-
1 Diebin
'Diebin f <Diebin; Diebinnen> zlodějka f -
2 Diebin
-
3 Diebin
Diebin f, - nen крадла. -
4 Diebin
-
5 Diebin
* * *Die|bin ['diːbɪn]f -, -nenthief* * *Die·bin<-, -nen>[ˈdi:bɪn]* * *die; Diebin, Diebinnen [woman] thief* * ** * *die; Diebin, Diebinnen [woman] thief -
6 Diebin
-
7 Diebin
Diebin f tyv(etøs) -
8 Diebin
-
9 Diebin
Diebin f złodziejka -
10 Diebin
f =, -nen -
11 Diebin
сущ.общ. воровка -
12 Diebin
-
13 Diebin
Die·bin <-, -nen> [ʼdi:bɪn] f→ Dieb -
14 Diebin
f -, -nen kradljivka -
15 Diebin
f <-, -nen> воровка -
16 Diebin
воро́вка -
17 Diebin
Díebin f =, -nenворо́вка -
18 zur
Präp. + Art.1. zu12. räumlich, Richtung etc.: zur Stadt gehen etc.: to town; zur Tür hereinkommen / hinausgehen come in / go out of the door; jemanden zur Bahn bringen take s.o. to the station; (bis zum Zug begleiten) see s.o. off at the station; das Fenster liegt zur Straße ( hin) the window looks onto the street3. zeitlich: zur Stunde at the moment; bis zur Stunde up to ( oder until) now, as yet; Zeit 2, 3; zurzeit4. Menge, Zahl, Häufigkeit, Verhältnis etc.: in; zur Hälfte / Gänze half / entirely ( oder completely)5. (als) Zweck etc.: for; zur Belohnung / Strafe as a reward / punishment; zur Entschuldigung / Erklärung by way of excuse / explanation7. in Wendungen: zur Folge haben result in; zur Genüge only too well; zur Neige gehen draw to an end; Vorräte: run low; zur Ruhe kommen get some peace; sich zur Ruhe legen / setzen go to bed / retire (from work); zur Schau stellen put on show; Probe 1 etc.* * *[tsuːɐ, tsʊr] contrzúr Schule gehen — to go to school
jdn zúr Tür bringen — to see sb to the door
zúr See fahren — to go to sea
"Gasthof Zur Post" — "The Post Inn"
zúr Zeit — at the moment
zúr Weihnachtszeit — at Christmas time
zúr Orientierung — for orientation
zúr Abschreckung — as a deterrent
* * *[tsu:ɐ̯, tsʊr]* * *Präposition + Art1)= zu der —
2) (räumlich): (Richtung) to the3) (räumlich): (Lage)zur Tür hereinkommen — come [in] through the door
4) (Zusammengehörigkeit, Hinzufügung)5) (zeitlich) at thezur Stunde/Zeit — at the moment; at present
rechtzeitig zur Buchmesse — in [good] time for the book fair
6) (Zweck)zur Entschuldigung — by way of [an] excuse
7) (Folge)8)sie wurde zur Direktorin ernannt/zur Präsidentin gewählt — she was appointed director/elected president
* * *zur präp & art2. räumlich, Richtung etc:zur Stadt gehen etc: to town;zur Tür hereinkommen/hinausgehen come in/go out of the door;jemanden zur Bahn bringen take sb to the station; (bis zum Zug begleiten) see sb off at the station;das Fenster liegt zur Straße (hin) the window looks onto the street3. zeitlich:zur Stunde at the moment;4. Menge, Zahl, Häufigkeit, Verhältnis etc: in;zur Hälfte/Gänze half/entirely ( oder completely)5. (als) Zweck etc: for;zur Belohnung/Strafe as a reward/punishment;zur Entschuldigung/Erklärung by way of excuse/explanation6. in Namen:Gasthaus zur Linde the Lime Tree (Inn)7. in Wendungen:zur Folge haben result in;zur Genüge only too well;zur Neige gehen draw to an end; Vorräte: run low;zur Ruhe kommen get some peace;sich zur Ruhe legen/setzen go to bed/retire (from work);* * *Präposition + Art1)= zu der —
2) (räumlich): (Richtung) to the3) (räumlich): (Lage)zur Tür hereinkommen — come [in] through the door
4) (Zusammengehörigkeit, Hinzufügung)5) (zeitlich) at thezur Stunde/Zeit — at the moment; at present
rechtzeitig zur Buchmesse — in [good] time for the book fair
6) (Zweck)zur Entschuldigung — by way of [an] excuse
7) (Folge)8)sie wurde zur Direktorin ernannt/zur Präsidentin gewählt — she was appointed director/elected president
-
19 воровка
ж -
20 воровка
воровка ж Diebin f c
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Diebin — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Dieb Bsp.: • Diebe waren in der Nacht gekommen … Deutsch Wörterbuch
Diebin — Dieb [di:p], der; [e]s, e, Die|bin [ di:bɪn], die; , nen: Person, die stiehlt: einen Dieb auf frischer Tat ertappen; sie ist im Kaufhaus als Diebin erwischt worden. Syn.: ↑ Langfinger (ugs.), ↑ Räuber, ↑ Räuberin, ↑ Spitzbube (veraltend… … Universal-Lexikon
Diebin — ↑ Dieb Bandit, Banditin, Einbrecher, Einbrecherin, Krimineller, Kriminelle, Straßenräuber, Straßenräuberin, Taschendieb, Taschendiebin; (oft scherzh.): Langfinger; (ugs. abwertend): Ganove, Ganovin, Gauner, Gaunerin; (veraltend): Räuber,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Diebin — Die|bin … Die deutsche Rechtschreibung
Die kleine Diebin — Filmdaten Deutscher Titel Die kleine Diebin Originaltitel La petite voleuse … Deutsch Wikipedia
Jeanne, die Kamikaze-Diebin — Kamikaze Kaito Jeanne (jap. 神風怪盗ジャンヌ, kamikaze kaitō jannu) ist eine Manga Serie von Arina Tanemura. Sie lässt sich der Shōjo Gattung zuordnen, richtet sich also vorwiegend an jugendliche Mädchen, und wurde auch als Anime Serie verfilmt. Die… … Deutsch Wikipedia
Dieb — ↑ Diebin Bandit, Banditin, Einbrecher, Einbrecherin, Krimineller, Kriminelle, Straßenräuber, Straßenräuberin, Taschendieb, Taschendiebin; (oft scherzh.): Langfinger; (ugs. abwertend): Ganove, Ganovin, Gauner, Gaunerin; (veraltend): Räuber,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Crouching Tiger, Hidden Dragon — Filmdaten Deutscher Titel: Tiger and Dragon Originaltitel: 臥虎藏龍 (Wòhǔ Cánglóng) Produktionsland: Republik China, Hongkong, USA, VR China Erscheinungsjahr: 2000 Länge … Deutsch Wikipedia
Tiger & Dragon — Filmdaten Deutscher Titel: Tiger and Dragon Originaltitel: 臥虎藏龍 (Wòhǔ Cánglóng) Produktionsland: Republik China, Hongkong, USA, VR China Erscheinungsjahr: 2000 Länge … Deutsch Wikipedia
Tiger and Dragon — Filmdaten Deutscher Titel Tiger and Dragon Originaltitel 臥虎藏龍 (Wòhǔ Cánglóng) … Deutsch Wikipedia
Wo hu cang long — Filmdaten Deutscher Titel: Tiger and Dragon Originaltitel: 臥虎藏龍 (Wòhǔ Cánglóng) Produktionsland: Republik China, Hongkong, USA, VR China Erscheinungsjahr: 2000 Länge … Deutsch Wikipedia
