-
1 прибор для измерения толщины
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > прибор для измерения толщины
-
2 толщиномер
Dickenmesser m -
3 толщиномер покрытий
толщиномер покрытий
Средство измерений толщины покрытия.
[ГОСТ 8.362-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Dickenmesser des Uberzuge
E. Coating thickness meter
F. Jauge d´üpaisseur de revétement
Средство измерений толщины покрытия
Источник: ГОСТ 8.362-79: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение толщины покрытий. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > толщиномер покрытий
-
4 альбедный толщиномер
adjatom. Rückstreu-DickenmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > альбедный толщиномер
-
5 магнитный толщиномер
adjelectr. magnetischer DickenmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > магнитный толщиномер
-
6 пикнометр
n2) eng. Dichtemesser, Dichtigkeitmesser, Pyknometer3) road.wrk. Dichtigkeitsmesser4) polygr. Dickenmesser der Papierstärke (прибор для измерения толщины бумаги), Papierlehre (прибор для измерения толщины бумаги)5) electr. Dichtemeßgerät, Flüssigkeitswichtemesser, Wichtemesser -
7 прибор для измерения толщины
ntextile. Dickeneinsteller, Dickenmesser, DickenmeßuhrУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения толщины
-
8 толщемер
ntextile. Dickeneinsteller, Dickenmesser, Dickenmeßkaliber, Dickenmeßuhr, Plattenstärkemesser -
9 толщемер для непрерывных измерений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > толщемер для непрерывных измерений
-
10 толщиномер
n1) eng. Außentaster, Dickenlehre, Dickenmesser, Dickenmeßgerät, Dickenmeßkaliber, Fühlerlehre2) construct. Meßuhr (для плёнок и листов)3) auto. Fühllehre4) road.wrk. RW-Brücke5) electr. Schichtmesser6) oil. Wanddickenmeßsonde7) leath. Dickenmessgerät8) weld. Dickenschablone, Fühlstiftlehre9) nucl.phys. Durchgangsmesser (основанный на прохождении излучения)10) wood. Messuhr (для плёнок и листов) -
11 толщиномер Аббе
nweld. Abbescher Dickenmesser -
12 толщиномер для полого стекла
nsilic. Hohlglas-DickenmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > толщиномер для полого стекла
-
13 dial thickness gauge
<i&c> ■ Messuhrdickenmesser m ; Dickenmesser m -
14 lateral extensometer
<i&c> ■ Dickenmesser m -
15 radioactive thickness gauge
<i&c> ■ radioaktiver Dickenmesser mEnglish-german technical dictionary > radioactive thickness gauge
-
16 standard thickness gauge
< pap> ■ Standard-Dickenmesser mEnglish-german technical dictionary > standard thickness gauge
-
17 thickness gauge
<i&c> ■ Dickenlehre f ; Dickenmesser m ; Schichtdickenmesser m<mvhcl.tools> (with feeler blades) ■ Fühlerlehre f ; Fühlerblattlehre f form ; Fühllehre f ; Dickenlehre f rar ; Spion m ugs -
18 измеритель
(м)Messinstrument (n); Messgerät (n);измеритель деформаций — Verformungsmesser (m); Deformationsmesser (m);
измеритель тягучести — Duktilometer (n);
измеритель скорости — Geschwindigkeitsmesser (m); Strömungswassermesser (m); Wassergeschwindigkeitsmesser (m);
измеритель уровня воды — Pegelmesser (m); Wasserstandsprüfer (m);
измеритель скорости и направления течения — Strommesser (m); Strömungsmesser (m);
измеритель частоты — Frequenzmesser (m);
измеритель времени — Zeitmesser (m);
измеритель толщины — Dickenmessgerät (n); Dickenmesser (m);
измеритель тока — Strommesser (m);
-
19 толщиномер
(м)Dickenmesser (m); Ausentaster (m); Kronzirkel (m); (F)ühlerlehre (f) -
20 толщиномер
Außentaster, Dickenlehre, Dickenmesser, Dickenmeßgerät, Dickenmeßkaliber
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dickenmesser — Dickenmesser, Sammelbezeichnung für alle Geräte zur Messung der Dicke von Platten, Blechen, Wellen, Drähten, Schichten u. a., wie Messschraube oder Blechlehre. (Schichtdickenmessung) … Universal-Lexikon
Dickenmesser — storio matuoklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. thickness gage; thickness meter vok. Dickenmeßgerät, n; Dickenmesser, m rus. измеритель толщины, m; толщиномер, m pranc. jauge d épaisseur, f ryšiai: sinonimas – stormatis … Automatikos terminų žodynas
Dickenmesser — stormatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūnų, įvairių gaminių, detalių ar dangų storio matuoklis. atitikmenys: angl. thickness gage; thickness gauge; thickness meter vok. Außentaster, m; Dickenmesser, m; Fühlerlehre … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Dickenmesser — lakštų stormatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Lakštinės medžiagos storio matuoklis. atitikmenys: angl. pachymeter vok. Dickenmesser, m; Tastzirkel, m rus. измеритель толщины листового материала, m pranc. pachymètre … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Dickenmesser — stormatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thickness gage; thickness gauge; thickness meter vok. Aussentaster, m; Dickenmesser, m; Fühlerlehre, f rus. измеритель толщины, m; толщиномер, m pranc. jauge d’épaisseur, m; mesureur de… … Fizikos terminų žodynas
Dickenmesser des Überzugs — dangos stormatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonė dangos storiui matuoti. atitikmenys: angl. coating thickness meter vok. Dickenmesser des Überzugs, m rus. толщиномер покрытия, m pranc. jauge… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Dickenmesser des Überzugs — dangos stormatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coating thickness meter vok. Dickenmesser des Überzugs, m rus. толщиномер покрытия, m pranc. jauge d’épaisseur de revêtement, f … Fizikos terminų žodynas
Meßwerkzeuge [1] — Meßwerkzeuge finden in Werkstätten Verwendung zum Messen von Längen, Dicken, Weiten, Tiefen und Winkeln bezw. dienen zum Uebertragen dieser Größen. Die Genauigkeit der Messungen und die dadurch bedingte Bauart der Meßwerkzeuge wird je nach der… … Lexikon der gesamten Technik
Pachymeter — Pachymeter, s.v.w. Dickenmesser, zum genauen Messen von Blech , Papier , Drahtstärken u.s.w., besitzen eine Einrichtung nach Art der Dickenmesser (s. Meßwerkzeuge, S. 399, Fig. 18). A. Widmaier … Lexikon der gesamten Technik
Kugelprüfung — Kugelprüfung. Die Prüfung der Gußstahlkugeln für Kugellager erstreckt sich auf die Bestimmung der Fehlerfreiheit der Oberfläche, der Abmessungen und der Fertigkeit. Die Untersuchung der Oberfläche erfolgt am besten mittels binokularen… … Lexikon der gesamten Technik
Papierherstellung II — 1 die Rührbütte, eine Papierstoffmischbütte 2 10 Laborgeräte n für die Papierstoff und die Papieruntersuchung 2 der Erlenmeyerkolben 3 der Mischzylinder 4 der Messzylinder 5 der Bunsenbrenner 6 der Dreifuß 7 die Laborschale 8 das… … Universal-Lexikon