-
1 David
-
2 David, Davide
-
3 Davide
= David -
4 stella
f starstella alpina edelweissstella polare North Star, Pole Starstella cadente shooting starstella di mare starfishfig vedere le stelle see stars* * *stella s.f.1 star: il sole è una stella, the sun is a star; stella del mattino, della sera, morning, evening star; stella doppia, fissa, double, fixed star: stella di tipo B, helium star; stella cadente, shooting (o amer. falling) star; un cielo senza stelle, a starless sky; la luce delle stelle, starlight; il cielo era pieno di stelle, the sky was full of stars // dormire sotto le stelle, to sleep under the stars // stella filante, streamer // a forma di stella, fatto a stella, starlike (o star-shaped): un gioiello a forma di stella, a star-shaped jewel // andare alle stelle, to go sky-high: i prezzi erano alle stelle, prices were sky-high // portare qlcu. alle stelle, to praise s.o. to the skies // vedere le stelle, to see stars: ho visto le stelle quando mi ha colpito sul naso, I saw stars when he hit me on the nose2 ( destino, fato) star, fate: così vogliono le stelle, it's in the stars; è nato sotto una buona, una cattiva stella, he was born under a lucky, an unlucky star; è perseguitato dalla sua cattiva stella, he is hounded by fate; può ringraziare la sua buona stella se ci è riuscito, he can thank his lucky stars if he has succeeded; la sua stella è tramontata, his sun has set; la sua stella sale, his star is rising (o is in the ascendant); seguire la propria stella, to follow one's star (o destiny)3 ( diva) star: stella del cinema, film star; stella della televisione, television star; le stelle di Hollywood, the stars of Hollywood // le stelle dello sport, the stars of sport4 ( emblema) star: la stella di Davide, the star of David // (mil.) generale a una stella, a one-star general // albergo a tre stelle, a three-star hotel5 ( di cavallo) blaze, star6 ( rotella dello sperone) rowel7 (tess.) swift9 (bot.): erba stella, ( Plantago coronopus) buckthorn; stella alpina, ( Leontopodium alpinum) edelweiss; stella di Betlemme, ( Ornithogalum umbellatum) star-of-Bethlehem; stella di Natale, ( Euphorbia pulcherrima) poinsettia (o Christmas flower)* * *['stella]sostantivo femminile1) starcacciavite a stella — Phillips screwdriver®;
2) (di cavallo) blaze3) (artista) starstella del cinema — film o movie star
4) colloq. (persona cara) darling•stella cadente — falling o shooting star
stella filante — (di carnevale) (paper) streamer
stella di Natale — bot. poinsettia
stella polare — North Star, Polaris, pole star
••essere nato sotto una buona, cattiva stella — to be born under a lucky, an unlucky star
dormire sotto le -e — to sleep under the open sky o out in the open
salire alle -e — [ prezzi] to soar, to (sky)rocket, to shoot up
portare qcn. alle -e — to praise sb. to the skies
* * *stella/'stella/sostantivo f.1 star; cielo senza -e starless sky; che cosa dicono le -e? what do the stars foretell? what's in the Stars? a (forma di) stella star-shaped; cacciavite a stella Phillips screwdriver®; la bandiera a -e e strisce the Stars and Stripes; hotel a quattro -e four-star hotel2 (di cavallo) blaze4 colloq. (persona cara) darlingessere nato sotto una buona, cattiva stella to be born under a lucky, an unlucky star; dormire sotto le -e to sleep under the open sky o out in the open; salire alle -e [ prezzi] to soar, to (sky)rocket, to shoot up; portare qcn. alle -e to praise sb. to the skies; vedere le -e to see stars\stella alpina edelweiss; stella cadente falling o shooting star; stella cometa comet; stella di Davide Star of David; stella filante (di carnevale) (paper) streamer; stella marina starfish; stella del mattino morning star; stella di Natale bot. poinsettia; stella polare North Star, Polaris, pole star. -
5 D
d s.f. o m.1 ( quarta lettera dell'alfabeto) d (pl. ds, d's) // (tel.) d come Domodossola, d for David (o amer. d for Dog)2 D, ( numero romano equivalente a 500) D (five hundred).* * *I [di] abbr1) (= destra) R2) FerrSee:II [di] sf ó m inv(lettera) D, dD come Domodossola — D for David Brit, D for Dog Am
* * *= d -
6 d
d s.f. o m.1 ( quarta lettera dell'alfabeto) d (pl. ds, d's) // (tel.) d come Domodossola, d for David (o amer. d for Dog)2 D, ( numero romano equivalente a 500) D (five hundred).* * *I [di] abbr1) (= destra) R2) FerrSee:II [di] sf ó m inv(lettera) D, dD come Domodossola — D for David Brit, D for Dog Am
* * * -
7 davidico
davidico agg. Davidic, of David (pred.), David's (attr.). -
8 altrettanto
adj, pron as muchaltrettanti pl as many* * *altrettanto agg.indef. as much (...as), pl. as many (...as); ( in frasi negative) as (o so) much (...as), pl. as (o so) many (...as); the same number (...as): ha speso altrettanto denaro di quanto ne ha guadagnato, he spent as much money as he earned; non ho altrettanti problemi quanti ne hai tu, I haven't as many problems as you have; ci sono venti uomini e altrettante donne, there are twenty men and as many (o the same number of) women◆ pron.indef. as much (...as), pl. as many (...as); ( in frasi negative) as (o so) much (...as), pl. as (o so) many (... as); the same: di Giovanni ci si può fidare, ma non posso dire altrettanto di Davide, John's reliable, but I can't say as much (o the same) for David; ho passato tre mesi a Londra e altrettanti a Parigi, I spent three months in London and the same in Paris; lei ha molti amici, lui non ne ha altrettanti, she has a lot of friends, but he hasn't as many; egli si alzò e tutti fecero altrettanto, he stood up and everyone did the same // ''Buon Natale!'' ''Grazie, altrettanto!'', ''Merry Christmas!'' ''Thanks. The same to you!''◆ avv.1 (con agg. e avv.) as (...as); ( in frasi negative) as (o so) (... as): era altrettanto presuntuosa quanto ignorante, she was as ignorant as she was presumptuous; riesce altrettanto bene in francese quanto in inglese, he's as good at French as he is at English; questa strada è più breve ma non altrettanto facile, this road is quicker, but it isn't as easy2 (con un v.) as much (as); ( in frasi negative) as (o so) much (as): mangia molto e beve altrettanto, he eats a lot and drinks as much; è intelligente quanto suo fratello, ma non studia altrettanto, he's as clever as his brother, but he doesn't study as hard.* * *[altret'tanto] altrettanto (-a)1. aggho altrettanta fiducia in te — I have as much o the same confidence in you
2. prondomani dovrò comprarne altrettanto — I'll have to buy as much o the same tomorrow
sono 2 mesi che cerco lavoro, e temo che ne passeranno altrettanti prima di trovarlo — I have been looking for work for 2 months now, and I'm afraid it'll be as long again before I find any
se n'è andato ed io ho fatto altrettanto — he left and so did I o and I followed suit
tanti auguri! — grazie, altrettanto — all the best! — thank you, the same to you
3. avvlui è altrettanto bravo — he is equally clever, he is just as clever
* * *[altret'tanto] 1.aggettivo indefinito (la stessa quantità di) as much; (lo stesso numero di) as many; (in frasi negative) (la stessa quantità) as much, so much; (lo stesso numero) as many, so many2.1) (la stessa quantità) as much; (lo stesso numero) as many; (in frasi negative) (la stessa quantità) as much, so much; (lo stesso numero) as many, so manygli ho dato dieci sterline e voi gli dovete altrettanto — I gave him ten pounds and you owe him as much
2) (la stessa cosa) the same3.1) (nella stessa misura) as much; (lo stesso tempo) as longè intelligente quanto lei, ma non studia altrettanto — he's as clever as her but he doesn't study as hard
2) (con avverbi, aggettivi) as ( quanto as)altrettanto bene, interessante — as well, as interesting
(grazie,) altrettanto! — (thank you,) the same to you! you're welcome! AE
* * *altrettanto/altret'tanto/(la stessa quantità di) as much; (lo stesso numero di) as many; (in frasi negative) (la stessa quantità) as much, so much; (lo stesso numero) as many, so many; sei cucchiai e -e forchette six spoons and as many forks1 (la stessa quantità) as much; (lo stesso numero) as many; (in frasi negative) (la stessa quantità) as much, so much; (lo stesso numero) as many, so many; gli ho dato dieci sterline e voi gli dovete altrettanto I gave him ten pounds and you owe him as much2 (la stessa cosa) the same; cerca di fare altrettanto try and do the sameIII avverbio1 (nella stessa misura) as much; (lo stesso tempo) as long; è intelligente quanto lei, ma non studia altrettanto he's as clever as her but he doesn't study as hard2 (con avverbi, aggettivi) as ( quanto as); altrettanto bene, interessante as well, as interesting; non altrettanto costoso not quite as expensive -
9 stella di Davide
-
10 Davide sm
['davide] -
11 e cong
[e]1) andmi piace molto, e a te? — I like it a lot, what about you?
io non ci vado, e tu? — I'm not going, how about you?
2) (avversativo) but, (eppure) and yet3) (ebbene) well, well then -
12 D
I [di] abbr1) (= destra) R2) FerrSee:II [di] sf ó m inv(lettera) D, dD come Domodossola — D for David Brit, D for Dog Am
-
13 Davide
sm ['davide] -
14 e
cong [e]1) andmi piace molto, e a te? — I like it a lot, what about you?
io non ci vado, e tu? — I'm not going, how about you?
2) (avversativo) but, (eppure) and yet3) (ebbene) well, well then
См. также в других словарях:
David — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase David (desambiguación). Escultura del rey David en la Basílica de Santa María la Mayor (Roma) David (proviene del hebreo דָּוִד y significa Amado ) fue e … Wikipedia Español
DAVID — (Heb. דָּוִד), youngest son of Jesse of the Ephrathite family that lived in Beth Lehem in Judah (I Sam. 16:1; 20:27–28; I Chron. 2:13–15; cf. Micah 5:1). In the Bible SOURCES I Samuel 16–II Kings 2 is our main source for David, supplemented by I… … Encyclopedia of Judaism
David D'Or — דוד ד אור David D Or performing in Istanbul, 2004 Background information Birth name David Nehaisi Born Oc … Wikipedia
David — (rey de Israel) V. «lágrimas de David». * * * David. □ V. estrella de David, lágrimas de David. * * * Esta página se refiere al rey bíblico de Israel. Para otros significados del término véase David (desambiguación). David (דָּוִד Amado ) fue el… … Enciclopedia Universal
David I. — David hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 David 2 David I. 3 David II. 4 David III. 5 David IV. 6 David V … Deutsch Wikipedia
David II. — David hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 David 2 David I. 3 David II. 4 David III. 5 David IV. 6 David V … Deutsch Wikipedia
DAVID (J. L.) — La place du peintre David n’est désormais plus discutée: il compte parmi les artistes français les plus illustres, et son rôle capital dans le renouveau classique de la fin du XVIIIe siècle est reconnu par tous. L’artiste est il cependant… … Encyclopédie Universelle
DAVID — Roi d’Israël de 1004 à 965 avant J. C., David marqua son peuple d’une empreinte indélébile tant par ses qualités humaines que par ses réalisations politiques. Au cours d’une existence tourmentée, il fit des tribus hébraïques un royaume ayant pour … Encyclopédie Universelle
Dávid — David ist ein männlicher Vorname, siehe David (Vorname), ein gebräuchlicher Familienname, siehe David (Familienname), ein König im Alten Testament, siehe David (Israel), der Schutzpatron von Wales David von Menevia, eine Statue Michelangelos,… … Deutsch Wikipedia
David — ist ein männlicher Vorname, siehe David (Vorname), ein gebräuchlicher Familienname, siehe David (Familienname), ein König im Alten Testament, siehe David (Israel), der Schutzpatron von Wales David von Menevia, eine Stadt in Panama, siehe David… … Deutsch Wikipedia
David B. — David B., de son vrai nom Pierre François[1] Beauchard (né le 9 février 1959 à Nîmes) est un dessinateur et scénariste français de bande dessinée. C est un des représentants de ce que l on appelle la « nouvelle bande… … Wikipédia en Français
