-
1 funicular
-
2 cable car
nounDrahtseilbahn, die; (in street) gezogene Straßenbahn* * *ˈca·ble carn (on mountain) system Seilbahn f, Luftseilbahn f SCHWEIZ; cabin [Seilbahn]kabine f; (on street) system Kabelbahn f; car [Kabelbahn]wagen m* * *1. Seilbahn:a) Kabine fb) Wagen m2. Wagen m ( → academic.ru/10047/cable_railway">cable railway 2)* * *nounDrahtseilbahn, die; (in street) gezogene Straßenbahn -
3 cable railway
nounStandseilbahn, die* * *ca·ble ˈrail·way* * *1. (Draht)Seilbahn f2. Straßenbahn in San Francisco, deren Wagen durch unter der Straße liegende Drahtseile gezogen werden* * *nounStandseilbahn, die* * *n.Drahtseilbahn f. -
4 aerial cableway
-
5 cableway
US.UK < convey> (for people and or material, with overhead cable) ■ Seilbahn f ; Luftseilbahn f ; Drahtseilbahn f ; Seilschwebebahn f<convey.agri> ■ Seilbahn f ; Kabelbahn f -
6 continuously running ropeway
English-german technical dictionary > continuously running ropeway
-
7 ropeway
US < convey> (for people and or material, with overhead cable) ■ Seilbahn f ; Luftseilbahn f ; Drahtseilbahn f ; Seilschwebebahn f -
8 telpherage
-
9 tramway
US.rare < convey> (for people and or material, with overhead cable) ■ Seilbahn f ; Luftseilbahn f ; Drahtseilbahn f ; Seilschwebebahn f -
10 aerial ropeway
-
11 cable car
cable car1 BAHN Drahtseilbahn f, Hängebahn f (Personenbeförderung); Seilbahn fcable car2 TECH Kabelwagen m (Tunnel) -
12 cableway
cableway1 STB Drahtseilbahn fcableway2 TECH Kabelführung f -
13 funicular (railway)
-
14 cable railway
English-German dictionary of Architecture and Construction > cable railway
-
15 cableway
English-German dictionary of Architecture and Construction > cableway
-
16 ropeway
English-German dictionary of Architecture and Construction > ropeway
-
17 wire ropeway
English-German dictionary of Architecture and Construction > wire ropeway
-
18 cable railway
n -
19 cable railway
n
См. также в других словарях:
Drahtseilbahn — steht für: die ursprüngliche Bezeichnung der Standseilbahn Seilbahn im allgemeinen eine umgangssprachliche Bezeichnung der Luftseilbahn … Deutsch Wikipedia
Drahtseilbahn — Drahtseilbahn, jede Bahn, bei welcher zur Beförderung der Fahrzeuge das Drahtseil dient, wie die Luftseilbahnen oder Hängebahnen, bei denen die Transportgefäße [G1, G2 in Abb. 444] mittels Rollen auf festen Seilen, den Tragseilen [T], laufen und… … Kleines Konversations-Lexikon
Drahtseilbahn — Drahtseilbahn,die:Seilbahn·Schwebebahn·Hängebahn … Das Wörterbuch der Synonyme
Drahtseilbahn — Draht|seil|bahn 〈f. 20〉 = Seilbahn * * * Draht|seil|bahn, die: Seilbahn. * * * Drahtseilbahn, Seilschwebebahn, Bergbahnen. * * * Draht|seil|bahn, die: ↑Seilbahn … Universal-Lexikon
Drahtseilbahn Augustusburg — Die Drahtseilbahn Erdmannsdorf–Augustusburg ist eine Standseilbahn, die die beiden Orte Erdmannsdorf im Zschopautal (Anschluss an die Zschopautalbahn) und Augustusburg auf den Ausläufern des Erzgebirges verbindet. Die Orte (Erdmannsdorf wurde… … Deutsch Wikipedia
Drahtseilbahn Erdmannsdorf-Augustusburg — Die Drahtseilbahn Erdmannsdorf–Augustusburg ist eine Standseilbahn, die die beiden Orte Erdmannsdorf im Zschopautal (Anschluss an die Zschopautalbahn) und Augustusburg auf den Ausläufern des Erzgebirges verbindet. Die Orte (Erdmannsdorf wurde… … Deutsch Wikipedia
Drahtseilbahn Erdmannsdorf–Augustusburg — Wagen in der Ausweichstelle Die Drahtseilbahn Erdmannsdorf–Augustusburg ist eine Standseilbahn, die die beiden Orte Erdmannsdorf im Zschopautal (Anschluss an die Zschopautalbahn) und Augustusburg auf den Ausläufern des Erzgebirges verbindet. Die… … Deutsch Wikipedia
Drahtseilbahn Interlaken-Heimwehfluh — Die Drahtseilbahn Interlaken Heimwehfluh, ist eine Standseilbahn die auf die Heimwehfluh bei Interlaken führt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Technische Daten 3 Siehe auch 4 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
Drahtseilbahn Interlaken–Heimwehfluh — Die Drahtseilbahn Interlaken–Heimwehfluh, ist eine Standseilbahn die auf die Heimwehfluh bei Interlaken führt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Technische Daten 3 Siehe auch 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Drahtseilbahn Marzili-Stadt Bern — Marzilibahn, Ausblick von der Bergstation Seitenansicht Die Drahtseilbahn Marzili Stadt Bern (DMB), kurz Marzilibahn, ist eine Standseilbahn in der Schweiz … Deutsch Wikipedia
Drahtseilbahn Unterwasser–Iltios — Iltiosbahn Die Standseilbahn Unterwasser–Iltios (DUI), genannt Iltiosbahn ist eine Standseilbahn in Unterwasser im Obertoggenburg im Schweizer Kanton St. Gallen. Sie gehörte bis 2008 den Bergbahnen Unterwasser Iltios Chäserrugg AG (BUIC AG),… … Deutsch Wikipedia