Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

Degenerate

  • 1 degenerate

    1. [di'‹enərət] adjective
    (having become immoral or inferior: the degenerate son of well-respected parents.) εκφυλισμένος,έκφυλος
    2. noun
    (a person, plant etc that is degenerate.) έκφυλος
    3. [-reit] verb
    (to become much less good or admirable: The discussion degenerated into insults.) εκφυλίζομαι,ξεπέφτω

    English-Greek dictionary > degenerate

  • 2 Degenerate

    adj.
    P. and V. χείρων, κακίων, P. καταδεέστερος.
    Base: Ar. and P. ἀγεννής.
    ——————
    v. intrans.
    P. ἐκπίπτειν, ἐξίστασθαι, ἀποκλίνειν, ἐπὶ τὸ χεῖρον μεταβάλλεσθαι.
    He did not degenerate into inaction: P. οὐκ ἐπὶ τὸ ῥᾳθυμεῖν ἀπέκλινεν (Dem. 13).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Degenerate

  • 3 degenerate

    1) εκφυλίζομαι
    2) έκφυλος

    English-Greek new dictionary > degenerate

  • 4 Decline

    v. trans.
    P. and V. ἀπωθεῖν (or mid.), παρωθεῖν (or mid.), διωθεῖσθαι, οὐ δέχεσθαι, ἀναίνεσθαι (Dem. but rare P.), ἀρνεῖσθαι (Dem. 319), ἀπαρνεῖσθαι (Thuc. 6, 56), Ar. and P. οὐκ ἀποδέχεσθαι.
    Avoid: P. and V. ἀφίστασθαι (gen.), εὐλαβεῖσθαι; see Avoid.
    Decline ( an invitation): P. ἐπαινεῖν (acc.) (Xen.; cf. Ar., Ran. 508).
    V. intrans. Not to be willing: Ar. and P. οὐκ ἐθέλειν, Ar. and V. οὐ θέλειν, V. ἀναίνεσθαι.
    Sink, set: P. and V. δύνειν, δύεσθαι, V. φθίνειν.
    Degenerate: P. ἐκπίπτειν, ἀποκλίνειν, ἐξίστασθαι.
    Decay: P. and V. διαρρεῖν, ἀπορρεῖν, V. φθίνειν.
    ——————
    subs.
    Consumption: P. φθόη, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Decline

  • 5 Demoralise

    v. trans.
    Corrupt: P. and V. διαφθείρειν, λυμαίνεσθαι (acc. or dat.); see Corrupt.
    Become demoralised (of troops, etc.), play the coward: P. μαλακίζεσθαι, ἀποδειλιᾶν, P. and V. κακίζεσθαι; see Degenerate.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Demoralise

  • 6 Depreciate

    v. trans.
    Run down: P. and V. διαβάλλειν, P. διασύρειν.
    Find fault with: P. καταμέμφεσθαι.
    Wear out: Ar. and P. κατατρίβειν.
    V. intrans. Wear out: P. κατατρίβεσθαι; see also Degenerate.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Depreciate

  • 7 Sink

    v. trans.
    Sink ( a ship): Ar. and P. καταδύνειν.
    Put an end to: Ar. and P. διαλύειν, καταλύειν; see End.
    Let down: P. and V. καθιέναι.
    Dig: P. and V. ὀρύσσειν, σκάπτειν.
    Make to incline: V. καταρρέπειν, P. and V. κλίνειν.
    V. intrans.
    Subside, settle down: P. ἱζάνειν.
    Sink under the earth: P. δύεσθαι κατὰ τῆς γῆς (Plat., Phaedo, 112C).
    Of the sun: P. and V. δύεσθαι, δύνειν; see Set.
    Of a ship: Ar. and P. καταδύεσθαι, V. βάπτειν (Eur., Or. 707).
    Incline downwards: P. and V. ῥέπειν.
    met., be weighed down: P. and V. πιέζεσθαι, βαρύνεσθαι.
    Fall: P. and V. πίπτειν, καταπίπτειν (Eur., Cycl.), V. πίτνειν.
    Fail in strength: V. προλείπειν; see Fail.
    Already she is sinking and like to die: V. ἤδη προνωπής ἐστι καὶ ψυχορραγεῖ (Eur., Alc. 143).
    His head sinks back: V. ὑπτιάζεται κάρα (Soph., Phil. 822).
    I sink backwards into the arms of my maidens and swoon away: V. ὑπτία δε κλίνομαι... πρὸς δμωαῖσι κἀποπλήσσομαι (Soph., Ant. 1188).
    She sinks back with trembling limbs: V. λεχρία πάλιν χωρεῖ τρέμουσα κῶλα (Eur., Med. 1168).
    Of ground dipping: see under Dip.
    Fall away: P. and V. διαρρεῖν, ἀπορρεῖν; see Fade.
    Deteriorate: P. ἀποκλίνειν, ἐκπίπτειν; see Degenerate.
    Sink into inaction: P. ἐπὶ τὸ ῥᾳθυμεῖν ἀποκλίνειν (Dem. 13).
    Sunk in (met.): use P. and V. μεστός (gen.); see Full of (Full).
    Be sunk in love: V. ἐντήκεσθαι τῷ φιλεῖν (Soph. Trach. 463); see absorbed in.
    Be sunk in ignorance P. ἐν ἀμαθίᾳ μολύνεσθαι (Plat., Rep. 535E).
    Sink into, be instilled into, met.: P. καταδύεσθαι εἰς (acc.), V. ἐντήκεσθαι (dat.).
    Sink into insignificance: P. ἐν οὐδενὶ λόγῳ εἶναι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sink

См. также в других словарях:

  • Degenerate — De*gen er*ate, a. [L. degeneratus, p. p. of degenerare to degenerate, cause to degenerate, fr. degener base, degenerate, that departs from its race or kind; de + genus race, kind. See {Kin} relationship.] Having become worse than one s kind, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Degenerate — Degenerate …   Википедия

  • degenerate — [dē jen′ər it, dijen′ər it; ] for v. [, dē jen′ərāt΄, di jen′ərāt΄] adj. [L degeneratus, pp. of degenerare, to become unlike one s race, degenerate < degener, not genuine, base < de , from + genus, race: see GENUS] 1. having sunk below a… …   English World dictionary

  • degenerate — [adj] corrupt, deteriorated base, debased, debauched, decadent, decayed, degenerated, degraded, demeaned, depraved, dissolute, effete, failing, fallen, flatitious, immoral, infamous, low, mean, miscreant, nefarious, overripe, perverted,… …   New thesaurus

  • degenerate — ► ADJECTIVE ▪ having lost normal and desirable qualities; showing evidence of moral or physical decline. ► NOUN ▪ a morally degenerate person. ► VERB ▪ deteriorate physically or morally. DERIVATIVES degeneracy noun degenerately adverb …   English terms dictionary

  • Degenerate — De*gen er*ate, v. i. [imp. & p. p. {Degenerated}; p. pr. & vb. n. {Degenerating}.] 1. To be or grow worse than one s kind, or than one was originally; hence, to be inferior; to grow poorer, meaner, or more vicious; to decline in good qualities;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • degenerate — de*gen er*ate, n. 1. a person who has declined from a high standard, especially a sexual deviate; usually used disparagingly or opprobriously of persons whose sexual behavior does not conform to the norms of accepted morals. [PJC] 2. a person or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • degenerate — I noun corrupt person, debased person, debauchee, decadent person, degraded person, depraved person, derelict, disreputable person, immoral person, pervert, rapscallion, recreant, scamp, scapegrace, transgressor, wastrel, worthless person II verb …   Law dictionary

  • degenerate — adj corrupt, infamous, *vicious, villainous, iniquitous, nefarious, flagitious Analogous words: degraded, demeaned (see ABASE): debased, depraved, debauched, perverted (see under DEBASE): dissolute, *abandoned, reprobate, profligate …   New Dictionary of Synonyms

  • degenerate — I. adjective Etymology: Middle English degenerat, from Latin degeneratus, past participle of degenerare to degenerate, from de + gener , genus race, kind more at kin Date: 15th century 1. a. having declined or become less specialized (as in… …   New Collegiate Dictionary

  • degenerate — degenerates, degenerating, degenerated (The verb is pronounced [[t]dɪʤe̱nəreɪt[/t]]. The adjective and noun are pronounced [[t]dɪʤe̱nərət[/t]].) 1) VERB If you say that someone or something degenerates, you mean that they become worse in some way …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»