-
1 doryphore
-
2 doryphore
-
3 doryphore
-
4 doryphore
doryphoremandelinka bramborová m -
5 doryphore
m1) энт. картофельный жук, колорадский жук2) ист. копьеносец4) пренебр. турист ( с точки зрения местного жителя) -
6 doryphore
сущ.1) ист. копьеносец2) энт. колорадский жук, картофельный жук3) пренебр. немец (во время войны 1939 - 1945 гг.), турист (с точки зрения местного жителя) -
7 doryphore
خنفساء البطاطس -
8 doryphore
nm. ; fig., touriste, allemand, étranger: dorifoo (Albanais, Épagny). -
9 doryphore
stonka -
10 doryphore
n. m. 'Jerry', 'Kraut', German. (The ravages of the Colorado beetle are equated with those of the Hun in World War II.) -
11 doryphore
m. (gr. doruphoros) зоол. колорадски бръмбар, Doryphora leptinotarsa. -
12 doryphore
m [карто́фельный] колора́дский жук ◄-а► -
13 doryphore
(le) d'r Hartäpfelkafer. -
14 doryphore
nm.zool. kartoshka qo‘ng‘izi, kolorado qo‘ng‘izi. -
15 doryphore
leptinotarso -
16 жук
I м.майский жук — hanneton (придых.) mнавозный жук — bousier m, stercoraire mII м. -
17 allemand
-E an. ALMAN, -DA, -E (Aix, Albanais 001, Annecy, Giettaz, Thônes, Villards-Thônes) ; aléman nm. (Ste-Foy).A1) (surnoms des Allemands): bòcho, -a, -e < boche> an. (001, Giettaz, JO2), vertde- gris, doryphore, fritz, germain, teuton (JO2).fam. Alman (Albanais AMA). -
18 parasite
m1. парази́т, вреди́тель;le doryphore est un parasite de la pomme de terre — колора́дский жук — вреди́тель карто́феляdes punaises et autres parasites — клопы́ и други́е парази́ты;
2. fig. парази́т, тунея́дец; нахле́бник, прижива́льщик; прихлеба́тель (pique-assiette);il vit en parasite — он живёт ∫ как тунея́дец <за счёт други́х>; des parasites dans le circuit commercial — переку́пщики в торго́вой систе́меle personnage du parasite — о́браз парази́та <прихлеба́теля>;
3. radio. поме́хи pl., шумы́ ◄-ов► pl.;j'entends mal à cause des parasites — я пло́хо слы́шу из-за поме́х
■ adj. парази́тный biol.; парази́тирующий <паразити́ческий> biol, social;un champignon parasite — парази́тический грибо́к, гриб-парази́тle gui est une plante parasite — оме́ла — расте́ние-парази́т;
См. также в других словарях:
doryphore — [ dɔrifɔr ] n. m. • 1817; sens gr. 1752; gr. doruphoros « porte lance » ♦ Insecte (coléoptères), aux élytres rayés de noir, parasite des feuilles de pommes de terre qu il dévore. ● doryphore nom masculin (latin scientifique doryphora) Dans la… … Encyclopédie Universelle
Doryphore — Pour les articles homonymes, voir Doryphore (homonymie). Doryphore … Wikipédia en Français
doryphore — (do ri fo r ) s. m. 1° Terme d antiquité. Nom que les Grecs du Bas Empire donnaient aux soldats de la garde impériale, qui étaient armés d une demi pique. 2° Genre de coléoptères renfermant de grands et beaux insectes originaires d Amérique,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Doryphore (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Doryphore (Polyclete) — Doryphore (Polyclète) Pour les articles homonymes, voir Doryphore (homonymie). Le Doryphore de Polyclète, copie romaine Le Doryphore (ou « Porte lance ») est une … Wikipédia en Français
Doryphore (Sculpture) — Doryphore (Polyclète) Pour les articles homonymes, voir Doryphore (homonymie). Le Doryphore de Polyclète, copie romaine Le Doryphore (ou « Porte lance ») est une … Wikipédia en Français
Doryphore (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Doryphore (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le doryphore est un insecte… … Wikipédia en Français
Doryphore (Polyclète) — Pour les articles homonymes, voir Doryphore (homonymie). Le Doryphore de Polyclète, exemplaire provenant de Pompéi, aujourd hui au Musée archéologique national de Naples … Wikipédia en Français
doryphore — [ dɒrɪfɔ:] noun rare a pedantic and persistent critic. Origin 1950s: from Fr., lit. Colorado beetle , from Gk doruphoros spear carrier … English new terms dictionary
doryphore — nm. ; fig., touriste, allemand, étranger : dorifoo (Albanais, Épagny) … Dictionnaire Français-Savoyard
doryphore — … Useful english dictionary
