-
1 Disziplinarausschuss
Disziplinarausschuss
court of discipline, disciplinary board -
2 conseil
kɔ̃sɛjm1) Rat m, Ratschlag m2) ( assemblée) Rat m, Versammlung f3) ( comité consultatif) Beirat m4) ( guide) Ratgeber mconseilconseil [kõsεj]1 (recommandation) Rat[schlag masculin] masculin; Beispiel: donner des conseils à quelqu'un jdm Ratschläge erteilen; Beispiel: demander conseil à quelqu'un jdn um Rat fragen; Beispiel: faire quelque chose sur le conseil de quelqu'un etw auf jemandes Rat hin tun3 (assemblée: privée) Vorstand masculin; (publique) Verwaltungsrat masculin; Beispiel: Conseil exécutif Suisse Regierungsrat suisse; Beispiel: Conseil fédéral Suisse Bundesrat suisse; Beispiel: conseil général oberstes Exekutivorgan eines Departements; Beispiel: conseil municipal Gemeinderat; Beispiel: conseil régional Regionalrat; Beispiel: Conseil national Suisse Nationalrat suisse; Beispiel: conseil de l'Europe Europarat; Beispiel: conseil de classe Schulkonferenz féminin; Beispiel: conseil des jeunes Rat der Jugendlichen; Beispiel: conseil de discipline Disziplinarausschuss masculin; école Schulvorstand; Beispiel: passer en conseil de guerre vor das Kriegsgericht gestellt werden; Beispiel: Conseil de l'Union européenne; Beispiel: conseil européen Europäischer Rat; Beispiel: Conseil de sécurité Sicherheitsrat; Beispiel: Conseil des ministres Ministerrat; Beispiel: Conseil d'État ≈ Bundesverwaltungsgericht neutre -
3 Disziplinarangelegenheit
Disziplinarangelegenheit
disciplinary case;
• Disziplinarausschuss court of discipline, disciplinary board;
• Disziplinarbefugnis disciplinary power;
• Disziplinarbehörde disciplinary authority;
• Disziplinarbestimmungen disciplinary regulations;
• Disziplinarfall disciplinary offence (case);
• Disziplinargerichtsbarkeit disciplinary jurisdiction;
• Disziplinargewalt disciplinary power.Business german-english dictionary > Disziplinarangelegenheit
-
4 disciplinary board
-
5 disiplin
disiplin Disziplin f; Fachgebiet n;disiplin cezası Disziplinarstrafe f;disiplin kurulu Disziplinarausschuss m -
6 kárný
kárný strafend; Straf-; Disziplinar-;kárný výbor Disziplinarausschuss m;kárné řízení Disziplinarverfahren n -
7 kárný
kárný strafend; Straf-; Disziplinar-;kárný výbor Disziplinarausschuss m;kárné řízení Disziplinarverfahren n
См. также в других словарях:
Disziplinarausschuß — Disziplinarausschuss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Disziplinarausschuß — Disziplinarausschuss … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Julius Malema — im September 2011 Julius Sello Malema (* 3. März 1981 in Seshego, Provinz Limpopo) ist ein südafrikanischer Politiker ehemaliger Präsident der ANC Youth League. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Alexei Andrejewitsch Tscherepanow — Russland Alexei Tscherepanow Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 15. Januar 1989 Geburtsort Osjorki, Russische SFSR … Deutsch Wikipedia
Alexei Cherepanov — RUS Alexei Tscherepanow Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 15. Januar 1989 Geburtsort Barnaul, Russische SFSR … Deutsch Wikipedia
Alexei Tscherepanow — RUS Alexei Tscherepanow Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 15. Januar 1989 Geburtsort Barnaul, Russische SFSR … Deutsch Wikipedia
Alexej Tscherepanow — RUS Alexei Tscherepanow Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 15. Januar 1989 Geburtsort Barnaul, Russische SFSR … Deutsch Wikipedia
Askeri Yüksek Idare Mahkemesi — Der Hohe Militärverwaltungsgerichtshof (türkisch: Askeri Yüksek İdare Mahkemesi) ist eines der obersten Gerichte der Türkei und wurde am 4. Juli 1972 gegründet. Die heutigen Funktionen des Hohen Militärverwaltungsgerichtshofs wurden bis dahin vom … Deutsch Wikipedia
Die Klasse — Filmdaten Deutscher Titel Die Klasse Originaltitel Entre les murs Produkti … Deutsch Wikipedia
Dopingskandal Fuentes — Demonstrierende Radsportfans bei der Tour de France 2006 Der Dopingskandal Fuentes (auch spanischer Dopingskandal oder nach dem Decknamen der spanischen Polizeimaßnahmen auch häufig Operación Puerto genannt) ist eine Dopingaffäre im… … Deutsch Wikipedia
Europapokal der Landesmeister (Fußball) — Logo der UEFA Champions League Die UEFA Champions League [uˈeːfa ˈtʃæmpiənz liːg] ist ein Wettbewerb für europäische Fußball Vereinsmannschaften der Männer unter dem Dach des Europäischen Fußballverbandes (UEFA). Die Bezeichnung gilt seit der… … Deutsch Wikipedia