-
1 Donatello
Имена и фамилии: Донателло (the greatest sculptor of the Early Renaissance) -
2 Donatello
-
3 lurid
ˈljuərɪd прил.
1) мертвенно-бледный a lurid paleness sits upon the skin ≈ мертвенная бледность разливается по коже A leaden glare makes the snow and ice more lurid. ≈ Серый свет придает снегу и льду еще более свинцовый оттенок. Syn: wan
1., livid
2) огненный, пылающий The lurid reflection of immense fires hung in the sky. ≈ Пылающее отражение бушующего огня отражалось в небе. The glow of rage was still lurid on Donatello's face. (Hawthorne) ≈ Гнев все еще пылал в глазах Донателло. Syn: glowing
3) а) страшный, зловещий, угрожающий to cast/throw a lurid light on ≈ бросать зловещий, мрачный свет Syn: gruesome, terrible, ominous б) сенсационный Syn: sensational огненный, пылающий - * sky пылающее небо - * sunset огненно-красный закат - the * reflection of fires багровое зарево пожаров грозовой;
мрачный - * thunder-clouds мрачные грозовые тучи - to cast a * light on smth. бросать мрачный /зловещий/ свет на что-л. мертвенно-бледный, свинцового цвета сенсационный - * reports of corruption сенсационные сообщения о коррупции - * novel бульварный роман жуткий, отвратительный - the papers gave the * details of the murder газеты описывали это убийство во всех его жутких подробностях lurid грозовой, мрачный;
to cast a lurid light бросать зловещий, мрачный свет lurid грозовой, мрачный;
to cast a lurid light бросать зловещий, мрачный свет ~ грязновато-коричневый, бурый ~ мертвенно-бледный ~ огненный, пылающий ~ сенсационный ~ трагический, страшный -
4 lurid
['l(j)uərɪd]прил.A leaden glare makes the snow and ice more lurid. — Серый свет придаёт снегу и льду ещё более свинцовый оттенок.
Syn:2) огненный, пылающийThe lurid reflection of immense fires hung in the sky. — Пылающие отсветы бушующего огня отражались в небе.
The glow of rage was still lurid on Donatello's face. (N. Hawthorne) — Гнев всё ещё пылал в глазах Донателло.
Syn:3)а) страшный, зловещий, угрожающийto cast / throw a lurid light on smth. — бросать зловещий, мрачный свет на что-л.
Syn:б) сенсационныйSyn:
См. также в других словарях:
Donatello — Saltar a navegación, búsqueda Donatello Estatua de Donatello. Exterior de la Galleria degli Uffizi (Florencia) Nombre real Donato di Niccolò di Betto Bardi Nacimiento … Wikipedia Español
DONATELLO — «Sculpteur florentin du XVe siècle», ainsi présente t on généralement Donatello, mais la formule se révèle par trop étroite et contraignante tant le génie propre de l’artiste la dépasse: associé à l’épanouissement de Florence, présent dans les… … Encyclopédie Universelle
Donatello — Donatello, eigentlich Donato di Niccolò di Betto Bardi, ital. Bildhauer, geb. um 1386 in Florenz, gest. daselbst 1466, trat 1408 zum erstenmal nachweisbar mit zwei Statuetten am nördlichen Portal des Florentiner Doms auf. Vorher war er mit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Donatello — (Рим,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Di Porta Maggiore, 83, Вокзал … Каталог отелей
Donatello — (Donato di Betto Bardi; Florencia, 1386 id., 1466) Escultor italiano. Junto con Leon Battista Alberti, Brunelleschi y Masaccio, fue uno de los creadores del estilo renacentista y uno de los artistas más grandes del Renacimiento. Su formación… … Enciclopedia Universal
Donatello — Donatello, 1) Donato di Betto Bardi, aus Florenz, geb. 1383, Sohn armer Eltern, aber vom Nobile Robert Martelli adoptirt u. für die Kunst gebildet, einer der größten Bildhauer u. Erzgießer. Unter den ersten Arbeiten, welche seinen Ruf begründeten … Pierer's Universal-Lexikon
Donatello — Donatello, eigentlich Donato di Betto Bardi, florent. Bildhauer und einer der thätigsten Wiederhersteller der Kunst in Italien, geb. 1383 zu Florenz, bildete sich daselbst, später in Rom, wo er besonders die Schätze der alten Kunst studierte.… … Herders Conversations-Lexikon
Donatello — (1386 1466) an Italian ↑sculptor of the ↑renaissance period … Dictionary of contemporary English
Donatello — (izg. donatèlo) (1386 1466) DEFINICIJA talijanski kipar, jedan od najvećih renesansnih umjetnika, začetnik monumentalne skulpture (brončani David) … Hrvatski jezični portal
Donatello — [dō̂΄nä tel′lō̂; ] E [ dän΄ə tel′ō] (born Donato di Niccolò di Betto Bardi) 1386? 1466; It. sculptor … English World dictionary
Donatello — This article is about the artist. For other references to Donatello, see Donatello (disambiguation). Donatello Donatello s statue outside of the Uffizi Galleria. Birth name Donato di Niccolò di Betto Bard … Wikipedia