-
1 nébulosité absolue
dichte Bewölkung; dichte WolkendeckeDictionnaire français-allemand de géographie > nébulosité absolue
-
2 densité
* -
3 peuplement compact
Dictionnaire français-allemand de géographie > peuplement compact
-
4 épaisseur
epɛsœʀf1) Dicke f, Stärke f2) ( densité) Dichte f, Dicke f, die Dunkelheit fépaisseurépaisseur [epεsœʀ]1 (dimension) Stärke féminin; d'une couche, couverture Dicke féminin; de la neige Höhe féminin; Beispiel: avoir une épaisseur de 7 cm [oder 7 cm d'épaisseur] 7 cm dick sein -
5 densité
-
6 concentration
kɔ̃sɑ̃tʀasjɔ̃f1) Dichte f2) ( attention) Konzentration f3)4) (fig) Sammlung fconcentrationconcentration [kõsãtʀasjõ]1 Konzentration féminin -
7 imperméabilité
ɛ̃pɛʀmeabilitefDichte f, Undurchlässigkeit fimperméabilitéimperméabilité [ɛ̃pεʀmeabilite]Wasserundurchlässigkeit féminin -
8 serré
sɛʀf1) Gewächshaus n, Treibhaus n2) ZOOL Kralle fserréserré [seʀe]2 vivre bescheiden3 écrire eng————————serré1 café, alcool stark2 (petit) Beispiel: budget serré äußerst beschränkte Mittel Pluriel; Beispiel: délai serré kurze Frist3 forêt, foule dicht; Beispiel: en rangs serrés in dichten Reihen; Beispiel: des mailles serrées dichte Maschen -
9 volumique
-
10 étanchéité
etɑ̃ʃeitefDichte f, Undurchlässigkeit fétanchéitéétanchéité [etã∫eite]Beispiel: vérifier l'étanchéité de quelque chose überprüfen, ob etwas wasserdicht ist -
11 compacité
kɔ̃pasitefDichte f, Dichtigkeit f, Kompaktheit f
См. также в других словарях:
Dichte — (spezifische Masse). Die Dichte eines homogenen Körpers ist der Quotient aus Masse und Volumen. Ist die Massenverteilung nicht homogen, so ist jener Quotient die mittlere Dichte. Unter Dichte eines inhomogenen Körpers in einem bestimmten Punkt… … Lexikon der gesamten Technik
Dichte — Dichte, so v.w. Dichtigkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Dichte — Dichte, s. Dichtigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dichte — Dichte, Dichtigkeit, die Masse der Volumeneinheit eines Körpers; auch s.v.w. Spezifisches Gewicht (s.d.). Dichtigkeitsmesser, s.v.w. Densimeter … Kleines Konversations-Lexikon
Dichte — ↑Densität, ↑Konsistenz … Das große Fremdwörterbuch
Dichte — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Bevölkerungsdichte … Deutsch Wörterbuch
Dichte — Physikalische Größe Name Massendichte Formelzeichen der Größe ρ Größen und Einheiten system Einheit Dimension SI … Deutsch Wikipedia
Dichte — Dichtheit; spezifisches Gewicht; Wichte (veraltet) * * * Dich|te [ dɪçtə], die; : 1. dichtes Nebeneinander (von gleichartigen Wesen oder Dingen auf einem bestimmten Raum): die Dichte der Bevölkerung, des Straßenverkehrs. Zus.: Bevölkerungsdichte … Universal-Lexikon
Dichte — 1. Dichte eines Stoffes: der Quotient aus seiner Masse (Gewicht) und seinem Volumen (z. B. kg/dm3),.wobei das Volumen ohne eventuelle Hohlräume zu ermitteln ist. 2. Dichte, relative: das Verhältnis der Dichte eines Stoffes zu der Dichte eines… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Dichte — Dịch·te die; ; nur Sg; 1 die Konzentration von etwas: die Dichte des Verkehrs, des Nebels; die Dichte (= Fülle) der Haare || K: Einwohnerdichte, Verkehrsdichte 2 die straffe, gedrängte Darstellung von etwas <inhaltliche Dichte> 3 Phys; das … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Dichte — die Dichte, n (Mittelstufe) Verteilung, dichtes Nebeneinander von gleichartigen Dingen, Wesen auf einem bestimmten Raum Beispiele: Diese Region weist die höchste Dichte an Schulen auf. Am Nachmittag wird die Dichte des Verkehrs immer größer … Extremes Deutsch
