-
1 cielo
mFRA plafond mDEU Decke fENG ceiling panelITA cielo mPLN sufit mRUS потолок mсм. поз. 936 на,
,
—FRA toiture f de wagonDEU Wagendach nENG wagon roofITA cielo m del carroPLN dach m wagonu towarowegoRUS крыша f грузового вагонасм. поз. 993 на,
—FRA plafond m de compartimentDEU Decke f im AbteilITA cielo m del compartimentoPLN sufit m, przedziałuRUS потолок m купесм. поз. 937 на—FRA plafond m de couloirDEU Decke f im SeitengangENG corridor ceilingITA cielo m del corridoioPLN sufit m korytarzaRUS потолок m бокового проходасм. поз. 938 на -
2 centina
f—FRA cintre m de couloirDEU Spriegel m für Decke im SeitengangITA centina f del corridoioPLN krokiewka sufitu f korytarzaRUS дуга f потолка бокового проходасм. поз. 877 на—FRA courbe f de toitureDEU Spriegel mENG roof carlineITA centina f dell'imperialePLN krokiew fRUS дуга f каркасасм. поз. 852 на,
,
,
,
centina di estremità (del cielo)
—FRA courbe f extrême de toitureENG end roof-carlineITA centina f di estremità (del cielo)PLN krokiew f skrajnaRUS дуга f крыши лобовой стенысм. поз. 889 наcentina intermedia (del cielo)
—FRA courbe f intermédiaire de toitureDEU Zwischenspriegel mITA centina f intermedia (del cielo)PLN krokiew f pośredniaRUS дуга f крыши, промежуточнаясм. поз. 885 наcentina interna dell'imperiale
—FRA courbe f de plafondDEU Versteifung f der DeckeENG ceiling frameITA centina f interna dell'imperialePLN pas m, dolny krokwiRUS элемент m жёсткости нижней фрамугисм. поз. 934 на—FRA arceau m de bâchageDEU Bügel m für PlaneENG sheeting hoopITA centina f per copertonePLN pałąk m do oponRUS дуга f для брезентовой крышисм. поз. 2774 на -
3 colluso
collusocolluso , -a [kol'lu:so]I sostantivo maschile, femminileTeil maschile, femminile eines KlüngelsII aggettivo(di politico, amministratore) unter einer Decke steckend [con mit+dativo]Dizionario italiano-tedesco > colluso
4 coltre
coltrecoltre ['koltre]sostantivo FemininDecke FemininDizionario italiano-tedesco > coltre
5 combutta
combuttacombutta [kom'butta]sostantivo Femininpeggiorativo Bande Feminin; essere in combutta con qualcuno peggiorativo mit jemandem unter einer Decke steckenDizionario italiano-tedesco > combutta
6 controsoffittare
controsoffittarecontrosoffittare [kontrosoffit'ta:re]verbo transitivoeine Zwischendecke Feminin [oder blinde Decke Feminin ] einbauenDizionario italiano-tedesco > controsoffittare
7 controsoffittatura
controsoffittaturacontrosoffittatura [kontrosoffitta'tu:ra]sostantivo FemininBau Maskulin einer Zwischendecke [oder blinden Decke]Dizionario italiano-tedesco > controsoffittatura
8 controsoffitto
controsoffittocontrosoffitto [kontrosof'fitto]sostantivo MaskulinZwischendecke Feminin, blinde DeckeDizionario italiano-tedesco > controsoffitto
9 coperta
copertacoperta [ko'pεrta]sostantivo Feminin1 (panno) Decke Feminin2 nautica Deck neutroDizionario italiano-tedesco > coperta
10 essere in combutta con qualcuno
essere in combutta con qualcunopeggiorativo mit jemandem unter einer Decke steckenDizionario italiano-tedesco > essere in combutta con qualcuno
11 intendere
intendereintendere [in'tεndere] < irr>I verbo transitivo1 (comprendere)
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский