-
1 Delichon
—1. LAT Delichon ( Horsfield et Moore)2. RUS воронок m, городская ласточка f3. ENG house martin4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Delichon
-
2 Delichon dasypus
—1. LAT Delichon dasypus ( Bonaparte)2. RUS восточный воронок m3. ENG Asiatic house martin4. DEU Kaschmir-Schwalbe f5. FRA hirondelle f de Bonaparte [du Cachemire]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Delichon dasypus
-
3 Delichon nipalensis
—1. LAT Delichon nipalensis ( Horsfield et Moore)2. RUS непальский воронок m3. ENG Nepal (house) martin4. DEU Nepal-Schwalbe f5. FRA hirondelle f du Népal [de Hodgson]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Delichon nipalensis
-
4 Delichon urbica
—1. LAT Delichon urbica ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) воронок m, (обыкновенная) городская ласточка f3. ENG (common, European) house martin4. DEU Mehlschwalbe f, Hausschwalbe f5. FRA hirondelle f de fenêtre [domestique]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Delichon urbica
-
5 Hausschwalbe
сущ.1) общ. ласточка городская (Delichon urbica)2) орнит. воронок (Delichon urbica), городская ласточка (Delichon urbica), обыкновенная городская ласточка (Delichon urbica), обыкновенный воронок (Delichon urbica) -
6 Mehlschwalbe
сущ.1) общ. ласточка городская (Delichon urbica)2) орнит. воронок (Delichon urbica), городская ласточка (Delichon urbica), обыкновенная городская ласточка (Delichon urbica), обыкновенный воронок (Delichon urbica) -
7 house martin
Биология: воронок (Delichon), городская ласточка (Delichon), обыкновенная городская ласточка (Delichon urbica), обыкновенный воронок (Delichon urbica) -
8 house martinet
Биология: воронок (Delichon), городская ласточка (Delichon), обыкновенная городская ласточка (Delichon urbica), обыкновенный воронок (Delichon urbica) -
9 hirondelle de fenêtre
сущ.1) общ. городская ласточка2) орнит. воронок (Delichon urbica), городская ласточка (Delichon urbica), обыкновенная городская ласточка (Delichon urbica), обыкновенный воронок (Delichon urbica)Французско-русский универсальный словарь > hirondelle de fenêtre
-
10 hirondelle domestique
сущ.орнит. воронок (Delichon urbica), городская ласточка (Delichon urbica), обыкновенная городская ласточка (Delichon urbica), обыкновенный воронок (Delichon urbica)Французско-русский универсальный словарь > hirondelle domestique
-
11 common house martin
Биология: обыкновенная городская ласточка (Delichon urbica), обыкновенный воронок (Delichon urbica) -
12 common house martinet
Биология: обыкновенная городская ласточка (Delichon urbica), обыкновенный воронок (Delichon urbica) -
13 Fensterschwalbe
сущ.общ. ласточка городская (Delichon urbica), воронок (Delichon urbica L.), городская ласточка -
14 house martin
городская ласточка, воронок ( Delichon); обыкновенная городская ласточка, обыкновенный воронок ( Delichon urbica)* * *• воронок -
15 martin, house
—1. LAT Delichon ( Horsfield et Moore)2. RUS воронок m, городская ласточка f3. ENG house martin4. DEU —5. FRA —1. LAT Delichon urbica ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) воронок m, (обыкновенная) городская ласточка f3. ENG (common, European) house martin4. DEU Mehlschwalbe f, Hausschwalbe f5. FRA hirondelle f de fenêtre [domestique]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > martin, house
-
16 martin
Cape sand martin(et) южноафриканская ласточка, Riparia paludicolacrag martin(et) скалистая ласточка, Ptyonoprogue rupestrisEuropean house martin(et) городская ласточка, воронок, Delichon urbicapurple martin(et) пурпурная ласточка, Progne subissand martin(et) береговая ласточка, Riparia ripariaSouth African sand martin(et) южноафриканская ласточка, Riparia paludicolaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > martin
-
17 Fensterschwalbe
fласточка городская (Delichon urbica L.) -
18 Giebelschwalbe
fласточка городская (Delichon urbica L.) -
19 Hausschwalbe
fласточка городская (Delichon urbica L.) -
20 Mehlschwalbe
fласточка городская (Delichon urbica L.)
См. также в других словарях:
Delichon — Common House Martin Scientific classification … Wikipedia
Delichon — Delichon … Wikipédia en Français
Delichon — Mehlschwalbe (Delichon urbicum) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Delichon — urbicum … Wikipédia en Français
Delichon — noun a genus of Hirundinidae • Syn: ↑genus Delichon • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Hirundinidae, ↑family Hirundinidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Delichon — langinės kregždės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Delichon angl. house martin rus. воронок, m; городская ласточка, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios kregždės siauresnis terminas – nepalinė langinė kregždė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Delichon urbicum — Para otros usos del término avión, véase Avión (desambiguación) … Wikipedia Español
Delichon urbica — Mehlschwalbe Mehlschwalbe (Delichon urbica) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Delichon urbica — Hirondelle de fenêtre Delichon urbicum … Wikipédia en Français
Delichon urbicum — Hirondelle de fenêtre Delichon urbicum … Wikipédia en Français
Delichon nipalense — Hirondelle du Népal Delichon nipalense … Wikipédia en Français