-
1 дисциплинарная мера взыскания
Русско-немецкий юридический словарь > дисциплинарная мера взыскания
-
2 разбирательство (с), дисциплинарное
Русско-немецкий спортивный словарь > разбирательство (с), дисциплинарное
-
3 дело по разбору дисциплинарного проступка
nmilit. DisziplinarverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > дело по разбору дисциплинарного проступка
-
4 дисциплинарная мера взыскания
adjlaw. DisziplinarverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > дисциплинарная мера взыскания
-
5 дисциплинарное преследование
adjlaw. DisziplinarverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > дисциплинарное преследование
-
6 дисциплинарное производство
adjlaw. Disziplinarstrafverfahren, Disziplinarverfahren, DienststrafverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > дисциплинарное производство
-
7 дисциплинарный
Disziplinar-; Mil. Straf-* * *дисциплина́рный Disziplinar-; MIL Straf-* * *дисциплина́рн|ый<-ая, -ое>прил disziplinärдисциплина́рное взыска́ние Disziplinarstrafe fдисциплина́рный поря́док Disziplinarverfahren mв дисциплина́рном поря́дке disziplinarisch* * *adj1) gener. disziplinarisch, disziplinarrechtlich2) law. Disziplinarstrafrechtlich, dienststrafrechtlich (íàïð. Verantwortlichkeit) -
8 персональное дело
adjlaw. Disziplinarverfahren, persönliche Angelegenheit -
9 привлечь к дисциплинарной ответственности
vlaw. disziplinarisch zur Verantwortung ziehen, ein Disziplinarverfahren einleitenУниверсальный русско-немецкий словарь > привлечь к дисциплинарной ответственности
-
10 рассмотрение проступка в дисциплинарном порядке
nmilit. DisziplinarverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > рассмотрение проступка в дисциплинарном порядке
-
11 дисциплинарное производство
Disziplinarrechtspflege, DisziplinarverfahrenРусско-немецкий юридический словарь > дисциплинарное производство
См. также в других словарях:
Disziplinarverfahren — Disziplinarverfahren … Deutsch Wörterbuch
Disziplinarverfahren — ◆ Dis|zi|pli|nar|ver|fah|ren 〈n. 14〉 Verfahren über ein Disziplinarvergehen; Sy Dienststrafverfahren ◆ Die Buchstabenfolge dis|zi|pl... kann in Fremdwörtern auch dis|zip|l... getrennt werden. * * * Di|s|zi|p|li|nar|ver|fah|ren, das: Verfahren zur … Universal-Lexikon
Disziplinarverfahren — Das Disziplinarverfahren ist ein Verfahren, in dem ein mögliches Dienstvergehen von Beamten, Richtern oder Soldaten geprüft und gegebenenfalls sanktioniert wird. Rechtliche Grundlage in Deutschland ist das Bundesdisziplinargesetz (BDG) bzw. die… … Deutsch Wikipedia
Disziplinarverfahren — das Disziplinarverfahren, (Aufbaustufe) Verfahren, in dem ein mögliches Dienstvergehen von Beamten geprüft wird Beispiel: Es wurde ein Disziplinarverfahren gegen den Beamten eingeleitet … Extremes Deutsch
Disziplinarverfahren — Dis·zip·li·na̲r·ver·fah·ren das; geschr; ein (juristisches) Verfahren gegen jemanden (meist einen Beamten), der gegen die Vorschriften verstoßen hat … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Disziplinarverfahren — Dienststrafverfahren; besonderes Verfahren zur Ahndung von Dienstvergehen der ⇡ Beamten. Rechtsgrundlage: Bundesdisziplinargesetz vom 9.7.2001 (BGBl I 1510) m.spät.Änd. für die Bundesbeamten. Für Länderbeamte entsprechende… … Lexikon der Economics
Disziplinarverfahren — Dis|zi|p|li|nar|ver|fah|ren … Die deutsche Rechtschreibung
Bundesdisziplinarordnung — ⇡ Disziplinarverfahren … Lexikon der Economics
Dienststrafverfahren — ⇡ Disziplinarverfahren … Lexikon der Economics
Disz.-Verf. — Disziplinarverfahren EN disciplinary procedure … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
DiszVerf. — Disziplinarverfahren EN disciplinary procedure … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen