-
1 Dorfgemeinde
Dorfgemeinde
rural community -
2 Dorfgemeinde
Dorfgemeinde f, Dorfgemeinschaft f се́льская общи́на -
3 Dorfgemeinde
-
4 Dorfgemeinde
Dorfgemeinde f gmina wiejska -
5 Dorfgemeinde
-
6 Dorfgemeinde
сущ.1) общ. сельская община2) юр. деревенская община, крестьянская община, общинный, громада (in der Ukraine u. in Belorußland) -
7 Dorfgemeinde-
сущ.юр. мирской -
8 Dorfgemeinde
Dọrf|ge|mein|defvillage community; (ADMIN) rural district; (ECCL) village parish -
9 Dorfgemeinde
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Dorfgemeinde
-
10 dorfgemeinde
die, -n селска община. -
11 Dorfgemeinde
f сельская община -
12 Dorfgemeinde
f -, -n seoska općina -
13 Dorfgemeinde
f <-, -n> сельская община -
14 Dorfgemeinde
Dórfgemeinde f =, -nсе́льская о́бщина -
15 Dorfgemeinde
fborough -
16 Entlassung aus der Dorfgemeinde
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Entlassung aus der Dorfgemeinde
-
17 pagus
pāgus, ī, m. (pango), der Landgemeindeverband einer ganzen Bauernschaft, der Dorffrieden, I) im engeren Sinne, das Dorf, a) der Ort: magister pagi, Dorfvorstand, Schultheiß, Gromat. vet.: pagi foraque et conciliabula, Dörfer, Marktflecken und Kreisorte, Liv.: pagus proximus, Apul.: rugosus frigore pagus, ein rauhes Gebirgsdorf, Hor.: praemia ingeniis pagos et compita circum Thesidae posuere, Verg. – b) die Dorfgemeinde, pagus agat festum, Ov.: festus in pratis vacat otioso cum bove pagus, Hor. – II) im weiteren Sinne, der Bezirk, Gau, Kanton (sowohl der Ort als die Bewohner), collegia omnia, pagi, vicinitates, Q. Cic. de pet. cons. 30: pagus (= δημος) Atticae regionis, Hyg. fab. 79. – bes. der Germanen u. Gallier, Tigurinus, Caes.: omnis civitas Helvetia in quattuor pagos divisa est, Caes.: iura per pagos vicosque reddere, Tac.: improviso unum pagum adoriri, Caes.: pagos centum Sueborum ad ripas Rheni consedisse, Caes.: centum pagi iis habitantur, Tac. – / Archaist. Genet. pagei, Corp. inscr. Lat. 1, 571 u. 573. – Abl. Plur. pageis, ibid. 1, 804.
-
18 Dorfgenossenschaft
сущ.2) экон. сельский кооператив, сельское товарищество, сельскохозяйственный кооператив -
19 Gemeindemitglied
-
20 вервь
n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dorfgemeinde — Dọrf|ge|mein|de, die: aus einem od. mehreren Dörfern bestehende Gemeinde. * * * Dọrf|ge|mein|de, die: aus einem od. mehreren Dörfern bestehende Gemeinde … Universal-Lexikon
Liste von Persönlichkeiten der Stadt Neusalza-Spremberg — Folgende Persönlichkeiten stehen in Verbindung zur Stadt Neusalza Spremberg. Inhaltsverzeichnis 1 Grund und Gutsherrschaften des Dorfes Spremberg (seit dem 13. Jh.) und der Stadt Neu Salza (seit 1670) bis 1945 1.1 Grundherrschaften der… … Deutsch Wikipedia
Asiatische Despotie — Der Begriff asiatische Produktionsweise bezeichnet in der Theorie des historischen Materialismus eine vorkapitalistische, weit verbreitete Produktionsweise, in der die Bewässerungslandwirtschaft häufig eine überragende Rolle für die Reproduktion… … Deutsch Wikipedia
Asiatische Produktionsweise — Der Begriff asiatische Produktionsweise bezeichnet in der Theorie des historischen Materialismus eine vorkapitalistische, weit verbreitete Produktionsweise, in der die Bewässerungslandwirtschaft häufig eine überragende Rolle für die Reproduktion… … Deutsch Wikipedia
Brief an Wera Sassulitsch — Der Brief von Karl Marx an Wera Sassulitsch, verfasst in London mit dem Datum 8. März 1881, ist ein bedeutendes Schriftstück in der Auseinandersetzung um die Auslegung des Marxismus. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 1.1 Über Marx und Sassulitsch… … Deutsch Wikipedia
Bürgermeister (Kurpfalz, historisch) — Der Bürgermeister war in der Kurpfalz nicht der Vorsteher einer Stadt oder einer Dorfgemeinde, sondern ein Vertreter der Bürgerschaft unter dem vom Dorf oder Stadtherrn eingesetzten Schultheißen. Bürgermeister in einer kurpfälzischen Dorfgemeinde … Deutsch Wikipedia
Sassulitsch-Brief — Als Sassulitsch Brief wird ein Brief von Karl Marx an Wera Sassulitsch bezeichnet, den dieser am 8. März 1881 in London verfasste. Der Brief ist ein bedeutendes Schriftstück in der Auseinandersetzung um die Auslegung des Marxismus.… … Deutsch Wikipedia
Łężyce (Szczytna) — Łężyce Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Birkensee (Egensbach) — 49.44111111111111.396944444444 Koordinaten: 49° 26′ 28″ N, 11° 23′ 49″ O … Deutsch Wikipedia
Worms-Horchheim — Horchheim Stadt Worms Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Bauer — Stoffel (umgangssprachlich); Pflanzer; Sämann; Kossäte (norddt.); Grundbesitzer; Landwirt; Agrarier; Farmer; Käfig; Junge; Wünscher; Unter … Universal-Lexikon