-
1 dictionnaire
mdictionnaire général — общий словарь (в отличие от специального)dictionnaire de la langue — толковый словарь, лингвистический словарь ( в отличие от энциклопедического)dictionnaire bilingue — двуязычный словарьdictionnaire en plusieurs langues — многоязычный словарьtraduire à coups de dictionnaire — переводить со словарём; переводить, поминутно заглядывая в словарь••c'est un vrai dictionnaire, un dictionnaire vivant разг. — ходячая энциклопедия ( о человеке) -
2 dictionnaire
-
3 dictionnaire
m слова́рь ◄-я►;un dictionnaire des synonymes (de l'argot, des citations) — слова́рь сино́нимов (арго́, цита́т); faire un dictionnaire — составля́ть/соста́вить слова́рьun dictionnaire français-russe (bilingue, unilingue) — францу́зско-ру́сский (двуязы́чный, толко́вый) слова́рь;
-
4 dictionnaire
словарь
Ндп. словарь-справочник
Справочное издание, содержащее упорядоченный перечень языковых единиц, снабженных относящимися к ним справочными данными.
[ГОСТ 7.60-2003]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
толковый словарь
Языковой словарь, разъясняющий значение слов какого-либо языка, дающий их грамматическую и стилистическую характеристики, примеры употребления и другие сведения.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
языковой словарь
Словарь, содержащий перечень языковых единиц с их характеристиками или переводом их на другой язык.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dictionnaire
-
5 dictionnaire
сущ.общ. словарь -
6 dictionnaire
лексикон -
7 dictionnaire terminologique
терминологический словарь
Словарь, содержащий термины какой-либо области знания или темы и их толкования.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dictionnaire terminologique
-
8 dictionnaire de contrôle
mкодовый список, словарь кодовDictionnaire polytechnique Français-Russe > dictionnaire de contrôle
-
9 dictionnaire vivant
Dictionnaire français-russe des idiomes > dictionnaire vivant
-
10 Dictionnaire multilingue des stupéfiants et des substances psychotropes placés sous contrôle international
сущ.общ. Многоязычный словарь по наркотическим средствам и психотропным веществам, находящимся по международным контролемФранцузско-русский универсальный словарь > Dictionnaire multilingue des stupéfiants et des substances psychotropes placés sous contrôle international
-
11 dictionnaire analogique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dictionnaire analogique
-
12 dictionnaire automatique
сущ.выч. автоматический словарь, машинный словарь, словарь для автоматического переводаФранцузско-русский универсальный словарь > dictionnaire automatique
-
13 dictionnaire bilingue
сущ.общ. двуязычный словарьФранцузско-русский универсальный словарь > dictionnaire bilingue
-
14 dictionnaire conceptuel
сущ.выч. словарь понятийФранцузско-русский универсальный словарь > dictionnaire conceptuel
-
15 dictionnaire de commande
сущ.выч. управляющий словарьФранцузско-русский универсальный словарь > dictionnaire de commande
-
16 dictionnaire de contrôle
сущ.тех. кодовый список, словарь кодовФранцузско-русский универсальный словарь > dictionnaire de contrôle
-
17 dictionnaire de la langue
сущ.общ. толковый словарь, лингвистический словарь (в отличие от энциклопедического)Французско-русский универсальный словарь > dictionnaire de la langue
-
18 dictionnaire en plusieurs langues
сущ.общ. многоязычный словарьФранцузско-русский универсальный словарь > dictionnaire en plusieurs langues
-
19 dictionnaire encyclopédique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dictionnaire encyclopédique
-
20 dictionnaire général
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dictionnaire général
См. также в других словарях:
DICTIONNAIRE — Pour l’usager, le dictionnaire de langue se présente comme une suite discontinue d’informations ou d’explications susceptible de fournir des réponses à toutes les questions qu’il se pose sur les mots. Pour le lexicographe dictionnariste, c’est un … Encyclopédie Universelle
dictionnaire — DICTIONNAIRE. s. m. (On ne prononce qu un N.) Vocabulaire. Recueil de tous les mots d une Langue, mis par ordre. Dictionnaire François. Dictionnaire Latin. Dictionnaire Italien. Dictionnaire Espagnol. Dictionnaire par ordre alphabétique.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dictionnaire — Dictionnaire. s. m. Vocabulaire, recueil par ordre de tous les mots d une langue. Dictionnaire François. dictionnaire Latin. dictionnaire François Latin. dictionnaire par ordre alphabetique. dictionnaire par ordre des racines, par racines. bon… … Dictionnaire de l'Académie française
Dictionnaire — ist die Kurzform für verschiedene Enzyklopädien wie beispielsweise Le grand dictionnaire historique, ou mélange curieux de l histoire sacrée et profane, (1671) von Louis Moréri Dictionnaire des arts et des sciences, (1694) von Thomas Corneille… … Deutsch Wikipedia
dictionnaire — DICTIONNAIRE: En dire : «N est fait que pour les ignorants.» Dictionnaire de rimes: s en servir ? Honteux ! … Dictionnaire des idées reçues
Dictionnaire — (fr., spr. Diksionnähr, engl. Dictionnary, spr. Dickschonarri), Wörterbuch, nach alphabetischer Ordnung. D. de poche (spr. Diksionnähr d Posch), Taschenwörterbuch … Pierer's Universal-Lexikon
Dictionnaire — (franz., spr. dĭkßjonǟr , engl. Dictionary), Wörterbuch; D. de poche, Taschenwörterbuch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dictionnaire — (frz., spr. dickßĭonnähr), Dictionary (engl., spr. díckschĕnĕrĭ), Wörterbuch; D. de poche (spr. posch), Taschenwörterbuch … Kleines Konversations-Lexikon
Dictionnaire — (frz. –nähr), Wörterbuch; D. de poche (– de posch), Taschenwörterbuch … Herders Conversations-Lexikon
Dictionnaire — (fransk), ordbog; leksikon … Danske encyklopædi
Dictionnaire — Pour les articles homonymes, voir Dictionnaire (homonymie). Dictionnaire en latin constitué de plusieurs volumes, œuvre d Egidio Forcellini (1771). Un dictionnaire est … Wikipédia en Français