-
1 сдвоенный карбюратор
Russian-german polytechnic dictionary > сдвоенный карбюратор
-
2 двухкамерный карбюратор
Doppelvergaser m, Zweikammervergaser mРусско-немецкий автомобильный словарь > двухкамерный карбюратор
-
3 двухкамерный карбюратор
adj1) Av. Doppelkammervergaser (ÄÂÑ), Doppelvergaser (ÄÂÑ), Zweikammervergaser (ÄÂÑ)2) eng. DoppelvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > двухкамерный карбюратор
-
4 twin carburettors
twin car·bu·ˈret·tors* * * -
5 двойной карбюратор
adjAv. Doppelvergaser, Zwillingsvergaser -
6 двухкамерный карбюратор с горизонтальным потоком
Универсальный русско-немецкий словарь > двухкамерный карбюратор с горизонтальным потоком
-
7 двухкамерный карбюратор с нисходящим потоком
adjauto. Fallstrom-DoppelvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > двухкамерный карбюратор с нисходящим потоком
-
8 двухкамерный карбюратор с падающий потоком
adjauto. Fallstrom-DoppelvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > двухкамерный карбюратор с падающий потоком
-
9 сдвоенный карбюратор
Универсальный русско-немецкий словарь > сдвоенный карбюратор
-
10 сдвоенный карбюратор с нисходящим потоком
adjauto. Fallstrom-DoppelvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > сдвоенный карбюратор с нисходящим потоком
-
11 2-BBL carburetor
<mvhcl.mot> ■ Doppelvergaser m -
12 duplex carburettor
GB.obs <mvhcl.mot> ■ Doppelvergaser m -
13 two-barrel carburetor
<mvhcl.mot> ■ Doppelvergaser m -
14 карбюратор
м.Vergaser m, Gemischbildner m, Karburator mкарбюра́тор для рабо́ты на двух ви́дах то́плива — Zweistoffvergaser m
карбюра́тор с жиклёрами постоя́нного сече́ния — Fixdüsen-Vergaser m, Fixvergaser m
двухка́мерный карбюра́тор с па́дающим пото́ком — Doppelfallstromvergaser m, Fallstrom-Doppelvergaser m
- беспоплавковый карбюраторкарбюра́тор с пониже́нием разреже́ния у гла́вного жиклёра — Bremsluftdüsenvergaser m
- двухкамерный карбюратор
- двухступенчатый карбюратор
- дополнительный карбюратор
- золотниковый карбюратор
- многожиклёрный карбюратор
- однокамерный карбюратор
- основной карбюратор
- переполненный карбюратор
- поплавковый карбюратор
- карбюратор постоянного разрежения
- пульверизационный карбюратор
- пусковой карбюратор
- карбюратор с вертикальным потоком
- карбюратор с восходящим потоком
- карбюратор с впрыскиванием топлива
- карбюратор с вращающимся золотником
- карбюратор с горизонтальным потоком
- карбюратор с дозирующей иглой
- карбюратор с дроссельной заслонкой
- карбюратор с дроссельным конусом
- карбюратор с жидкостным обогревом
- карбюратор с заслонкой ирисового типа
- карбюратор с наклонным потоком
- карбюратор с нисходящим потоком
- карбюратор с падающим потоком
- ступенчатый карбюратор
- карбюратор с электронным управлением
- четырёхкамерный карбюратор -
15 TC
-
16 twin
1. attributive adjective1) Zwillings-twin brother/sister — Zwillingsbruder, der/-schwester, die
2) (forming a pair) Doppel-; doppelt [Problem, Verantwortung]3) (Bot.) paarig4) Doppel[vergaser, -propeller, -schraube usw.]2. noun1) Zwilling, derhis twin — sein Zwillingsbruder/seine Zwillingsschwester
2) (exact counterpart) Gegenstück, das3. transitive verb,- nn- eng verbinden* * *[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) der Zwilling; Zwillings-...2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) der Zwilling* * *[twɪn]I. nidentical/fraternal \twins eineiige/zweieiige Zwillinge1. (born at the same) Zwillings-\twin daughter/son Zwillingstochter f/-sohn m2. (connected) miteinander verbundenthe \twin problems of poverty and ignorance die untrennbaren Probleme der Armut und BildungsschwächeIII. vt<- nn->▪ to \twin sb with sb:she \twinned her students with visiting foreign students sie bildete Paare aus je einem ihrer Studenten und einem der ausländischen Studenten, die auf Besuch warenIV. vi<- nn->eine Städtepartnerschaft bilden* * *[twɪn]1. nZwilling m; (of vase, object) Gegenstück nt, Pendant ntwhere's the twin of this sock? — wo ist die andere Socke?
2. adj attr1) Zwillings-; (fig) genau gleiche(r, s)twin boys/girls — Zwillingsjungen pl/-mädchen pl
twin souls (fig) — verwandte Seelen pl
2)(= double)
twin towers — Zwillingstürme pltwin peaks — Doppelgipfel pl
3. vt (Brit)town verschwisternOxford was twinned with Bonn — Oxford und Bonn wurden zu/waren Partnerstädten
* * *twin [twın]A s1. Zwilling m:twins Zwillinge2. fig Gegenstück n (of zu)3. MINER Zwilling(skristall) mB adj1. Zwillings…, Doppel…, doppelt:twin bed Einzelbett n (von zwei gleichen);twin-bedded room Zweibettzimmer n;twin brother Zwillingsbruder m;twin cable ELEK doppeladriges Kabel;twin cassette deck Doppelkassettendeck n;twin-engine(d) FLUG zweimotorig;twin-lens reflex camera FOTO zweiäugige Spiegelreflexkamera;a twin problem ein zweifaches Problem;twin-screw SCHIFF Doppelschrauben…;twin set Br Twinset n, auch m (Damenpullover und -jacke aus dem gleichen Material und in der gleichen Farbe);twin sister Zwillingsschwester f;twin souls ein Herz und eine Seele;Edinburgh and Munich are twin towns zwischen Edinburgh und München besteht eine Städtepartnerschaft;twin track Doppelspur f (eines Tonbands);2. BOT, ZOOL doppelt, gepaartC v/i Zwillinge zur Welt bringenD v/tEdinburgh and Munich are twinned zwischen Edinburgh und München besteht eine Städtepartnerschaft2. MINER verzwillingen3. ELEK zu zweien verseilen* * *1. attributive adjective1) Zwillings-twin brother/sister — Zwillingsbruder, der/-schwester, die
2) (forming a pair) Doppel-; doppelt [Problem, Verantwortung]3) (Bot.) paarig4) Doppel[vergaser, -propeller, -schraube usw.]2. noun1) Zwilling, derhis twin — sein Zwillingsbruder/seine Zwillingsschwester
2) (exact counterpart) Gegenstück, das3. transitive verb,- nn- eng verbinden* * *adj.doppelt adj.paarig adj. n.Zwilling -e m. -
17 twin carburettor
-
18 twin carburettors
-
19 двухкамерный карбюратор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двухкамерный карбюратор
-
20 сдвоенный карбюратор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сдвоенный карбюратор
См. также в других словарях:
Doppelvergaser — Motor eines Ferrari 250TR Spyder mit sechs Weber Doppelvergasern Als Doppelvergaser wird eine Bauform des Vergasers bezeichnet, die jeweils ein identisches Paar Mischkammern (auch: Venturi Rohre) und Drosselklappen besitzt. Diesem Prinzip liegt… … Deutsch Wikipedia
Doppelvergaser — Dọp|pel|ver|ga|ser, der (Kfz T.): zwei parallel od. stufenweise arbeitende Vergaser bei leistungsstarken Ottomotoren … Universal-Lexikon
Chrysler Valiant — Der Chrysler Valiant war ein von der Chrysler Australia Ltd. von 1962 bis 1981 produziertes Automobil der Mittelklasse. Ursprünglich handelte es sich beim Chrysler Valiant um eine unveränderte Übernahme des 1959 in den USA eingeführten Plymouth… … Deutsch Wikipedia
Pontiac 23 — Pontiac Catalina Hersteller: General Motors Produktionszeitraum: 1959–1981 Klasse: obere Mittelklasse Karosserieversionen: Cabriolet, zweitürig Coupé, zweitürig … Deutsch Wikipedia
Pontiac 252 — Pontiac Catalina Hersteller: General Motors Produktionszeitraum: 1959–1981 Klasse: obere Mittelklasse Karosserieversionen: Cabriolet, zweitürig Coupé, zweitürig … Deutsch Wikipedia
Pontiac 254 — Pontiac Catalina Hersteller: General Motors Produktionszeitraum: 1959–1981 Klasse: obere Mittelklasse Karosserieversionen: Cabriolet, zweitürig Coupé, zweitürig … Deutsch Wikipedia
Pontiac Catalina — Hersteller: General Motors Produktionszeitraum: 1959–1981 Klasse: Full Size Karosserieversionen: Cabriolet, zweitürig Coupé, zweitürig Limousine, zweitürig … Deutsch Wikipedia
Tatra 613 — Tatra Tatra 613 2 T613 Hersteller: Tatra Produktionszeitraum: 1974–1996 … Deutsch Wikipedia
Tatra T613 — Tatra 613 Coupé Vignale Prototyp (1969) Tatra 613 2 … Deutsch Wikipedia
Tatra T 613 — Tatra 613 Coupé Vignale Prototyp (1969) Tatra 613 2 … Deutsch Wikipedia
BMW 115 — BMW 1800 BMW 1800 … Deutsch Wikipedia