-
1 Dividendenbogen
Dividendenbogen
coupon sheet -
2 Dividendenbogen
сущ.экон. купонный лист (акции) -
3 Dividendenbogen
mDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Dividendenbogen
-
4 Dividendenbogen
mDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Dividendenbogen
-
5 ohne Dividendenbogen
ohne Dividendenbogen
ex coupon sheet -
6 ohne Dividendenbogen
предл.1) экон. без листа с дивидендными купонами (об акции), без листа с дивидендными купонами (об акции), без листа с дивидендными купонами2) бизн. без дивидендного купонаУниверсальный немецко-русский словарь > ohne Dividendenbogen
-
7 ohne Dividendenbogen
busin. o.D.b.Универсальный русско-немецкий словарь > ohne Dividendenbogen
-
8 без листа с дивидендными купонами
part.econ. ohne Dividendenbogen (об акции), ohne Dividendenbogen (об акции), ohne DividendenbogenУниверсальный русско-немецкий словарь > без листа с дивидендными купонами
-
9 Dividendenbevorrechtigung
Dividendenbevorrechtigung
preference as to dividends;
• Dividendenbogen coupon sheet;
• ohne Dividendenbogen ex coupon sheet;
• Dividendenbonus bonus;
• Dividendeneinkommen, Dividendeneinnahme dividend income;
• Dividendenempfänger dividend receiver;
• Dividendenempfehlung recommendation of dividends;
• Dividendenempfehlung geben to recommend the amount of dividends;
• Dividendenerfordernisse dividend requirements;
• Dividendenerhebung collection of dividends;
• Dividendenerhöhung dividend increase;
• Dividendenerhöhung vornehmen to raise a dividend;
• Dividendenerklärung declaration of dividends, dividend announcement (declaration, statement);
• Dividendenertrag, Dividendenerträgnisse income from dividends, dividend income (yield);
• Dividendenerträge dividend returns, dividends earned;
• Dividendenerwartungstabelle pending dividends timetable;
• Dividendenfähigkeit dividend-paying ability;
• Dividendenfestsetzung declaration of dividends;
• Dividendenfonds bonus (dividend) fund;
• Dividendengarantie dividend guarantee;
• Dividendengarantiewerte guaranteed stocks (US);
• Dividendenguthaben (Lebensversicherung) divisible (life insurance) surplus;
• Dividendenherabsetzung reduction of dividends, dividend reduction;
• Dividendeninkasso collection of dividends, bond coupon collection;
• Dividendenkontinuität dividend continuity;
• Dividendenkonto dividend account;
• Dividendenkupon dividend warrant, coupon, voucher for dividends;
• Dividendenkürzung reduction in dividends, dividend reduction (remission, curb, cutting).Business german-english dictionary > Dividendenbevorrechtigung
-
10 o.D.b.
сущ.бизн. ohne Dividendenbogen -
11 без дивидендного купона
part.1) econ. ohne Dividendenschein (об акции), ohne Dividendenschein (об акции), ohne Dividendenschein2) busin. ohne DividendenbogenУниверсальный русско-немецкий словарь > без дивидендного купона
-
12 купонный лист
adj1) law. Kuponbogen (Zinsöd. Dividendenscheine)2) econ. Dividendenbogen (акции), Kuponbogen (акции, облигации), Zinsbogen (облигации процентно-выигрышного займа, акции), Bogen (акции, облигации)3) fin. Zinsbogen (öåííûõ áóìàã)4) busin. Couponbogen, Zinsbogen (напр. у облигации) -
13 купонный лист
( акции) Dividendenbogen, Dividendenscheinbogen, (акция, облигации) Bogen, (акции, облигации) Kuponbogen, (облигации процентно-выигрышного займа, акции) ZinsbogenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > купонный лист
-
14 купонный лист акций
Bogen m, Dividendenbogen m, Zinsbogen mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > купонный лист акций
См. также в других словарях:
o.Db. — ohne Dividendenbogen EN without coupon … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Zahlstellengeschäft — 1. Einlösung der fälligen ⇡ Zinsscheine und ⇡ Dividendenscheine durch eine Bank im Auftrag der Aussteller der betreffenden Papiere. Die Bank berechnet dem Anleiheschuldner bzw. der AG eine geringe Provision, die Auszahlung der Zins und… … Lexikon der Economics