-
1 Dinah
Dinah - Дина -
2 Dinah
Dinah noun Дина -
3 Dinah
-
4 Dinah
сущ. ДинаДайна -
5 DINAH
1) Военный термин: Desktop Interface to AUTODIN Host2) Вычислительная техника: Desktop INterface to AUTODIN Host (AutoDIN, Mil., USA) -
6 Dinah
1) Военный термин: Desktop Interface to AUTODIN Host2) Вычислительная техника: Desktop INterface to AUTODIN Host (AutoDIN, Mil., USA) -
7 dinah
1) Военный термин: Desktop Interface to AUTODIN Host2) Вычислительная техника: Desktop INterface to AUTODIN Host (AutoDIN, Mil., USA) -
8 Dinah
имя собств.ДинаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Dinah
-
9 Dinah
[`dʌɪnə]ДинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Dinah
-
10 dinah
-
11 Dinah
[ʹdaınə] nДайна; Дина ( женское имя) -
12 Dinah
Дина -
13 Dinah
['daɪnə]сущ.Дина ( женское имя) -
14 Dinah
n Дайна; Дина -
15 Dinah (In the Old Testament, daughter of Jacob by Leah. Gn:30:21; 34; 46:15)
Религия: ДинаУниверсальный англо-русский словарь > Dinah (In the Old Testament, daughter of Jacob by Leah. Gn:30:21; 34; 46:15)
-
16 dinah, dynamite
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > dinah, dynamite
-
17 Дина
жен. Dinah -
18 Waters, Ethel
(1900-1977) Уотерс, ЭтелАктриса, певица. Первая негритянская актриса в США, выступившая в главных ролях в театре. Играла в бродвейских мюзиклах "Африкана" ["Africana"] (1927), "Черные дрозды" ["Blackbirds"] (1930) и "Под приветствия тысячных толп" ["As Thousands Cheer"] (1933); в ее исполнении имели бурный успех песни "Штормовая погода" ["Stormy Weather"] и "Дайна" ["Dinah"]. Выступала и как драматическая актриса. В 1950 удостоена Приза Клуба Нью-Йоркских театральных критиков [New York Drama Critics' Circle Award] за роль в спектакле "Участница свадьбы" ["Member of the Wedding"]. Исполнила главные роли в киноверсии этого мюзикла и в двух других фильмах: "Хижина на небесах" ["Cabin in the Sky"] и "Пинки" ["Pinky"]. В 1950-53 исполнила главную роль в телевизионном ситкоме "Бьюла" [ Beulah]. В 1951 выпустила автобиографию "Воззрит Он и на воробья" ["His Eye Is on the Sparrow"]English-Russian dictionary of regional studies > Waters, Ethel
-
19 metonymy
transference of names based on contiguity (nearness), on extralinguistic, actually existing relations between the phenomena (objects), denoted by the words, on common grounds of existence in reality but different semantic (V.A.K.)"cup" and "tea" in "Will you have another cup?"
"My brass will call your brass" (A.Heiley)
Dinah, a slim, fresh, pale eighteen, was pliant and yet fragile. (C.Holmes)
••is based on a different type of relation between the dictionary and contextual meanings, a relation based not on identification, but on some kind of association connecting the two concepts which these meanings represent (I.R.G.)••- троп, основанный на ассоциации по смежности: вместо названия одного предмета употребляется название другого, связанного с первым постоянной внутренней или внешний связью (I.V.A.)Give everyman thy ear and few thy voice. (W.Shakespeare)
See: synecdoche, lexical SDsEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > metonymy
-
20 take refuge in smth.
прибегнуть к чему-л.; искать утешения в чём-л.; удариться во что-л.Dinah perfectly scorned logic and reason in every shape, and always took refuge in intuitive certainty. (H. Beecher Stowe, ‘Uncle Tom's Cabin’, ch. XVIII) — Логика и здравый смысл не существовали для Дины. Она полагалась исключительно на собственное чутье.
Or was she merely relieving her anxiety by this subterfuge: taking refuge in a mysticism which her common sense derided? (K. S. Prichard. ‘Winged Seeds’, ch. XXXIV) — Или, может, она просто ищет способа избавиться от тревоги и вот, вопреки здравому смыслу, ударилась в мистицизм?
Her sorrow, plus her terrible sentence, undoubtedly caused her to take refuge in religion. (E. Flynn, ‘The Alderson Story’, ch. XXII) — Неизбывное горе и чудовищный по своей тяжести приговор - вот что заставило Лолиту искать утешения в религии.
См. также в других словарях:
DINAH — (Heb. דִּינָה), the daughter of jacob and his wife leah (Gen. 30:21). Of her life, the Bible records only that during her family s stay in the vicinity of shechem , she was raped by Shechem, the son of Hamor the Hivite. Jacob s sons, simeon and… … Encyclopedia of Judaism
Dinah! — Saltar a navegación, búsqueda Dinah! (llamado Dinah Friends desde 1979 hasta 1980) fue un talk show conducido por la cantante y actriz Dinah Shore, que se emitió en sindicación en varios canales de los Estados Unidos (pero más que nada en… … Wikipedia Español
Dinah! — (called Dinah Friends from 1979 1980) is a daytime talk show hosted by singer and actress Dinah Shore, which aired in American syndication markets through 20th Century Fox Television (mostly on CBS O Os[1]) from its premiere on September 9, 1974… … Wikipedia
Dinah — fem. proper name, in the O.T., Jacob s daughter by Leah, from Heb. Dinah, lit. judgment, from din to judge … Etymology dictionary
Dinah — [dī′nə] n. [Heb dīnāh, lit., judged] a feminine name … English World dictionary
Dinah — f Biblical: name (a feminine form derived from Hebrew din judgment) borne by a daughter of Jacob. She was raped by Shechem but avenged by her brothers Simeon and Levi (Genesis 34). In modern times it has often been taken as a variant of the much… … First names dictionary
DINAH — i. e. iudicium vel iudicans: Iacobi A. M. 2289 ex Lea uxore filia. Vide Gen. c. 30. v. 21. Hanc Sichem stupro subdidit, quod malum Iacobo immissum putant Rabbini, quod in occursu Esavi fratris filiam occultaret, ne eam in uxorem peteret. Ioseph.… … Hofmann J. Lexicon universale
Dinah — This article is about the Biblical character. For other uses, see Dinah (disambiguation). According to the Hebrew Bible, Dinah (Hebrew: דִּינָה, Modern Dina Tiberian Dînāh ; Judged; vindicated ) was the daughter of Jacob, one of… … Wikipedia
Dinah — Dina (auch „Dinah“) ist ein im deutschsprachigen Raum seltener weiblicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Bekannte Namensträgerinnen 2.1 Dina 2.2 Dinah // … Deutsch Wikipedia
Dinah — « Dinah » redirige ici. Pour les autres significations, voir Dinah (homonymie). Enlèvement de Dinah. Dinah (en … Wikipédia en Français
Dinah — /duy neuh/, n. 1. Also, Douay Bible, Dina. the daughter of Jacob and Leah. Gen. 30:21. 2. a female given name: from a Hebrew word meaning vindicated. * * * ▪ biblical figure also spelled Dina, in the Old Testament (Genesis 30:21; 34;… … Universalium