-
1 diphthong
nounDiphthong, der (fachspr.); Doppellaut, der* * *['difƟoŋ](two vowel sounds pronounced as one syllable: The vowel sound in `out' is a diphthong.) der Doppelvokal* * *diph·thong[dɪfˈθɒŋ, AM -ˈθɑ:ŋ]* * *['dɪfɵɒŋ]nDiphthong m* * *1. Diphthong m, Doppelvokal m* * *nounDiphthong, der (fachspr.); Doppellaut, der -
2 diphthong
-
3 Diphthong
-
4 diphthong
n COMP, PRINT Diphthong m -
5 Diphthong
m дифтонг -
6 diphthong (falling/rising -)
(anfangs-/endbetonter) ZwielautEnglish-German dictionary of linguistics and dialectology > diphthong (falling/rising -)
-
7 descending diphthong
-
8 двугласный
m Doppellaut, Diphthong* * *двугла́сный m Doppellaut, Diphthong* * *двугла́сн|ый<-ая, -ое>двугла́сный звук Doppelvokal m* * *adjling. Diphthong, Doppelvokal -
9 diptongo
-
10 diphthongus
diphthongus, a, um (δίφθογγος), doppellautend, mit einem Diphthong geschrieben od. gesprochen, syllaba, Mart. Cap. 3. § 275. – subst., diphthongus, ī, f. (δίφθογγος), der Doppellauter, Diphthong, Prisc. 1, 50 u. 2, 11. Mart. Cap. 3. § 277. Apul. de diphth. 1 sqq.: griech. Form diphthongos, Serv. Verg. Aen. 3, 226. Ter. Maur. 418 u. 428. Apul. de diphth. 3.
-
11 дифтонг
дифто́нг<-а>восходя́щий дифто́нг aufsteigender Doppellaut mнисходя́щий дифто́нг absteigender Doppellaut m* * *nling. Doppelvokal, Doppelselbstlaut, Diphthong, Doppellaut, Zwielaut -
12 diphtongue
-
13 diphthongus
diphthongus, a, um (δίφθογγος), doppellautend, mit einem Diphthong geschrieben od. gesprochen, syllaba, Mart. Cap. 3. § 275. – subst., diphthongus, ī, f. (δίφθογγος), der Doppellauter, Diphthong, Prisc. 1, 50 u. 2, 11. Mart. Cap. 3. § 277. Apul. de diphth. 1 sqq.: griech. Form diphthongos, Serv. Verg. Aen. 3, 226. Ter. Maur. 418 u. 428. Apul. de diphth. 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > diphthongus
-
14 rising
1. noun1) (of sun, moon, star) Aufgang, der3) (revolt) Aufstand, der2. adjective1) aufgehend [Sonne, Mond, Stern]2) (increasing) steigend [Kosten, Temperatur]; (fig.) wachsend [Entrüstung, Wut, Ärger, Bedeutung]3) steigend [Wasser, Flut]4)the rising generation — die heranwachsende Generation
5) (advancing in standing) aufstrebend6) (sloping upwards) ansteigend* * *1) (the act or rising: the rising of the sun.) das Steigen2) (a rebellion: The king executed those who took part in the rising.) der Aufstand* * *ris·ing[ˈraɪzɪŋ]I. adj attr, inv1. (increasing in status) author, politician aufstrebend2. (getting higher)\rising flood waters steigendes Hochwasser\rising sun aufgehende Sonne4. (advancing to adulthood) heranwachsendthe \rising generation die kommende Generation5. (angled upwards) ground [auf]steigend6. LING\rising intonation Anhebung f der StimmeII. n Aufstand m, Erhebung f* * *['raIzɪŋ]1. n2) (of sun, star) Aufgehen nt, Aufgang m; (of barometer, prices, river) (An)steigen nt; (from dead) Auferstehung f; (of theatre curtain) Hochgehen nt; (of ground) Steigung f, Anstieg mthe rising and falling of... — das Auf und Ab (+gen)...
2. adj2) (= increasing) prices, inflation, stock market, currency steigend; unemployment steigend, zunehmend; crime zunehmend; wind aufkommend; hopes steigend; anger, fury wachsend3) (fig)3. adv (inf)she's rising sixteen — sie ist fast sechzehn
* * *rising [ˈraızıŋ]A adj1. (an-, auf-, empor)steigend, hochsteigend (auch fig):rising diphthong LING steigender Diphthong;a) (Boden)Erhebung f, Anhöhe f,b) ARCH Auffahrt f;rising rhythm LIT steigender Rhythmus;3. fig aufstrebend (Anwalt etc)B präp umg1. US (etwas) mehr als2. noch nicht ganz, fast:C s1. Aufstehen n2. (An-, Auf)Steigen n3. a) Steigung fb) Anhöhe f4. (An)Steigen n, Anschwellen n (eines Flusses etc)5. ASTRON Aufgehen n6. USa) Hefe fb) zum Aufgehen bestimmte Teigmenge7. fig Erhebung f, Aufstand m8. Zunahme f, Erhöhung f, (An)Steigen n9. MEDa) (An)Schwellung f, Geschwulst fb) Ausschlag m, Pustel f10. Aufbruch m (einer Versammlung)* * *1. noun1) (of sun, moon, star) Aufgang, der2) (getting up) Aufstehen, das3) (revolt) Aufstand, der2. adjective1) aufgehend [Sonne, Mond, Stern]2) (increasing) steigend [Kosten, Temperatur]; (fig.) wachsend [Entrüstung, Wut, Ärger, Bedeutung]3) steigend [Wasser, Flut]4)5) (advancing in standing) aufstrebend6) (sloping upwards) ansteigend* * *adj.ansteigend adj.aufgehend adj. n.Erhebung -en f. -
15 kettőshangzó
(DE) Diphthong {r}; Doppellaut {r}; Zwielaut {r}; (EN) diphthong -
16 diphthongo
diphthongo, āre (= διφθογγόω od. -γίζω), mit einem Diphthong schreiben od. sprechen, Apul. de diphth. 29.
-
17 συν-αίρεσις
συν-αίρεσις, ἡ, das Zusammennehmen. Bei Gramm. die Zusammenziehung zweier Vokale in einen Diphthong, eigtl. dann, wenn sie keine Veränderung erleiden; aber auch allgemein z.B. εα in η, Schol. Ar. Ach. 10.
-
18 σύ
σύ, pronom. personal. der zweiten Person, du, von Hom. an überall; dor. τύ, Pind. oft; ep. auch τύνη, Il. 5, 485. 6, 262. 12, 237 u. sonst; – gen. σοῠ, u. enclitisch σου, Tragg. u. in Prosa überall; ion. u. ep. σέο, Il. 6, 328. 15, 181 u. sonst, Her. 1, 9 u. öfter; auch σεῖο, Il. 3, 137. 365. 15, 569 u. öfter; σεῠ, 3, 206. 18, 77; Pind. Ol. 14, 20 N. 8, 46; Her. 1. 45; σέϑεν, Il. 4, 127. 169. 16, 539; Pind. oft u. Tragg., wie Aesch. Spt. 128. 246 Eum. 763 u. sonst; Soph. Phil. 1421 O. C. 250; auch τεοῖο, Il. 8, 37; äol. u. dor. auch τεῠς, τεοῠς, Gramm.; – dat. σοί, Il. 5, 809 u. öfter, u. Folgde überall, u. σοι encl., letztere Form bei Hom. niemals, dafür dor. u. poet. τοι, immer encl., Iliad. 1, 28. 39. 107. 123, wie Her. oft; u. τεΐν, Il. 11, 201 Od. 4, 619. 829. 11, 560. 15, 119; auch τίν, Pind. Ol. 11, 93 u. öfter; der Diphthong οι scheint nie elidirt zu sein, vgl. Heyne Il. T. 7 p. 401 u. Spitzner vers. her. p. 166; – accus. σέ, u. encl. σε, Hom. u. Folgde überall, dor. auch τε, Theocr. 1, 5. Verstärkung σύγε, σοῠγε u. s. w., dor. τύγα, du wenigstens, du freilich, du für deinen Theil.
-
19 δι-φθογγο-γραφέω
δι-φθογγο-γραφέω, mit einem Diphthong schreiben, oft in Schol., z. B. Od. 11, 68.
-
20 δι-φθογγίζω
δι-φθογγίζω, mit einem Diphthong schreiben, sprechen, Gramm.
См. также в других словарях:
Diphthong — Diph thong (?; 115, 277), n. [L. diphthongus, Gr. ?; di = di s twice + ? voice, sound, fr. ? to utter a sound: cf. F. diphthongue.] (Ortho[ e]py) (a) A coalition or union of two vowel sounds pronounced in one syllable; as, ou in out, oi in noise; … The Collaborative International Dictionary of English
Diphthong — Diph thong, v. t. To form or pronounce as a diphthong; diphthongize. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Diphthong — Sm Zwielaut erw. fach. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. diphthongus f. (zu ergänzen: syllaba Silbe ), dieses aus gr. díphthongos zu gr. phthóngos Ton und gr. di , zu gr. phthéngesthai tönen . Ebenso nndl. diftong, ne. diphthong, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Diphthong — (v. gr., Doppellaut), Laut, welcher aus zwei Vocalen zusammengesetzt ist u. als Ein Laut ausgesprochen wird, z.B. en, ai etc … Pierer's Universal-Lexikon
Diphthóng — (griech., »Doppellaut«), eine Lautgruppe, die aus zwei Vokalen, von denen der erste betont ist, besteht, wie in »Ei«, »Kaiser«, »Haus«. Sprachgeschichtlich betrachtet, verschmilzt sehr häufig ein D. zu einem einfachen Vokal, den man dann… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diphthóng — (grch.), Doppellaut, Lautverbindung zweier ungleichartiger Vokale in einer Silbe (z.B. au, ei, äu) … Kleines Konversations-Lexikon
Diphthong — Diphthong, griech., Doppellauter, in der Grammatik ein aus 2 Selbstlauten entstandener Laut, z.B. ei … Herders Conversations-Lexikon
diphthong — late 15c., from M.Fr. diphthongue, from L.L. diphthongus, from Gk. diphthongos having two sounds, from di double (see DI (Cf. di ) (1)) + phthongos sound, voice, related to phthengesthai utter, speak loudly … Etymology dictionary
Diphthong — Diphthong: Der sprachwissenschaftliche Ausdruck für »Zwielaut« (Gebilde aus zwei verschiedenen Selbstlauten) wurde im 15./16. Jh. entlehnt aus lat. diphthongus, griech. díphthoggos, einem substantivierten Adjektiv (eigentlich »zweifach tönend«),… … Das Herkunftswörterbuch
diphthong — meaning a speech sound in which the articulation changes from one vowel to another, as in coin, loud, pain, spoke, etc., is spelt with ph and should be pronounced dif , not dip . Diphthongs are a common feature of English pronunciation … Modern English usage
diphthong — ► NOUN ▪ a sound formed by the combination of two vowels in a single syllable (as in coin). ORIGIN Greek diphthongos, from di twice + phthongos sound … English terms dictionary