-
1 dionaea
dionaea[daiə´ni:ə] n бот. мухоловка. -
2 Dionaea
Di.o.nae.a[daiən'i:ə] n Bot dionéia: planta insetívora. -
3 dionaea
s.dionea. -
4 Venus's flytrap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Venus's flytrap
-
5 Venus's flytrap
Ботаника: венерина мухоловка (Dionaea), дионея, дионея (Dionaea) -
6 Venus
{'vi:nəs}
1. мит., астр. Венера
2. VENUS's flytrap насекомоядно растение (Dionaea muscipula)
3. красива жена, красавица
4. плътска любов/желание* * *{'vi:nъs} n 1. мит., астр. Венера; 2. Venus 's flytrap насекомоядно* * *вечерница;* * *1. venus's flytrap насекомоядно растение (dionaea muscipula) 2. красива жена, красавица 3. мит., астр. Венера 4. плътска любов/желание* * *Venus[´vi:nəs] n Венера; \Venus's basin ( bath, cup) бот. лугачка, чесалка Dipsacus; \Venus's comb растение от рода на магданоза; \Venus's fly trap насекомоядно растение; \Venus's looking glass орница Specularia speculum veneris; \Venus's slipper вид орхидея от рода Cypripedium. -
7 flytrap
мухоловка (ботаника) кендырь( Apocynum gen.) (ботаника) дионея (Dionaea gen.) (американизм) (сленг) рот flytrap мухоловка -
8 flytrap
[ʹflaıtræp] n1. мухоловка2. бот. кендырь (Apocynum gen.)3. бот. дионея (Dionaea gen.)4. амер. сл. рот -
9 venuss flytrap
Venus's flytrap
1> _бот. дионея, венерина мухоловка (Dionaea) -
10 Venus fly trap
Ботаника: венерина мухоловка (Dionaea muscipula) -
11 Venus flytrap
Ботаника: венерина мухоловка (Dionaea muscipula) -
12 Venus's-flytrap
Ботаника: венерина мухоловка (Dionaea muscipula) -
13 flytrap
['flaɪtræp]1) Общая лексика: мухоловка2) Американизм: рот3) Ботаника: дионея (Dionaea gen.), кендырь (Apocynum gen.), кендырь проломниколистный (Trachomitum androsaemifolium)4) Макаров: ловушка для мух -
14 Venus's-flytrap
-
15 flycatcher
subst. \/ˈflaɪˌkætʃə\/1) (en av flere fuglearter, hovedsakelig i fluesnapperfamilien, Muscicapidae) fluesnapper2) (amer., en av flere arter i fugleslekten Tyrannidae) tyrann3) forklaring: en av flere insektetende plantearter i planteslekten Drosophyllum5) fluefanger6) fluesmekker -
16 flytrap
subst. \/ˈflaɪtræp\/2) fluefanger, fluepapir -
17 Venus flytrap
subst. \/venəsɪzflaɪtræp\/ eller Venus flycatcher eller Venus's flytrap( plantearten Dionaea muscipula) venusfluefanger -
18 flytrap
-
19 trap
I [træp]1) venat. (snare) trappola f. (anche fig.)to set a trap for — tendere una trappola a [ animals]; tendere una trappola o un tranello a [ humans]
to fall into the trap — fig. cadere nella trappola
2) (vehicle) calesse m.3) pop. (mouth)II [træp]1) venat. prendere in trappola, intrappolare [ animal]2) (catch, immobilize) bloccare, incastrare [person, finger]3) (prevent from escaping) non disperdere, trattenere [ heat]4) fig. (emprison) intrappolare, incastrareto trap sb. into doing — costringere qcn. a fare
* * *[træp] 1. noun1) (a device for catching animals: He set a trap to catch the bear; a mousetrap.) trappola2) (a plan or trick for taking a person by surprise: She led him into a trap; He fell straight into the trap.) trappola2. verb(to catch in a trap or by a trick: He lives by trapping animals and selling their fur; She trapped him into admitting that he liked her.) mettere in trappola, intrappolare- trapper- trap-door* * *trap (1) /træp/n.1 trappola: a mouse trap, una trappola per topi; The fox was caught in the trap, la volpe rimase presa nella trappola; to lay a trap, tendere una trappola; to set a trap, preparare (o tendere) una trappola: The police set a trap to catch the blackmailer, la polizia tese una trappola al ricattatore3 (fig.) inganno; tranello; trappola, insidia: Their proposal proved a trap, la loro proposta si è rivelata un tranello; ( calcio, ecc.) the offside trap, la trappola del fuorigioco; to fall into a trap, cadere in trappola (o in un tranello)● (teatr.) trap cellar, spazio sotto il palcoscenico □ trap-door, sette (fig.), strappo a «L» ( in un vestito); ► trapdoor □ trap shoot, gara di tiro al piattello □ ( sport) trap-shooting, tiro al piattello □ (fig.) death trap, trappola mortale; pericolo pubblico; edificio pericoloso □ fly-trap, acchiappamosche; (bot., Dionaea muscipula) dionea.trap (2) /træp/n. [u] (geol.)♦ (to) trap (1) /træp/A v. t.1 prendere in trappola; intrappolare; accalappiare; ingannare; raggirare10 ( calcio, ecc.) arrestare, mettere giù, catturare, domare, addomesticare, agganciare, stoppare, controllare, arpionare ( la palla)B v. i.● ( calcio, ecc.) to trap the ball, ( anche) agganciare, controllare, stoppare, mettere giù (la palla) □ to be trapped, essere in trappola ( anche fig.); non avere scelta, essere costretto (a fare qc., ecc.); rimanere bloccato: (autom.) to be trapped in one's car all night, rimanere bloccato ( dalla neve, ecc.) tutta la notte nella propria auto □ to feel trapped, sentirsi in trappola.(to) trap (2) /træp/v. t.2 adornare; ornare.* * *I [træp]1) venat. (snare) trappola f. (anche fig.)to set a trap for — tendere una trappola a [ animals]; tendere una trappola o un tranello a [ humans]
to fall into the trap — fig. cadere nella trappola
2) (vehicle) calesse m.3) pop. (mouth)II [træp]1) venat. prendere in trappola, intrappolare [ animal]2) (catch, immobilize) bloccare, incastrare [person, finger]3) (prevent from escaping) non disperdere, trattenere [ heat]4) fig. (emprison) intrappolare, incastrareto trap sb. into doing — costringere qcn. a fare
-
20 Venus
['viːnəs]1) mitol. Venere2) astr. Venere f.* * *Venus /ˈvi:nəs/n.1 (mitol., astron.) Venere: Is there water on Venus?, c'è acqua su Venere?; They are sending a probe to Venus, mandano una sonda su Venere2 (fig.) donna molto bella● (bot.) Venus's comb ( Scandix pecten-Veneris), pettine di Venere □ (bot.) Venus (o Venus's) fly-trap ( Dionaea muscipula), pigliamosche; dionea □ (zool.) Venus's girdle ( Cestus veneris), cinto di Venere □ (bot.) Venus (o Venus.'s) hair ( fern) ( Adiantum capillus Veneris), capelvenere □ (bot.) Venus's looking glass ( Legousia speculum-veneris), specchio di Venere □ (miss.) Venus probe, sonda verso VenereVenusian, ( USA)A a.(astron.) venusianoB n.( fantascienza) venusiano.(First names) Venus /ˈvi:nəs/f.* * *['viːnəs]1) mitol. Venere2) astr. Venere f.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dionaea — Di o*n[ae] a, n. [NL., fr. Gr. ? a name of Aphrodite.] (Bot.) An insectivorous plant. See {Venus s flytrap}. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Dionaea — L. (Fliegenklappe, Venusfliegenfalle), Gattung der Droserazeen, mit der einzigen Art D. muscipula Ell. (s. Tafel »Insektenfressende Pflanzen«), in Sümpfen Floridas und Carolinas, ein kleines ausdauerndes Gewächs mit wurzelständigen Blättern, die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dionaea — L., Pflanzengattg. der Droserazeen. D. muscipŭla L. (Fliegenklappe, Venusfliegenfalle), an sumpfigen Stellen im wärmern Nordamerika, mit reizbaren Blättern, zu den Insektenfressenden Pflanzen (s.d.) gehörig … Kleines Konversations-Lexikon
Dionaea — DIONAEA, æ, ein Beynamen der Venus, welchen sie von ihrer Mutter, der Dione, hat. Serv. ad Virgil. Aen. III. v. 19 … Gründliches mythologisches Lexikon
Dionaea — Venus atrapamoscas … Wikipedia Español
Dionaea — Venusfliegenfalle Venusfliegenfalle (Dionaea muscipula) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Dionaea — Dionée attrape mouche Dionée attrape mouche … Wikipédia en Français
Dionaea — noun a genus of the family Droseraceae • Syn: ↑genus Dionaea • Hypernyms: ↑dicot genus, ↑magnoliopsid genus • Member Holonyms: ↑Droseraceae, ↑family Droseraceae, ↑sund … Useful english dictionary
dionaea — /duy euh nee euh/, n. the Venus s flytrap. [ < NL Dionaea (1773), the genus name < Gk Dionaía, fem. of Dionaîos pertaining to Dióne a metronymic name for Aphrodite; see DIONE] * * * … Universalium
Dionaea — ID 27503 Symbol Key DIONA Common Name Venus flytrap Family Droseraceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity N/A US/NA Plant Yes State Distribution FL, NC, NJ, SC Growth Habit N/A … USDA Plant Characteristics
Dionaea muscipula — Saltar a navegación, búsqueda ? Venus atrapamoscas Trampa de la Dionaea muscipula Estado de conservación … Wikipedia Español