-
1 Denkschrift
Av. Dkschr. -
2 Denkschrift
f памятная записка -
3 докладная записка
-
4 докладная записка
n1) gener. Exposition, Exposé, Vorlage, Denkschrift2) fr. Expose3) law. Memorandum4) fin. schriftlicher Bericht5) shipb. Erläuterungsbericht -
5 записка
f (33; ок) Zettel m; Schreiben n; Bericht m; Schrift; pl. Notizen, Aufzeichnungen; Memoiren; Beiträge m/pl., Abhandlungen* * *запи́ска f (- ок) Zettel m; Schreiben n; Bericht m; Schrift; pl. Notizen, Aufzeichnungen; Memoiren; Beiträge m/pl., Abhandlungen* * *запи́ск|а<-и>докладна́я запи́ска schriftlicher Bericht mпа́мятная запи́ска Denkschrift f* * *n1) gener. Merkblatt (для памяти), notizzettel, Zettel2) obs. Billett3) brit.engl. Memo -
6 меморандум
n1) gener. Denkschrift, Exposition, Exposé, Memorandum2) fr. Expose3) law. Schriftsatz (in einem Verfahren)4) ling. Notiz, Vermerk -
7 некролог
ngener. Nachruf, Nekrolog, Denkschrift -
8 памятка
n1) gener. Denkzettel, Erinnerungszeichen, Erinnerungszettel, Merkzettel2) Av. Denkschrift3) med. Aufklärungsbogen4) milit. Erkennungsblatt, Erkennungsdienstblatt5) law. Kontrollbuch, Merkblatt, Notizbuch, Promemoria6) econ. Checkliste -
9 памятная записка
adj1) gener. Denkschrift, Memorandum2) law. Aide-memoire, Aidememoire, Promemoria3) econ. Merkzettel4) diplom. Aide-mémoire -
10 сочинение, посвящённое чьей-л. памяти
ngener. Denkschrift (некролог, юбилейная статья, юбилейный сборник)Универсальный русско-немецкий словарь > сочинение, посвящённое чьей-л. памяти
-
11 юбилейный сборник
adjgener. Kunstmappe, Festschrift, Denkschrift -
12 меморандум
Memorandum n, Denkschrift f, Aktiennotiz fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > меморандум
См. также в других словарях:
Denkschrift — Denkschrift, 1) Schrift zum Andenken einer bedeutenden Person od. einer merkwürdigen Begebenheit; 2) mit andern zusammengestellt (Denkschriften) ausgezeichnete Abhandlungen einer Corporation, namentlich gelehrter Gesellschaften; vgl. Memoiren … Pierer's Universal-Lexikon
Denkschrift — Denkschrift, ein amtlicher oder in amtlicher Form gehaltener ausführlicher Bericht über eine öffentliche oder sonst wichtige Angelegenheit; auch größere Abhandlung einer gelehrten Körperschaft (Akademie etc.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Denkschrift — ↑Exposé, ↑Kommuniqué, ↑Memoire, ↑Memorandum … Das große Fremdwörterbuch
Denkschrift — Ein Memorandum ist eine Denkschrift, eine Stellungnahme, ein kalendarisches Merkheft oder schlicht eine Notiz mit etwas Denkwürdigem, kurz Memo. Das Wort ist lateinischen Ursprungs: memorandum heißt wörtlich „das zu erinnernde“ bzw. „das, an das… … Deutsch Wikipedia
Denkschrift — Eingabe, Exposé, Gesuch, Kommuniqué, Schrift; (bildungsspr.): Adresse, Memorandum; (bildungsspr. veraltet): Promemoria; (Völkerrecht): Note. * * * Denkschrift,die:Note·Memoire·Memorandum·Schrift Denkschrift… … Das Wörterbuch der Synonyme
Denkschrift — Exposé; Exposee; Ausarbeitung; Darlegung; Bericht; Schreiben; Note; Adresse; Niederschrift; Aufsatz; Abfassung * * * Denk|schrift [ dɛŋkʃrɪft], die; , en … Universal-Lexikon
Denkschrift über das Münzwesen — Denkschriften über das Münzwesen wurden von Nicolaus Copernicus zuerst in seiner deutschen Muttersprache[1] und dann auch in Lateinisch verfasst, zur Beratung des preußischen Landtags, der Hansestädte und des polnische Königs. Copernicus lebte… … Deutsch Wikipedia
Denkschrift, die — Die Dênkschrift, plur. die en. 1) Eine kurze Schrift zum Andenken einer Person oder Sache; z.B. die Schrift unter einem Bildnisse, eine Schrift, welche in den Grundstein eines Gebäudes gelegt wird, u.s.f. 2) Bey einigen, eine ungeschickte… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Denkschrift — Dẹnk|schrift … Die deutsche Rechtschreibung
Denkschrift — Denjtjschreft … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
Potsdam Denkschrift — The Potsdam Denkschrift is a declaration of Hans Peter Dürr, J. Daniel Dahm and Rudolf zur Lippe under the patronage of the Federation of German Scientists VDW. It is the base – the “mother” of the abstract condensed version, the Potsdam… … Wikipedia