-
1 деррик-кран
(м)Derrickkran (m);жёстконогий деррик-кран — Derrickkran (m) auf starren (F)üßen;
вантовый деррик-кран — Kabelderrickkran (m); Derrickkran (m) mit Seilversteifung
-
2 вантовый деррик-кран
adj1) eng. Trossenderrick, verspannter Derrickkran2) construct. Mast-Auslegerkran abgespannter3) road.wrk. Derrickkran mit SeilversteifungУниверсальный русско-немецкий словарь > вантовый деррик-кран
-
3 кран вантовый
кран вантовый
Мачтовый кран с верхней опорой, закреплённой посредством канатных оттяжек-вантов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кран вантовый
-
4 деррик
-
5 деррик-кран
n1) eng. Derrick, Derrickkran, Mast-Auslegerkran, Mastkran, Schwenkarmkran, Schwenkkran2) construct. Mastenkran3) wood. Mastkran (лесопогрузочный)4) shipb. Dreikran, Mastauslegerkran -
6 жёстконогий деррик-кран
adjroad.wrk. Derrickkran auf starren FüßenУниверсальный русско-немецкий словарь > жёстконогий деррик-кран
-
7 мачтово-стреловой кран
Универсальный русско-немецкий словарь > мачтово-стреловой кран
-
8 мачтовый кран
-
9 вантово-мачтовый кран
вантово-мачтовый кран м. Derrick n; Derrickkran n; Wantenkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вантово-мачтовый кран
-
10 вантовый деррик-кран
вантовый деррик-кран м. Trossenderrick m; verspannter Derrickkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вантовый деррик-кран
-
11 вантовый кран-деррик
вантовый кран-деррик м. verspannter Derrickkran m; verspannter Mastenkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вантовый кран-деррик
-
12 деррик
-
13 деррик-кран
деррик-кран м. Derrick m; Derrickkran m; Mast-Auslegerkran m; Mastkran m; Schwenkarmkran m; Schwenkkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > деррик-кран
-
14 жёсткий кран-деррик
жёсткий кран-деррик м. unverspannter Derrickkran m; unverspannter Mastenkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > жёсткий кран-деррик
-
15 кран-деррик
кран-деррик м. Derrick m; Derrickkran m; Mastenkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кран-деррик
-
16 мачтово-стреловой кран
мачтово-стреловой кран м. Derrick m; Derrickkran m; Mast-Auslegerkran m; Mastenkran m; Mastkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мачтово-стреловой кран
-
17 мачтовый кран
мачтовый кран м. Derrick m; Derrickkran m; Mastenkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мачтовый кран
См. также в других словарях:
Derrickkran — Prinzip eines Derrickkrans: rot Heben, blau Wippen, grün Schwenken … Deutsch Wikipedia
Derrickkran — Dẹr|rick|kran 〈m. 1 oder m. 1u〉 als Gittermastkonstruktion ausgeführter, sehr hoher Kran für den Hochbau * * * Dẹr|rick|kran, der [engl. derrick, älter = Galgen, nach einem engl. Henker des 17. Jh.s namens Derrick]: Montagekran für Hoch u.… … Universal-Lexikon
Derrickkran — Dẹr|rick|kran 〈m.; Gen.: s, Pl.: krä|ne〉 als Gittermastkonstruktion ausgeführter, sehr hoher Kran für den Hochbau [Etym.: <engl. derrick »Henker, Galgen« (nach einem engl. Henker namens Derrick, der im 17. Jh. lebte)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Derrickkran — Der|rick|kran der; [e]s, Plur. ...kräne, fachspr. e <nach einem engl. Henker des 17. Jh.s namens Derrick> Mastenbaukran, Montagekran für Hoch u. Tiefbau … Das große Fremdwörterbuch
Derrickkran — Dẹr|rick|kran … Die deutsche Rechtschreibung
Derrick — (Derrickkran), Kran, besteht aus einem senkrechten Pfosten und einem unten angebrachten schwenkbaren Ausleger … Maritimes Wörterbuch
Rochlitzer Ignimbrit — Blick in einen Steinbruch am Rochlitzer Berg Schaustand am Porphyrlehrpfad am Rochlitzer Berg … Deutsch Wikipedia
Rochlitzer Porphyrtuff — Blick in einen Steinbruch am Rochlitzer Berg Schaustand am Porphyrlehrpfad am Rochlitzer Berg … Deutsch Wikipedia
Baukran — Portaldrehkran mit festem Ausleger Eberswalder Montageeber (Portalwippdrehkran) … Deutsch Wikipedia
Hafenmobilkran — Portaldrehkran mit festem Ausleger Eberswalder Montageeber (Portalwippdrehkran) … Deutsch Wikipedia
Kranbau — Portaldrehkran mit festem Ausleger Eberswalder Montageeber (Portalwippdrehkran) … Deutsch Wikipedia
