-
1 heerseres
dominatrice -
2 regantino
dominatrice -
3 dominatrix
dŏmĭnātrix, īcis, f. [dominator] maîtresse, souveraine. - propter errorem atque inscientiam caeca ac temeraria dominatrix animi cupiditas ad se explendam viribus corporis abutebatur, perniciosissimis satellitibus, Cic. Inv. 1, 2: à cause des ténèbres de l'erreur et de l'ignorance, les passions aveugles et inconsidérées asservissaient l'âme, et abusaient, pour se satisfaire, des forces du corps, leurs pernicieux satellites. - dic regi et dominatrici, Vulg. Jerem. 13, 18: dis au roi et à la reine.* * *dŏmĭnātrix, īcis, f. [dominator] maîtresse, souveraine. - propter errorem atque inscientiam caeca ac temeraria dominatrix animi cupiditas ad se explendam viribus corporis abutebatur, perniciosissimis satellitibus, Cic. Inv. 1, 2: à cause des ténèbres de l'erreur et de l'ignorance, les passions aveugles et inconsidérées asservissaient l'âme, et abusaient, pour se satisfaire, des forces du corps, leurs pernicieux satellites. - dic regi et dominatrici, Vulg. Jerem. 13, 18: dis au roi et à la reine.* * *Dominatrix, pen. prod. huius dominatricis. Cic. Celle qui domine, Dominatrice. -
4 imperatrix
impĕrātrix, īcis, f. celle qui commande.* * *impĕrātrix, īcis, f. celle qui commande.* * *Imperatrix, pen. prod. imperatricis, Verbale foem. gen. Emperiere, Imperatrice, Femme chef d'armee.\Imperatrix Italia. Plin. Dominatrice, Qui ha droict et puissance ou authorité de commander aux autres nations. -
5 владычица
-
6 покорительница
ngener. conquérante, dominatrice -
7 قابض على
rétentionnaire; rétenteur; dominatrice; dominateur; détenteur -
8 مسيطر
prédominante; prédominant; dominatrice; dominateur; dominante; dominant -
9 مهيمن
prédominante; prédominant; mélancolique; manipulateur; hégémonique; dominatrice; dominateur; dominante; dominant -
10 signora
signora s.f. 1. dame: c'è una signora al telefono il y a une dame au téléphone. 2. ( appellativo) Madame: la signora Rossi Madame Rossi; scusi signora pardon Madame, excusez-moi Madame. 3. (appellativo: seguito dal nome) non si traduce: parlo con la signora Maria? est-ce que je parle avec Maria? 4. (appellativo: seguito dal titolo) Madame: la signora contessa Madame la Comtesse. 5. ( sposata) Madame: signora o signorina? Madame ou Mademoiselle? 6. ( moglie) femme: il signor Bianchi e signora M. Bianchi et sa femme, M. et Mme Bianchi. 7. ( padrona di casa) Madame: la signora non è in casa Madame n'est pas là. 8. ( donna di classe) dame: è una vera signora c'est une vraie dame. 9. ( lett) (padrona, dominatrice) maîtresse, reine: la signora dei mari la reine des mers. -
11 masterfully
adverb de manière dominatrice -
12 heerszuchtig
-
13 dominatrix
-
14 valtiatar
noundominatrice fmaîtresse f -
15 panovačná
panovačnádominatrice (adj.) -
16 panující
panujícírégnanterégnantdominantdominantedominateur (adj.)dominatrice (adj.) -
17 vládkyně
vládkyněsouveraine fdominatrice (kniž.) f -
18 vládnoucí
vládnoucírégnanterégnantdominateur (adj.)dominatrice (adj.)gouvernant (adj.)gouvernante (adj.) -
19 reganto
1. dominateur2. dominatrice -
20 regema
1. autoritaire2. dominateur3. dominatrice
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dominatrice — (Dominatrice scène vintage) … Wikipédia en Français
dominatrice — ● dominateur, dominatrice adjectif (latin dominator, trix) Littéraire. Qui domine, qui détient le pouvoir, l autorité, la propriété : Un peuple dominateur des mers. Qui cherche à dominer autrui, qui a ou révèle un caractère autoritaire : Un… … Encyclopédie Universelle
dominatrice — do·mi·na·trì·ce s.f. → dominatore … Dizionario italiano
Sexualité dominatrice — Sexualité Pour les articles homonymes, voir sexualité (homonymie) … Wikipédia en Français
Domination Féminine — Dominatrice Illustration d une scène de domination Une dominatrice ou maîtresse est une femme qui accepte le rôle dominant dans le cadre de la pratique dominant/dominé. Pour Gilles Deleuze, le masochiste est essentiellement éducateur[1] … Wikipédia en Français
Domination féminine — Dominatrice Illustration d une scène de domination Une dominatrice ou maîtresse est une femme qui accepte le rôle dominant dans le cadre de la pratique dominant/dominé. Pour Gilles Deleuze, le masochiste est essentiellement éducateur[1] … Wikipédia en Français
Dominatrix — Dominatrice Illustration d une scène de domination Une dominatrice ou maîtresse est une femme qui accepte le rôle dominant dans le cadre de la pratique dominant/dominé. Pour Gilles Deleuze, le masochiste est essentiellement éducateur[1] … Wikipédia en Français
FemDom — Dominatrice Illustration d une scène de domination Une dominatrice ou maîtresse est une femme qui accepte le rôle dominant dans le cadre de la pratique dominant/dominé. Pour Gilles Deleuze, le masochiste est essentiellement éducateur[1] … Wikipédia en Français
Femdom — Dominatrice Illustration d une scène de domination Une dominatrice ou maîtresse est une femme qui accepte le rôle dominant dans le cadre de la pratique dominant/dominé. Pour Gilles Deleuze, le masochiste est essentiellement éducateur[1] … Wikipédia en Français
Bondage et discipline, domination et soumission, sado-masochisme — Gravure de John Willie. Les termes sadomasochisme, domination/soumission sexuelle et BDSM (pour « Bondage, Discipline, Domination, Soumission, Sado Masochisme ») désignent une forme d échange amoureux utilisant la douleur, et/ou l… … Wikipédia en Français
dominateur — dominateur, trice [ dɔminatɶr, tris ] n. et adj. • XIIIe; lat. dominator 1 ♦ Littér. Personne ou puissance qui domine sur d autres, qui commande souverainement. Alexandre le Grand, dominateur de l Asie. ⇒ conquérant, vainqueur. Dominateurs et… … Encyclopédie Universelle