-
1 domesday
-
2 Domesday
Domesday Book (букв. книга страшного суда ] ист. кадастровая книга, земельная опись Англии, произведенная Вильгельмом Яавоевателем (в 1086 г.) -
3 Domesday
ист. Книга Судного Дня (книга с данными первой государственной всеанглийской переписи населения, проведенной в 1086 году по повелению Вильгельма Завоевателя, содержит также земельный кадастр;
название народное по ассоциации с книгой, по которой на Страшном Суде будут судить людей)DomesdayDomesday Book( букв. книга страшного суда ] ист. кадастровая книга, земельная опись Англии, произведенная Вильгельмом Яавоевателем (в 1086 г.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Domesday
-
4 Domesday
вж. doomsday* * *= doomsday.* * *вж. doomsday* * *Domesday (Book) [´du:mz¸dei (¸buk)] n ист. "Книга на Страшния съд", първи пълен опис на земите и населението в Англия, създадена по заповед на Вилхелм I Завоевател през 1086 г. -
5 Domesday
Юридический термин: "Книга страшного суда" (кадастровая книга Вильгельма Завоевателя, 1086 г.) -
6 domesday
Юридический термин: "Книга страшного суда" (кадастровая книга Вильгельма Завоевателя, 1086 г.) -
7 Domesday
[`duːmzdeɪ]Книга Судного ДняАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Domesday
-
8 domesday
◙ n. יום הדין (הגרסה העתיקה)* * *◙ (הקיתעה הסרגה) ןידה םוי◄ -
9 Domesday
subst. \/ˈduːmzdeɪ\/se ➢ doomsday -
10 domesday
n. (고)=DOOMSDAY -
11 Domesday
-
12 Domesday
"Книга страшного суда" (кадастровая книга Вильгельма Завоевателя, 1086 г.) -
13 Domesday
['duːmzdeɪ]= Doomsday -
14 Domesday Book (the)
Domesday Book (the) /ˈdu:mzdeɪbʊk/loc. n.(stor.) il Libro del Catasto dell'Inghilterra NOTE DI CULTURA: Domesday Book: è il grande registro catastale delle proprietà fondiarie fatto compilare da Guglielmo il Conquistatore nel 1085-86 probabilmente a fini di tassazione. Il nome significa alla lettera «Libro del Giorno del Giudizio», allusione al valore definitivo che veniva attribuito a quest'opera. Si tratta di una delle maggiori opere amministrative del medioevo, importante punto di partenza per le ricerche sulla storia inglese. -
15 Domesday Book (the)
Domesday Book (the) /ˈdu:mzdeɪbʊk/loc. n.(stor.) il Libro del Catasto dell'Inghilterra NOTE DI CULTURA: Domesday Book: è il grande registro catastale delle proprietà fondiarie fatto compilare da Guglielmo il Conquistatore nel 1085-86 probabilmente a fini di tassazione. Il nome significa alla lettera «Libro del Giorno del Giudizio», allusione al valore definitivo che veniva attribuito a quest'opera. Si tratta di una delle maggiori opere amministrative del medioevo, importante punto di partenza per le ricerche sulla storia inglese. -
16 Domesday Book
Domesday Book n GB Hist Domesday Book m (recueil compilé à la fin du XIe siècle pour répertorier les terres anglaises). -
17 Domesday Book
Domesday Book ['du:mzdeɪ-]∎ History the Domesday Book = recueil cadastral établi à la fin du XIème siècle à l'initiative de Guillaume le Conquérant afin de permettre l'évaluation des droits fiscaux sur les terres d'AngleterreUn panorama unique de l'anglais et du français > Domesday Book
-
18 Domesday Book
Domesday Book [ˊdu:mzdeɪbυk] n(букв. кни́га Стра́шного суда́) ист. када́стровая кни́га, земе́льная о́пись А́нглии, произведённая Вильге́льмом Завоева́телем ( в 1086 г.) -
19 Domesday Book
Domes·day Book[ˈdu:mzdeɪ-]* * * -
20 Domesday Book
['duːmzdeɪˌbʊk]Nthe Domesday Book — el Domesday Book (libro del registro catastral realizado en Inglaterra en 1086)
См. также в других словарях:
Domesday — Book Le Domesday Book (ou simplement Domesday), en français Livre du Jugement Dernier[1], est l’enregistrement du grand inventaire de l’Angleterre terminé en 1086, réalisé pour Guillaume le Conquérant, l’équivalent de nos jours d’un recensement… … Wikipédia en Français
Domesday — Domes day , n. A day of judgment. See {Doomsday}. [Obs.] [1913 Webster] {Domesday Book}, the ancient record of the survey of most of the lands of England, made by order of William the Conqueror, about 1086. It consists of two volumes, a large… … The Collaborative International Dictionary of English
Domesday — or in full Domesday Book, is the record of the lands of England made on the orders of William I in 1086. It is pronounced with the first syllable as in doom, and is a Middle English variant of the word doomsday meaning ‘the day of the Last… … Modern English usage
domesday — domesday, domesday book /dowmzdey buk/duwmzdey/. (Sax.) An ancient record made in the time of William the Conqueror, and later remaining in the English exchequer, consisting of two volumes of unequal size, containing minute and accurate surveys… … Black's law dictionary
domesday — domesday, domesday book /dowmzdey buk/duwmzdey/. (Sax.) An ancient record made in the time of William the Conqueror, and later remaining in the English exchequer, consisting of two volumes of unequal size, containing minute and accurate surveys… … Black's law dictionary
Domesday — Domesday, Book … Enciclopedia Universal
domesday — [do͞omz′dā, dōmz′dā΄] n. obs. var. of DOOMSDAY … English World dictionary
Domesday — This interesting and unusual name, with variant spelling Domesday, originated as an occupational name for a judge s clerk or attendant. The component elements of the name are the old English pre 7th Century dema , a judge, plus daege , a servant … Surnames reference
domesday — n. (in full Domesday Book) a record of the lands of England made in 1086 by order of William I. Etymology: ME var. of doomsday, as being a book of final authority … Useful english dictionary
Domesday Book — Domesday redirects here. For other uses, see Domesday (disambiguation). Domesday Book The National Archives, Kew, London Domesday Book , from Historic Byways and High … Wikipedia
Domesday's Book — Domesday Book Le Domesday Book (ou simplement Domesday), en français Livre du Jugement Dernier[1], est l’enregistrement du grand inventaire de l’Angleterre terminé en 1086, réalisé pour Guillaume le Conquérant, l’équivalent de nos jours d’un… … Wikipédia en Français