drei·ei·nig·keit die ≈ Dreifaltigkeit … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский