-
1 Deckenkonstruktion
сущ.стр. конструкция покрытия (улицы, дороги) -
2 Deckenkonstruktion
констру́кция потолка́, потоло́чная констру́кция -
3 trägerlose Deckenkonstruktion
прил.Универсальный немецко-русский словарь > trägerlose Deckenkonstruktion
-
4 Decke
1) zum Bedecken, Zudecken: Bett-, Wolldecke одея́ло. Tagesdecke покрыва́ло. Reisedecke плед. für Pferde попо́на. Satteldecke черпа́к, подседе́льник. Schweißdecke потни́к. für Tisch ска́терть. f. für Möbel покрыва́ло. für Sarg, Toten покро́в, са́ван2) Schicht v. Erde, Haar, Pflanzen, Schnee, Wolken: Dunkelheit покро́в4) Straßendecke (доро́жное) покры́тие5) Reifenbezug покры́шка7) Resonanzboden v. Musikinstrumenten де́ка [дэ]8) Tierfell шку́ра9) Geologie (тектони́ческий) покро́в10) bis an die Decke springen (vor Freude) пры́гать пры́гнуть <подпры́гивать/-пры́гнуть> до потолка́ (от ра́дости). an die Decke gehen (vor Zorn) выходи́ть вы́йти из себя́, взвива́ться /-ви́ться (от гне́ва). auf die Decke legen Tier убива́ть /-би́ть, уложи́ть pf. sich nach der Decke strecken по одёжке протя́гивать но́жки. mit jdm. unter einer Decke stecken быть заодно́ <спева́ться спе́ться> с кем-н. sie stecken alle unter einer Decke все они́ одна́ ша́йка
См. также в других словарях:
Deckenkonstruktion — Dẹ|cken|kon|s|t|ruk|ti|on, die: Konstruktion einer ↑ Decke (3). * * * Dẹ|cken|kon|struk|ti|on, die: Konstruktion einer ↑Decke (3) … Universal-Lexikon
Deckenkonstruktion — Dẹ|cken|kon|s|t|ruk|ti|on … Die deutsche Rechtschreibung
Stiftskirche Stuttgart — Stiftskirche um 1900 Die in der Stuttgarter Innenstadt gelegene Stiftskirche ist die Hauptkirche der Evangelischen Landeskirche in Württemberg und Pfarrkirche der Stiftskirchengemeinde innerhalb des Kirchenkreises Stuttgart. Als Innenstadtkirche… … Deutsch Wikipedia
Stiftskirche (Stuttgart) — Stiftskirche um 1900, Ansicht von Osten (Schillerplatz) … Deutsch Wikipedia
Katharinenkirche (Frankfurt) — St. Katharinen Kirche in Frankfurt am Main, Ansicht von Nordosten aus der Großen Eschenheimer Straße, August 2010 … Deutsch Wikipedia
Vienna Twin Towers — Vienna Twin Tower, gesehen vom Wienerbergsee aus. Deckenkonstruktion, Blickrichtung Norden … Deutsch Wikipedia
Eisenbetonbauten — (reinforced concrete structures; constructions en béton armé; costruzioni in calcestruzzo armato) stellen die verschiedenartigste Anwendung des Eisenbetons im Bauwesen dar. Wohl kein anderer Baustoff hat eine so weitverzweigte Anwendung gefunden … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Blindboden — Blịnd|bo|den 〈m. 4u〉 Boden aus rauen, ungehobelten Brettern, auf die der eigtl. Fußboden verlegt wird * * * Blindboden, Blendboden, die Bretterlage über der Deckenkonstruktion, die als Unterlage für Parkett und Riemenfußböden dient. * * *… … Universal-Lexikon
Drahtputzdecke — Unterdecke aus einem verputzten Metallgitterputzträger, der mit seiner Unterkonstruktion und Abhängern an der tragenden Deckenkonstruktion hängt oder auch als leichte Deckenbekleidung direkt unter der Deckenkonstruktion befestigt ist … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
1K1 — Buran 1.01 (russisch Буран für Buran – Schneesturm), war der Name einer bestimmten und der einzigen für einen Orbitalflug eingesetzten Raumfähre (GRAU Index 11F35 K1) aus dem gleichnamigen sowjetischen Raumfährenprojekt (Buran Programm). Wie alle … Deutsch Wikipedia
A Love Supreme — Studioalbum von John Coltrane Veröffentlichung 1965 Label Impulse! Records … Deutsch Wikipedia