-
1 tachometer
ta·chom·eter[tækˈɒmɪtəʳ, AM -ˈɑ:mət̬ɚ]* * *[t'kɒmɪtə(r)]nDrehzahlmesser m* * *tachometer [tæˈkɒmıtə(r); US -ˈkɑ-] s AUTO, TECH Tachometer m, auch n, Geschwindigkeitsmesser m, engS. Drehzahlmesser m* * *n.Drehzahlmesser m. -
2 tachometer
tachometer1 ELEK Drehzahlgeber m, Drehzahlmesser m, Tachogenerator m (Drehzahlgeber)tachometer2 TECH Tachometer m, Tourenzähler m (Drehzahlmesser) -
3 rev counter
-
4 centrifugal tachometer
<i&c> ■ Fliehkrafttachometer n ; mechanischer Drehzahlmesser mEnglish-german technical dictionary > centrifugal tachometer
-
5 electrical tachometer
<i&c> ■ elektrischer Drehzahlmesser m -
6 mechanical tachometer
<i&c> ■ mechanischer Drehzahlmesser m -
7 revcounter
GB <mvhcl.i&c> (shows engine rpm) ■ Drehzahlmesser m ; Umdrehungszähler m form.rar ; Tourenzähler m ugs -
8 revolution counter
<i&c> (totalizes shaft revolutions) ■ Umdrehungszähler mform <mvhcl.i&c> (shows engine rpm) ■ Drehzahlmesser m ; Umdrehungszähler m form.rar ; Tourenzähler m ugs -
9 rotation speed monitor
<i&c> (for shaft speed) ■ Drehzahlwächter m ; Drehzahlmesser m ; Drehzahlüberwachungsgerät n rarEnglish-german technical dictionary > rotation speed monitor
-
10 rpm monitor
<i&c> (for shaft speed) ■ Drehzahlwächter m ; Drehzahlmesser m ; Drehzahlüberwachungsgerät n rar -
11 speed sensor
<i&c> (for shaft speed) ■ Drehzahlwächter m ; Drehzahlmesser m ; Drehzahlüberwachungsgerät n rar -
12 tach
coll <mvhcl.i&c> (shows engine rpm) ■ Drehzahlmesser m ; Umdrehungszähler m form.rar ; Tourenzähler m ugs -
13 tacho
coll <mvhcl.i&c> (shows engine rpm) ■ Drehzahlmesser m ; Umdrehungszähler m form.rar ; Tourenzähler m ugs -
14 tachometer
<mvhcl.i&c> (shows engine rpm) ■ Drehzahlmesser m ; Umdrehungszähler m form.rar ; Tourenzähler m ugs -
15 revolutions counter
-
16 r.p.m. counter
r.p.m. counter ELEK Drehzahlmesser m -
17 rev
1. 2. intransitive verb,- vv- mit hoher Drehzahl od. hochtourig laufen3. transitive verb,Phrasal Verbs:- academic.ru/90993/rev_up">rev up* * *[rev](to increase the speed of revolution of (a car engine etc): He revved the engine (up); He was revving up in the yard.) auf Touren bringen/kommen- revs* * *rev1[rev]▪ \revs pl Umdrehungen pl [pro Minute]rev2<- vv->[rev]I. vtto \rev [up] an engine einen Motor auf Touren bringen [o fam hochjagen]; (noisily) einen Motor aufheulen lassenII. vi* * *[rev] abbr See: of Reverend* * *A s Umdrehung f:revs per minute Umdrehungen pro Minute, Dreh-, Tourenzahl f;B v/ta) auf Touren kommen (Motor),b) aufdrehen, den Motor auf Touren bringen oder umg hochjagen* * *1. 2. intransitive verb,- vv- mit hoher Drehzahl od. hochtourig laufen3. transitive verb,Phrasal Verbs:- rev up -
18 revolution
noun1) (lit. or fig.) Revolution, die2) (single turn) Umdrehung, dienumber of revolutions — Drehzahl, die
* * *[revə'lu:ʃən] 1. noun1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) die Revolution2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) die Umwälzung3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) die Umdrehung•- academic.ru/62139/revolutionary">revolutionary2. noun(a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) der/die Revolutionär(in)- revolutionize- revolutionise* * *revo·lu·tion[ˌrevəlˈu:ʃən, AM -əˈlu:-]nthe American/French/Russian R\revolution die Amerikanische/Französische/Russische Revolutionthe green \revolution die grüne Revolutionthe moon makes one \revolution of the Earth in approximately 29.5 days der Mond umkreist die Erde in ungefähr 29,5 Tagen* * *["revə'luːSən]n1) (POL fig) Revolution f4,000 revolutions per minute — eine Drehzahl von 4.000 pro Minute
* * *revolution [ˌrevəˈluːʃn] s1. ASTRONa) Kreislauf m (auch fig des Jahres etc)b) Umdrehung fc) Umlauf(zeit) m(f)2. TECHa) Umlauf m, Rotation f (einer Maschine etc)b) Umdrehung f:revolutions per minute Umdrehungen pro Minute, Dreh-, Tourenzahl f;play a record at 45 revolutions per minute eine Schallplatte mit 45 Umdrehungen abspielen;3. fig Revolution f:a) Umwälzung f, Umschwung m, radikale (Ver)Änderungb) POL Umsturz m* * *noun1) (lit. or fig.) Revolution, die2) (single turn) Umdrehung, dienumber of revolutions — Drehzahl, die
* * *n.Drehung -en f.Revolution f.Umdrehung f.Umschwung m.Umwälzung f. -
19 speed counter
-
20 rev counter
'rev count·er nDrehzahlmesser m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Drehzahlmesser — ↑Tachometer … Das große Fremdwörterbuch
Drehzahlmesser — Der Drehzahlmesser eines Motorrads Das dominierende Instrument im Cockpit … Deutsch Wikipedia
Drehzahlmesser — Dreh|zahl|mes|ser 〈m. 3; Tech.〉 Gerät zum Messen der Drehzahl; Sy Drehzähler, Tourenzähler * * * Dreh|zahl|mes|ser, der (Physik): Gerät zur Messung der Drehzahl von Wellen u. Rädern; Tourenzähler. * * * Drehzahlmesser, Tourenzähler [ tuːr ],… … Universal-Lexikon
Drehzahlmesser — tachometras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. tachometer vok. Drehzahlmesser, m; Tachometer, n rus. тахометр, m pranc. tachymètre, m … Automatikos terminų žodynas
Drehzahlmesser — tachometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mašinų ir mechanizmų velenų sukimosi dažnio matuoklis. atitikmenys: angl. revolution counter; tachometer vok. Drehzahlmesser, m; Geschwindigkeitsmesser, m; Tachometer, n rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Drehzahlmesser — Dreh|zahl|mes|ser, der … Die deutsche Rechtschreibung
Ford Ka — Hersteller: Ford Produktionszeitraum: seit 1996 Klasse: Kleinstwagen Karosserieversionen: Steilheck, dreitürig Vorgängermodell: keines Nachfolgemodell … Deutsch Wikipedia
VW Polo II — Volkswagen VW Polo Steilheck (1981–1990) Polo Hersteller: Volkswagenwerk AG, ab 1985: Volkswagen AG … Deutsch Wikipedia
86c — Volkswagen VW Polo II (Typ 86C) Polo Hersteller: Volkswagenwerk AG, ab 1985: Volkswagen AG Produktionszeitraum: 1981–1994 … Deutsch Wikipedia
Polo 2 — Volkswagen VW Polo II (Typ 86C) Polo Hersteller: Volkswagenwerk AG, ab 1985: Volkswagen AG Produktionszeitraum: 1981–1994 … Deutsch Wikipedia
Polo 2F — Volkswagen VW Polo II (Typ 86C) Polo Hersteller: Volkswagenwerk AG, ab 1985: Volkswagen AG Produktionszeitraum: 1981–1994 … Deutsch Wikipedia