-
1 Dohle
-
2 Dohle
/ старомодная тёмная шляпакотелок. Die hat aber eine komische Dohle auf! Breite Krempe und Blümchen. Wer trägt denn jetzt so was!Er stülpte seine ulkige Dohle auf und ging weg.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Dohle
-
3 Dohle
—1. LAT Coloeus monedula ( Linnaeus) [ Corvus monedula ( Linnaeus)]2. RUS галка f3. ENG jackdaw4. DEU Dohle f5. FRA choucas m des toursFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dohle
-
4 Dohle
Dohle f kawka -
5 Dohle
-
6 Dohle
сущ.1) общ. чёрная шляпа2) зоол. галка (Corvus monedula L.)3) устар. чёрный котелок, (старомодная) чёрная шляпа4) горн. водоотводная канава, дренажный канал5) дор. дрена, канава, подземный водосток6) орнит. галка (Coloeus monedula, Corvus monedula) -
7 Dohle
-
8 Dohle
f1. сточный канал, канализационный водовод2. дрена -
9 Dohle
f уст. (старомодная) чёрная шляпа, чёрный кателокDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Dohle
-
10 Dohle
f́галка (Corvus monedula L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Dohle
-
11 Dohle
f <-, -n> зоол галка -
12 Dohle
га́лка -
13 Dohle
Dóhle f =, -n1. зоол. га́лка (Corvus monedula L.)2. уст. берл. (старомо́дная) чё́рная шля́па, чё́рный котело́к -
14 Dohle
f =, -n -
15 галка
ж -
16 галка
галка ж Dohle f c -
17 галка
галка Dohle -
18 Dole
fсм. Dohle -
19 10946
1. LAT Coloeus monedula ( Linnaeus) [ Corvus monedula ( Linnaeus)]2. RUS галка f3. ENG jackdaw4. DEU Dohle f5. FRA choucas m des toursFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10946
См. также в других словарях:
Döhle — ist ein Ortsteil der niedersächsischen Gemeinde Egestorf. Döhle liegt etwa 2 km südlich des Hauptorts Egestorf an der A 7. Die Bahnstrecke des Heideexpresses von Bispingen nach Winsen (Luhe) führt durch Döhle. Busverbindungen bestehen nach… … Deutsch Wikipedia
Dohle — (Corvus monedula) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Dohle — Sf (ein Rabenvogel) erw. fach. (13. Jh.), mhd. tāle, tōle, tāhele Stammwort. Erweiternde l Bildung (ins Italienische entlehnt als it. taccola) zu mhd. tāhe, ahd. tāha (8. Jh.), neben dem ae. * dawe steht; es wird also von wg. * dagwōn/dahwōn ( ǣ… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dohle — Dohle: Die heute übliche Form des Vogelnamens stammt aus dem Mitteld. (Thüring.) und erlangte im 16. Jh. gemeinsprachliche Geltung. Mhd. tahele, tāle (beachte mdal. Dahle) ist eine Verkleinerungsbildung zu gleichbed. mhd. tahe, ahd. taha, vgl.… … Das Herkunftswörterbuch
Dohle [1] — Dohle (Monedula), bei Goldfuß Untergattung von der Gattung Rabe, Schnabel ziemlich lang; steht bei Linné u. A. unter Corvus; Arten: Gemeine D. (M. vulgaris, Corvus M. L. u. Cuv.), schwarz mit grauem Hinterhaupt u. Unterleibe; lebt gesellig in… … Pierer's Universal-Lexikon
Dohle [2] — Dohle, 1) in manchen Gegenden so v.w. Cloake, Abzugsgraben; 2) (Dohlenbrücke), so v.w. Dole … Pierer's Universal-Lexikon
Dohle [1] — Dohle, s. Durchlaß … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dohle [2] — Dohle, s. Rabe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dohle — Dohle, s. Raben … Kleines Konversations-Lexikon
Dohle — Dohle, Thurmkrähe (Corvus monedula), die kleinste Art der Gattung Rabe, von der Größe der Haustaube, schwarz, am Hals und Hinterkopf grau. Sie wohnen gesellig auf Kirchthürmen, alten Schlössern etc., sind sehr lebhafte, possierliche Vögel, die… … Herders Conversations-Lexikon
Dohle — Dohle,die:⇨1Hut(1) … Das Wörterbuch der Synonyme