-
1 dead-front
English-German dictionary of Architecture and Construction > dead-front
-
2 dead-front
защищенный с передней стороны
-EN
dead-front
Descriptive of a piece of electric equipment so constructed that there are no parts which can be touched from the front of the assembly that are at a voltage different from that of the earth.
[ AdsMcGraw-Hill Dictionary of Architecture & Construction]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead-front
-
3 dead-front switchboard
dead-front switchboard berührungssichere Schalttafelfront fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > dead-front switchboard
-
4 dead-front switchboard
- распределительный щит с задним присоединением
- распределительный щит с задним доступом к токоведущим частям
- НКУ, защищенное с передней стороны
НКУ, защищенное с передней стороны
НКУ открытое, имеющее с передней стороны степень защиты не менее IP2X. Доступ к частям, находящимся под напряжением, возможен с других сторон.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
НКУ, защищенное с передней стороны
Открытое НКУ, закрытое с передней стороны, при этом части, находящиеся под напряжением, доступны для прикосновения с других сторон.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
dead-front assembly
open-type assembly with a front cover; live parts may be accessible from directions other than the front
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]FR
ensemble ouvert à protection frontale
ensemble ouvert avec un panneau avant; les parties actives pouvant être accessibles à partir des autres faces que la face avant
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]
Dead-front switchboards are the more modern type and are employed for systems of all voltages. With this type no live parts are mounted on the front of the board.
[American electricians’ handbook]
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
FR
распределительный щит с задним доступом к токоведущим частям
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
распределительный щит с задним присоединением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead-front switchboard
-
5 dead-front assembly
- НКУ, защищенное с передней стороны
НКУ, защищенное с передней стороны
НКУ открытое, имеющее с передней стороны степень защиты не менее IP2X. Доступ к частям, находящимся под напряжением, возможен с других сторон.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
НКУ, защищенное с передней стороны
Открытое НКУ, закрытое с передней стороны, при этом части, находящиеся под напряжением, доступны для прикосновения с других сторон.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
dead-front assembly
open-type assembly with a front cover; live parts may be accessible from directions other than the front
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]FR
ensemble ouvert à protection frontale
ensemble ouvert avec un panneau avant; les parties actives pouvant être accessibles à partir des autres faces que la face avant
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]
Dead-front switchboards are the more modern type and are employed for systems of all voltages. With this type no live parts are mounted on the front of the board.
[American electricians’ handbook]
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead-front assembly
-
6 dead-front switchboard panel
- НКУ, защищенное с передней стороны
НКУ, защищенное с передней стороны
НКУ открытое, имеющее с передней стороны степень защиты не менее IP2X. Доступ к частям, находящимся под напряжением, возможен с других сторон.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
НКУ, защищенное с передней стороны
Открытое НКУ, закрытое с передней стороны, при этом части, находящиеся под напряжением, доступны для прикосновения с других сторон.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
dead-front assembly
open-type assembly with a front cover; live parts may be accessible from directions other than the front
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]FR
ensemble ouvert à protection frontale
ensemble ouvert avec un panneau avant; les parties actives pouvant être accessibles à partir des autres faces que la face avant
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]
Dead-front switchboards are the more modern type and are employed for systems of all voltages. With this type no live parts are mounted on the front of the board.
[American electricians’ handbook]
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead-front switchboard panel
-
7 dead-front switch
выключатель с закрытыми токоведущими частями
безопасный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead-front switch
-
8 dead-front construction
- конструкция (напр. распределительного щита) с аппаратурой управления с задней стороны
конструкция (напр. распределительного щита) с аппаратурой управления с задней стороны
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead-front construction
-
9 dead-front panel
панель с задним монтажом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead-front panel
-
10 dead-front panel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dead-front panel
-
11 dead-front switchboard
распределительный щит с задним доступом к токоведущим частямБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dead-front switchboard
-
12 dead-front panel
Англо-русский словарь технических терминов > dead-front panel
-
13 dead-front switchboard
Англо-русский словарь технических терминов > dead-front switchboard
-
14 dead-front construction
Универсальный англо-русский словарь > dead-front construction
-
15 dead-front mounting
1) Техника: монтаж с защитой токоведущих частей2) Железнодорожный термин: панель, безопасная для прикосновения, щит, безопасный для прикосновения -
16 dead-front panel
1) Морской термин: панель без токоведущих деталей на лицевой стороне -
17 dead-front switch
2) Электротехника: выключатель с закрытыми токоведущими частями: безопасный выключатель -
18 dead-front switchboard
1) Морской термин: распределительный щит с закрытыми токоведущими частямиУниверсальный англо-русский словарь > dead-front switchboard
-
19 Dead-front Switches Certified for Canada
Engineering: WHXSУниверсальный русско-английский словарь > Dead-front Switches Certified for Canada
-
20 dead-front mounting
• montáž za rozvádzac
См. также в других словарях:
dead-front switchboard — noun : a switchboard with no live or energized parts on the operating side … Useful english dictionary
Dead week — is a slang term for the week before schools final examinations in the United States of America. The week is known thus because of its notorious stress; the propensity for college and university students to save exam study until the last possible… … Wikipedia
Dead Yuppies — Studio album by Agnostic Front Released September 25, 2001 … Wikipedia
Dead Beat (novel) — Dead Beat Dead Beat … Wikipedia
Dead Yuppies — Студийный альбом Agnostic Front Дата выпуска … Википедия
Dead Set (TV series) — Dead Set redirects here. For the album by The Grateful Dead, see Dead Set (album). Dead Set Format Horror, Thriller, Drama, Satire … Wikipedia
Dead Ringers (comedy) — Dead Ringers Dead Ringers Title Card Genre Comedy Format Sketch show Created by … Wikipedia
Dead or Alive (band) — Dead or Alive Origin Wirral, England, United Kingdom Genres Post punk Gothic rock (early) Dance pop Eurobeat Dance rock[1] New Wave Synthpop … Wikipedia
Dead Boys — Datos generales Origen Cleveland, Ohio, Estados Unidos … Wikipedia Español
Dead Zone (video game) — Front cover of Dead Zone package. Developer(s) SunSoft Publisher … Wikipedia
Dead FM — Studio album by Strike Anywhere Released September 1, 2006 … Wikipedia