-
1 оптические перекрестные помехи
Русско-французский политехнический словарь > оптические перекрестные помехи
-
2 просачивание света
Русско-французский политехнический словарь > просачивание света
-
3 перекрёстные помехи
adj1) gener. diaphonie2) eng. réaction d'une piste sur l'autre3) radio. perturbations de diaphonie -
4 переходное затухание
adj1) eng. affaiblissement de diaphonie, amortissement de diaphonie2) IT. affaiblissement diaphoniqueDictionnaire russe-français universel > переходное затухание
-
5 диафония
nmus. Diaphonie, Mißklang -
6 диссонанс
диссона́нс<-а>* * *n1) gener. Mißgetön, Mißton2) liter. Mißklang3) mus. Diaphonie, Dissonanz (тж. перен.) -
7 перекрёстные искажения
Универсальный русско-немецкий словарь > перекрёстные искажения
-
8 помехи от соседних каналов
nradio. DiaphonieУниверсальный русско-немецкий словарь > помехи от соседних каналов
-
9 ограничение перекрёстных помех
limitation d’une diaphonieРусско-французский политехнический словарь > ограничение перекрёстных помех
-
10 уменьшение перекрёстных помех
Русско-французский политехнический словарь > уменьшение перекрёстных помех
-
11 влияние перекрёстных помех
nDictionnaire russe-français universel > влияние перекрёстных помех
-
12 выдача ненужных данных
nIT. diaphonieDictionnaire russe-français universel > выдача ненужных данных
-
13 выдача нерелевантной информации
nIT. diaphonieDictionnaire russe-français universel > выдача нерелевантной информации
-
14 запись без перекрёстных помех
Dictionnaire russe-français universel > запись без перекрёстных помех
-
15 изображение без перекрёстных помех
neng. image sans diaphonieDictionnaire russe-français universel > изображение без перекрёстных помех
-
16 междуканальные перекрёстные помехи
Dictionnaire russe-français universel > междуканальные перекрёстные помехи
-
17 ограничение перекрёстных помех
nDictionnaire russe-français universel > ограничение перекрёстных помех
-
18 оптические перекрёстные помехи
adjradio. diaphonie optiqueDictionnaire russe-français universel > оптические перекрёстные помехи
-
19 оптические переходные помехи
adjradio. diaphonie optiqueDictionnaire russe-français universel > оптические переходные помехи
-
20 перекрёстная наводка
Dictionnaire russe-français universel > перекрёстная наводка
См. также в других словарях:
diaphonie — [ djafɔni ] n. f. • 1953; XIIe mus.; du gr. diaphônia « discordance » ♦ Techn. Défaut dans la transmission ou la restitution d un signal, dû à un transfert d énergie d un signal sur un autre. Le taux de diaphonie s évalue en décibels. ● diaphonie … Encyclopédie Universelle
Diaphōnie — (v. gr.), 1) so v.w. Dissonirende Intervallen; das Gegentheil ist Symphonie; 2) zu Zeiten Guidos von Arezzo so v.w. Discant; 3) später eine zweistimmige Composition; 4) Mißhelligkeit, Verstimmung … Pierer's Universal-Lexikon
Diaphonīe — (griech.), das »Auseinanderklingen«, Gegensatz von Symphonie, in der Musik der alten Griechen soviel wie Dissonanz, dissonierendes Intervall; im Mittelalter soviel wie Organum (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diaphonie — Diaphonie, griech., in der Musik Gegensatz zu Symphonie, die dissonirenden Intervalle; jede zweistimmige Composition; figürlich: Mißhelligkeit; diaphonisch, nicht zusammen klingend, verstimmt … Herders Conversations-Lexikon
Diaphonie — On nomme diaphonie (parfois « bruit » ou « crosstalk » en anglais) l interférence d un premier signal avec un second. On trouve des traces du premier signal, dans le signal du second, souvent à cause de phénomènes d induction… … Wikipédia en Français
DIAPHONIE (électronique) — DIAPHONIE, électronique Propriété que présente un appareil d’influencer un appareil semblable, placé dans un voisinage. Cette influence se fait par rayonnement, capacité parasite, ou même par liaison mécanique parasite. Le rapport du signal… … Encyclopédie Universelle
diaphonie entre spires — tarptakeliniai trukdžiai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. crosstalk between grooves vok. Übersprechen von Rille zu Rille, n rus. механическое эхо дорожек, n pranc. diaphonie entre spires, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Diaphonie — Di|a|pho|nie 〈f. 19; Mus.〉 = Diafonie * * * Di|a|pho|nie, die; , n [lat. diaphonia < griech. diaphōnía] (Musik): a) Missklang, Dissonanz (in der altgriechischen Musik); b) älteste Art der Mehrstimmigkeit … Universal-Lexikon
diaphonie — (entrée créée par le supplément) (di a fo nie) s. f. Système de musique du moyen âge qui a précédé le déchant ou contre point ; il consistait en un chant composé de deux parties se correspondant exactement note pour note et valeur pour valeur à l … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
diaphonie — ● n. f. ►COMM Défaut dans une communication, lorsque plusieurs canaux interagissent anarchiquement (l un provoquant des parasites sur l autre) … Dictionnaire d'informatique francophone
Diaphonie — Di|a|pho|nie 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Musik〉 Missklang; oV [Etym.: <grch. diaphonia »Widerspruch, Disharmonie«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch